REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Control de Barcelona Barcelona, 9 de Julio de 2004 194º y 145º ASUNTO PRINCIPAL : BP01-S-2004-008135 ASUNTO : BP01-S-2004-008135 Visto el escrito de fecha 07 DE JULIO DE 2.004, emanado de la Fiscalia SEXTA del Ministerio Público, DR. JOSE ALBERTO MORILLO en virtud del cual solicita el Sobreseimiento de la Causa que se le sigue al Ciudadano: RAFAEL EDUARDO JIMENEZ por la presunta comisión del delito CONTRA LAS PERSONAS, LESIONES PERSONALES CULPOSAS previsto y sancionado en el articulo 411 DEL Codigo Penal, este Tribunal en función de Control a los fines de decidir observa: PRIMERO Analizado como ha sido el escrito Fiscal se aprecia en su texto lo siguiente: "que se incio la presente averiguacion en fecha 11-05-00, mediante exediente 1292-184 emanado de Transito de BARCELONA, notificandose un accidente de transito con lesionado, ocurrido en el sector Barbacoa con volcamiento de vehiculo, resultando lesionado el mismo conductor delñ vehiculo asi como el del otro auto, ciudadano WILMER ZABALA, quien no se presento o acudio a realizarse en Medicatura forense la respectiva evalucion.. …”. Asi mismo considera el Fiscal sexto del Ministerio Publico, que no se encuentran acreditado delito alguno, y de conformidad con lo establecido en el articulo 318 ordinal 2° del Código orgánico procesal penal, SOLICITO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA. Revisadas como han sido las presentes actuaciones estima este Tribunal Primero en Función de Control de este Circuito Judicial, DECLARAR, con lugar la presente solicitud de SOBRESEIMIENTO, interpuesta por la Fiscalia SEXTA DEL MINISTERIO PUBLICO, en virtud de que lo solicitado se encuentra ajustado a derecho , ya que el ORGANO QUE ORDENA LA INVESTIGACION, de conformidad con el articulo 285 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el articulo 318 ordinal 2° Código orgánico procesal Penal ante la carencia de delito alguno y llenos los extremos del articulo 318 ordinal 2° del l Código Orgánico Procesal Penal , DECRETA EL SOBRESIMIENTO DE LA CAUSA, seguida al ciudadano RAFAEL EDUARDO JIMENEZ Y así se declara . DISPOSITIVA Por todo lo anterior expuesto y en base a las razones expuestas , este Tribunal Primero en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui , Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley , Decreta la Extinción de la Acción Penal y por ende el Sobreseimiento de la presente causa seguida al ciudadano RAFAEL EDUARDO JIMENEZ, quien es venezolano, mayor de edad, titular de la Cedula de identidad N° 110.926.338 residenciado en la urbanizacion Los Coirtijos de Oriente, edificio 3, apartamento 313 de la ciudad de Barcelona, Municipio Bolivar del Estado Anzoátegui, de conformidad con el articulo 318 ordinal 2° Código orgánico procesal Se Dícta la presente Resolución y Notifíquese a las partes. Cúmplase. EL JUEZ DE CONTROL N° 1 JOSEFINA SALAZAR DE GUERRA. LA SECRETARIA ABOG. ANA CECILIA VALERIO