ACTA
N ° DE EXPEDIENTE: BP12-L-2004-0000130
PARTE ACTORA: Elsa Cova Sánchez, Aura Marina Galindo, Juan Acuña, Angel José Moreno, Flor Sánchez, Emma Patete, Iris De Castillo, Carmen Suárez, Celestina Esperanza Rivas de Maza, Juan Pereira, Miriam Torrealba, Elizabeth Mosqueda y Ana Balnco.
APODERADOS DE LA PARTE ACTORA: Francisco Mago.
PARTE DEMANDADA: Clínica Gutiérrez, c.a.
APODERADOS DE LA PARTE DEMANDADA: JUAN RAFAEL MEDINA
MOTIVO: PRESTACIONES SOCIALES
ACTA TRANSACCIONAL-MEDIACIÓN POSITIVA
En el día hábil de hoy, miércoles trece (13) de abril de 2005, siendo las 10:00 a.m., oportunidad fijada para que tenga lugar la prolongación de la Audiencia Preliminar, comparecieron los representantes judiciales de las partes. El tribunal difirió la audiencia para las 3:15 p.m., a cuyo acto comparecieron las partes.
En este estado, el tribunal deja constancia que por razones de economía procesal, de conformidad con el artículo 49 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, y 77, 78, 79, 80 y 81 del Código de Procedimiento Civil, aplicado analógicamente por remisión expresa del artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, se ha procedido a la acumulación con ésta causa BP12-L-2004-0000130 los siguientes asuntos: BP12-L-2004-000129; BP12-L-2004-00023; BP12-L-2004-000115; BP12-L-2004-000126; BP12-L-2004-000125; BP12-L-2004-000131; BP12-L-2004-000025; BP12-L-2004-000134; BP12-L-2004-000116; BP12-L-2005-000094; BP12-L-2005-000091, BP12-L-2005-000110; BP12-L-2005-000111.
Para la presente audiencia preliminar, en representación de la partes co-demandantes JUAN ACUÑA, C.I. 4.183.324, MARIA BRITO, C.I. 8.371.594, ELSA COVA, C.I. 3.851.730, JUAN PEREIRA, C.I. 5.990.366, EMMA PATETE, C.I. 4.510.137, IRIS PEREZ, C.I. 5.572.233, ANA BLANCO, C.I. 5.997.716, ANGEL MORENO, C.I. 5.806.991, CARMEN SUAREZ, C.I. 8.971.384 ELIZABETH MOSQUEDA, C.I. 4.909.653, CELESTINA ESPERANZA DE MAZA, C.I. 3.853.325, FLOR SANCHEZ, C.I. 9.278.464, MIRIAN TORREALBA, C.I. 8.796,470 y AURA MARINA GALINDO, C.I. 3.958.346, compareció el abogado en ejercicio FRANCISCO MAGO, venezolano, mayor de edad, con cédula de identidad número 12.677.674, inscrito en el INPREABOGADO bajo el N ° 86.820, y en representación de la parte demandada CLINICA GUTIERREZ, C.A., inscrita en el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, en fecha 27 de enero de 1989, quedando anotada bajo el N ° 23, Tomo 20-A segundo, comparecieron los ciudadanos CARLOS ALBERTO GUTIERREZ ARAQUE y LUIS VICENTE GUTIERREZ ARAQUE, venezolanos, mayores de edad, con cédulas de identidad número 4.907.360 y 8.462.522, actuando con el carácter de DIRECTOR ADMINISTRATIVO y PRESIDENTE respectivamente de la demandada, representación que se evidencia en acta de asamblea registrada el 18 de julio de 2001, bajo el N ° 15, Tomo 139-A, cuyos documentos constitutivos y estatutarios se consignan en originales para ser devueltos una vez certificados en actas, asistidos del abogado JUAN RAFAEL MEDINA JIMENEZ, venezolano, mayor de edad, con cédula de identidad número 7.321.691, inscrito en el INPREABOGADO bajo el N ° 86.385, quienes han llegado al siguiente acuerdo, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo:
La demandada reconoce en forma expresa la relación de trabajo, el tiempo de servicio, el salario alegado y el motivo de terminación de la relación de trabajo, conviniendo en forma expresa en todos y cada uno de los reclamos formulados, pues en verdad son debidos, no habiéndose verificado el pago por falta de liquidez de la Clínica para honrar sus compromisos, lo que ha ocasionado el cierre de la misma. No obstante, la demandada niega la procedencia del daño moral demandado. Producto de la mediación efectuada en el proceso, la parte demandada conviene y acepta expresamente en que debe pagar a los litisconsortes en los siguientes términos:
ELSA COVA
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: ELSA COVA CEDULA DE IDENTIDAD: 3.851.730
CARGO: CAMARERA
FECHA DE INGRESO: 01/03/2000. TIEMPO DE SERVICIO: 04 AÑOS 05 MESES
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 9.900,00
SALARIO INTEGRAL 11.055,00
PREAVISO 60 11.055,00 663.300,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 120 11.055,00 1.326.600,00
VACACIONES NO DISFRUTADAS 2000-2001. 15 9.900,00 148.500,00
VACACIONES PENDIENTES 2002-2003. 17 9.900,00 168.300,00
VACACIONES PENDIENTES 2003-2004. 1 8 9.900,00 178.200,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2000-2001. 7 9.900,00 69.300,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2002-2003. 9 9.900,00 89.100,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2003-2004. 10 9.900,00 99.000,00
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 235 7.347,41 1.726.641,61
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 4 11.055,00 44.220,00
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 863.612,08
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 8.250,00 247.500,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 8,75 9.900,00 86.625,00
SALARIOS PENDIENTES AÑO 2003 60 8.250,00 495.000,00
SAL. PENDIENTES AL 30 DE ABRIL 2004 120 8.250,00 990.000,00
SALARIOS .PENDIENTES AL 01 DE AGOSTO 2004 90 9.900,00 891.000,00
INTERESES MORATORIOS SUB TOTAL:
8.086.898,69
808.689,87
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN TOTAL 8.895588,56
MARIA BRITO
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: MARIA BRITO CEDULA DE IDENTIDAD: 8.371.594
CARGO: CAMARERA
FECHA DE INGRESO: 01/02/1995. TIEMPO DE SERVICIO: 9 AÑOS 06 MESES 0 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 9.900,00
SALARIO INTEGRAL 11.137,50
PREAVISO 60 11.137,50 668.250,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 150 11.137,50 1.670.625,00
VACACIONES PENDIENTES 2001-2002. 21,00 9.900,00 207.900,00
VACACIONES PENDIENTES 2002-2003. 22,00 9.900,00 217.800,00
VACACIONES PENDIENTES 2003-2004. 23,00 9.900,00 227.700,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2004-2005. 12,00 9.900,00 118.800,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2001-2002. 13 9.900,00 128.700,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2002-2003. 14 9.900,00 138.600,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2003-2004. 15 9.900,00 148.500,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2004-2005. 8,00 9.900,00 79.200,00
INDEMNIZACIÓN POR ANTIGÜEDAD 60 766,00 45.960,00
COMPENSACIÓN POR TRANSFERENCIA 60 766,00 45.960,00
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 445 5.725,00 2.547.628,91
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 32 11.137,50 356.400,00
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 2.336.183,88
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 9.900,00 297.000,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 8,75 9.900,00 86.625,00
SALARIOS PENDIENTES AÑO AL 31/04/04 150 8.250,00 1.237.500,00
SALARIOS PENDIENTES AÑO AL 01/08/04 90 9.900,00 891.000,00
INTERSES MORATORIOS 877.758,75
SUB TOTAL: 11.437.091,55
INTERSES MORATORIOS
DEDUCCIONES: 1.781.745,25
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 9.655.346,30
JUAN ACUÑA
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADOR: JUAN ACUÑA CEDULA DE IDENTIDAD: 4.183.324
CARGO: RADIOLOGO
FECHA DE INGRESO: 01/02/92. TIEMPO DE SERVICIO: 12 AÑOS 06 MESES 0 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 12.500,00
SALARIO INTEGRAL 14.200,00
PREAVISO 90,00 14.200,00 1.278.000,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 150,00 14.200,00 2.130.000,00
VACACIONES PENDIENTES 2001-2002. no disf 24,00 12.500,00 300.000,00
VACACIONES PENDIENTES 2003-2004. 26,00 12.500,00 325.000,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2004-2005. 13,50 12.500,00 168.750,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2001-2002. 17,00 12.500,00 212.500,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2003-2004. 18,00 12.500,00 225.000,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2004-2005. 9,50 12.500,00 118.750,00
INDEMNIZACIÓN POR ANTIGÜEDAD 150,00 1.666,67 250.000,50
COMPENSACIÓN POR TRANSFERENCIA 150,00 3.666,67 550.000,50
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 462,00 10.449,00 6.708.447,71
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° - 14.200,00 -
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 10.297.466,22
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30,00 11.500,00 345.000,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 8,75 12.500,00 109.375,00
SALARIOS PENDIENTES DESDE 01-11-03 HASTA 30-04-04 180,00 10.500,00 1.890.000,00
SALARIOS .PENDIENTES DESDE 01-05-04 HASTA 01-08-04 90,00 12.500,00 1.125.000,00
Intereses Moratorios 2.342.549,73
SUB TOTAL: 28.381.550,90
DEDUCCIONES: 2.550.746,20
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 25.830.804,70
JUAN PEREIRA
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADOR: JUAN PEREIRA CEDULA DE IDENTIDAD: 5.990.366
CARGO: ELECTRICISTA
FECHA DE INGRESO: 03/04/1994. TIEMPO DE SERVICIO: 10 AÑOS 03 MESES 28 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 9.900,00
SALARIO INTEGRAL 11.137,50
PREAVISO 60 11.137,50 668.250,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 150 11.137,50 1.670.625,00
VACACIONES NO DISFRUTADAS 1995-1996. 15 9.900,00 148.500,00
VACACIONES NO DISFRUTADAS 1996-1997. 16 9.900,00 158.400,00
VACACIONES NO DISFRUTADAS 1997-1998. 17 9.900,00 168.300,00
VACACIONES NO DISFRUTADAS 1998-1999. 18 9.900,00 178.200,00
VACACIONES NO DISFRUTADAS 1999-2000. 19 9.900,00 188.100,00
VACACIONES NO DISFRUTADAS 2000-2001. 20 9.900,00 198.000,00
VACACIONES PENDIENTES 2001-2002. 21 9.900,00 207.900,00
VACACIONES PENDIENTES 2002-2003. 22 9.900,00 217.800,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2003-2004. 19,17 9.900,00 189.750,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 1995-1996. 7 9.900,00 69.300,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 1996-1997. 8 9.900,00 79.200,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 1997-1998. 9 9.900,00 89.100,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 1998-1999. 10 9.900,00 99.000,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 1999-2000. 11 9.900,00 108.900,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2000-2001. 12 9.900,00 118.800,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2001-2002. 13 9.900,00 128.700,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2002-2003. 14 9.900,00 138.600,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2003-2004. 12,5 9.900,00 123.750,00
INDEMNIZACIÓN POR ANTIGÜEDAD 90 766,00 68.940,00
COMPENSACIÓN POR TRANSFERENCIA 90 766,00 68.940,00
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 445 5.840,43 2.598.994,62
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 477 32,00 15.264,00
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 1.991.264,06
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 8.350,00 250.500,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 8,75 9.900,00 86.625,00
SALARIOS PENDIENTES AL 01/30/04/03 180,00 8.350,00 1.503.000,00
SALARIOS PENDIENTES AÑO 2004 90 9.900,00 891.000,00
1.203.908,20
SUB TOTAL: 13.727.610,93
DEDUCCIONES: 384.620,19
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 13.342.990,74
EMMA PATETE
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: EMMA PATETE CEDULA DE IDENTIDAD: 4510137
CARGO: SECRETARIA
FECHA DE INGRESO: 07/09/1994. TIEMPO DE SERVICIO: 9 AÑOS 10 MES 23 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 11.100,00
SALARIO INTEGRAL 12.546,70
PREAVISO 90 12.546,70 1.129.203,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 150 12.546,70 1.882.005,00
VACACIONES PENDIENTES 2002-2003. 23 11.100,00 255.300,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2003-2004. 20,00 11.100,00 222.000,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2002-2003. 15 11.100,00 166.500,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2003-2004. 13,33 11.100,00 148.000,00
INDEMNIZACIÓN POR ANTIGÜEDAD 90 1.666,67 150.000,30
COMPENSACIÓN POR TRANSFERENCIA 90 3.666,67 330.000,30
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 445 8.801,46 3.916.650,25
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 17 12.546,70 213.293,90
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 2.604.492,79
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 8.855,00 265.650,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 7,5 11.100,00 83.250,00
SALARIOS PENDIENTES. AÑO 2004 HASTA 30 DE ABRIL 30 9.600,00 288.000,00
SALARIOS PENDIENTES AÑO 2004 HASTA 01 DE AGOSTO 90 11.100,00 999.000,00
INTERESES MORATORIOS 1.170.207,23
SUB TOTAL: 13.823.552,77
DEDUCCIONES: 951.273,23
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 12.872.279,54
IRIS PEREZ
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: IRIS DEL VALLE DE CASTILLO CEDULA DE IDENTIDAD: 5.472.233
CARGO: SECRETARIA
FECHA DE INGRESO: 05/01/1998. TIEMPO DE SERVICIO: 06 AÑOS 06 MESES 26 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 11.100,00
SALARIO INTEGRAL 12.395,00
PREAVISO 90 12.395,00 1.115.550,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 150 12.395,00 1.859.250,00
VACACIONES PENDIENTES 2003-2004 20,00 11.100,00 222.000,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2004-2005. 10,50 11.100,00 116.550,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2003-2004. 12,00 11.100,00 133.200,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2004-2005. 6,5 11.100,00 72.150,00
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 405 7.311,79 2.961.275,39
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 42 12.395,00 520.590,00
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 2.387.083,51
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 11.100,00 333.000,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 8,75 11.100,00 97.125,00
SALARIOS PENDIENTES HASTA 30 DE ABRIL DE 2004 - -
SALARIOS PENDIETES HASTA 01 DE AGOSTO 2004 90 11.100,00 999.000,00
INTERESES MORATORIOS 1.010.298,90
SUB TOTAL: 11.827.072,89
DEDUCCIONES: 713.784,00
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 11.113.288,89
ANA BLANCO
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: ANA BLANCO CEDULA DE IDENTIDAD: 5.997.716
CARGO: AUXILIAR DE ENFERMERIA
FECHA DE INGRESO: 01/02/2003. TIEMPO DE SERVICIO: 01 AÑO
FECHA DE EGRESO: 01/02/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 8.350,00
SALARIO INTEGRAL 9.207,27
PREAVISO 9.207,27 -
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 9.207,27 -
VACACIONES CUMPLIDAS 2003-2004. 15,00 8.350,00 125.250,00
DESCANSOS DEL PERIODO DE VACACIONES 6,00 8.350,00 50.100,00
BONO VACACIONAL 2003-2004. 7 8.350,00 58.450,00
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 45 8.240,67 370.830,33
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 0 9.207,27 -
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 25.208,56
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 8.350,00 250.500,00
-
SALARIOS PENDIENTES 75 8.350 626.250,00
SUB TOTAL: 1.506.588,89
DEDUCCIONES:
07/09/01 DEUDA POR HOSPITALIZACION DE PADRE 623.248,00
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 883.340,89
ANA BLANCO
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: ANA BLANCO CEDULA DE IDENTIDAD: 5.997.716
CARGO: AUXILIAR DE ENFERMERÍA
FECHA DE INGRESO: 01/03/2000. TIEMPO DE SERVICIO: 02 AÑOS 06 MES 0 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 31/08/2002.
SALARIO BASICO ACTUAL = 5.808,00
SALARIO INTEGRAL 6.437,20
PREAVISO 0 6.437,20 -
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 0 6.437,20 -
VACACIONES PENDIENTES 2000-2001. 15 5.808,00 87.120,00
VACACIONES PENDIENTES 2001-2002. 16 5.808,00 92.928,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2002-2003. 8,50 5.808,00 49.368,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2000-2001. 7 5.808,00 40.656,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2001-2002. 8 5.808,00 46.464,00
BONO VACACIONAL FRACIONADO 2002-2003. 4,50 5.808,00 26.136,00
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 137 5.659,48 775.349,12
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 34 6.437,20 218.864,80
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 241.755,70
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2002 20 5.808,00 116.160,00
SUB TOTAL: 1.694.801,62
DEDUCCIONES:
ADELANTOS 94.100,00
15/11/03 PRESTAMO 88.050,00
15/12/03 HASTA 05/01/04 PERMISO
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 1.512.651,62
ANGEL MORENO
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADOR: ANGEL JOSE MORENO C. CEDULA DE IDENTIDAD: 5.860.991
CARGO: ASISTENTE ADMINISTRATIVO
FECHA DE INGRESO: 07/05/2001. TIEMPO DE SERVICIO: 03 AÑOS 02 MESES 22 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 13.600,00
SALARIO INTEGRAL 15.109,60
PREAVISO 60 15.109,60 906.576,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 90 15.109,60 1.359.864,00
VACACIONES PENDIENTES 2003-2004. 17,00 13.600,00 231.200,00
DESCANSOS DEL PERIODO DE VACACIONES 6,00 13.600,00 81.600,00
BONO VACACIONAL PENDIENTE 2003-2004. 9 13.600,00 122.400,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2003-2004. 1,67 13.600,00 22.666,67
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 181 12.417,18 2.247.510,35
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 0 15.109,60 -
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 766.458,07
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 11.790,00 353.700,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 8,75 13.600 119.000,00
SALARIOS PENDIENTES 46 13.600 625.600,00
INTERESES MORATORIOS 683.657,50
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 7.520.232,60
CARMEN SUAREZ
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: CARMEN SUAREZ CEDULA DE IDENTIDAD: 8.971.384
CARGO: CAMARERA
FECHA DE INGRESO: 01/11/2001. TIEMPO DE SERVICIO: 02 AÑOS 09 MESES.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 9.900,00
SALARIO INTEGRAL 10.972,50
PREAVISO 60 10.972,50 658.350,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 90 10.972,50 987.525,00
VACACIONES PENDIENTES 2002-2003. 16 9.900,00 158.400,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2003-2004. 12,75 9.900,00 126.225,00
DESCANSOS DEL PERIODO DE VACACIONES 6,00 9.900,00 59.400,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2002-2003. 8 9.900,00 79.200,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2003-2004. 6,75 9.900,00 66.825,00
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 158 7.496,10 1.184.384,06
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 19 10.972,50 208.477,50
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 294.215,44
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 9.900,00 297.000,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 8,75 9.900 86.625,00
SALARIOS PENDIENTES AL 31-04-04 163 8.250 1.344.750,00
SALARIOS PENDIENTES 90 9.900 891.000,00
INTERESE MORATORIOS 503.822,70
SUB TOTAL: 5.542.049,71
DEDUCCIONES:
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 5.542.049,71
ELIZABETH MOSQUEDA
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: ELIZABETH MOSQUEDA CEDULA DE IDENTIDAD: 4.909.653
CARGO: MEDICO
FECHA DE INGRESO: 01/06/1992. TIEMPO DE SERVICIO: 12 AÑOS 02 MES 0 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 13.800,00
SALARIO INTEGRAL 15.676,80
PREAVISO 90 15.676,80 1.410.912,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 150 15.676,80 2.351.520,00
VACACIONES PENDIENTES 2000-2001. 23 13.800,00 317.400,00
VACACIONES PENDIENTES 2001-2002. 24 13.800,00 331.200,00
VACACIONES PENDIENTES 2002-2003. 25 13.800,00 345.000,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2003-2004. 26,00 13.800,00 358.800,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2000-2001. 15 13.800,00 207.000,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2001-2002. 16 13.800,00 220.800,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2002-2003. 17 13.800,00 234.600,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2003-2004. 18,00 13.800,00 248.400,00
INDEMNIZACIÓN POR ANTIGÜEDAD 150 1.666,67 250.000,50
COMPENSACIÓN POR TRANSFERENCIA 150 3.666,67 550.000,50
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 445 8.366,90 3.723.274,70
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 17 15.676,80 266.505,60
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 4.146.793,16
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 8.855,00 265.650,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 7,5 13.800,00 103.500,00
SALARIOS PENDIENTES AÑO 2003 61,00 8.855,00 540.155,00
SALARIOS PENDIENTES HASTA 30 DE ABRIL 2004 121 12.000,00 1.452.000,00
SALARIOS PENDIENTES HASTA 1° DE AGOSTO DE 2004 92 13.800,00 1.269.600,00
INTERESES MORATORIOS 1.744.704,53
SUB TOTAL: 20.337.816,00
DEDUCCIONES: 1.146.066,13
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 19.191.749,87
CELESTINA ESPERANZA RIVAS DE MAZA
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: CELESTINA E. RIVAS DE MAZA CEDULA DE IDENTIDAD: 3.853.325
CARGO: ENFERMERA
FECHA DE INGRESO: 01/07/1989. TIEMPO DE SERVICIO: 15 AÑOS 01 MES 0 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 12.500,00
SALARIO INTEGRAL 14.200,00
PREAVISO 90,00 14.200,00 1.278.000,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 150,00 14.200,00 2.130.000,00
VACACIONES PENDIENTES 2001-2002. 25,00 12.500,00 312.500,00
VACACIONES PENDIENTES 2002-2003. 26,00 12.500,00 325.000,00
VACACIONES PENDIENTES 2003-2004. 27,00 12.500,00 337.500,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2004-2005. 2,33 12.500,00 29.166,67
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2001-2002. 17,00 12.500,00 212.500,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2002-2003. 18,00 12.500,00 225.000,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2003-2004. 19,00 12.500,00 237.500,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2004-2005. 1,58 12.500,00 19.791,67
INDEMNIZACIÓN POR ANTIGÜEDAD 240,00 1.666,67 400.000,80
COMPENSACIÓN POR TRANSFERENCIA 240,00 3.666,67 880.000,80
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 445,00 7.533,57 3.352.440,75
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 17,00 14.200,00 241.400,00
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 3.612.989,00
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30,00 10.000,00 300.000,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 7,50 12.500,00 93.750,00
SALARIOS PENDIENTES AÑO 2003 60,00 10.000,00 600.000,00
SALARIOS PENDIENTES HASTA 30 DE ABRIL 2004 120,00 10.000,00 1.200.000,00
SALARIOS PENDIENTES HASTA 1 DE AGOSTO DE 2004 90,00 12.500,00 1.125.000,00
INTERESES MORATORIOS 1.583.669,54
SUB TOTAL: 18.258.709,23
DEDUCCIONES: 838.344,19
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 17.420.365,04
FLOR SANCHEZ
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: FLOR SANCHEZ CEDULA DE IDENTIDAD: 9.278.464
CARGO: FARMACEUTICO REGENTE
FECHA DE INGRESO: 01/03/2001. TIEMPO DE SERVICIO: 03 AÑOS 02 MESES.
FECHA DE EGRESO: 31/05/2004.
SALARIO BASICO ACTUAL = 12.500,00
SALARIO INTEGRAL 13.854,17
PREAVISO 60 13.854,17 831.250,00
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 90 13.854,17 1.246.875,00
VACACIONES PENDIENTES 2002-2003. 16 12.500,00 200.000,00
VACACIONES FRACCIONADAS 2003-2004. 7,08 12.500,00 88.541,67
DESCANSOS DEL PERIODO DE VACACIONES 6,00 12.500,00 75.000,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2002-2003. 8 12.500,00 100.000,00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2003-2004. 3,75 12.500,00 46.875,00
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 191 13.655,36 2.608.175,00
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 5 13.854,17 69.270,83
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 1.011.973,72
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 12.500,00 375.000,00
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 7,5 12.500 93.750,00
SALARIOS PENDIENTES 157 12.500 1.962.500,00
INTERESES MORATORIOS 832.275,28
SUB TOTAL: 9.630.028,18
DEDUCCIONES: 475.000,00
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 9.155.028,18
MIRIAN TORREALBA
LIQUIDACIÓN FINAL DE PRESTACIONES
NOMBRE DE LA EMPRESA: CLINICA GUTIERREZ, C.A.
TRABAJADORA: MIRIAN TORREALBA CEDULA DE IDENTIDAD: 8.796.470
CARGO: ENFERMERA
FECHA DE INGRESO: 15/01/2002. TIEMPO DE SERVICIO: 02 AÑOS 06 MESES 16 DÍAS.
FECHA DE EGRESO: 01/08/2004.
SALARIO BASICO: 9.900,00
SALARIO NORMAL ACTUAL = 14.142,86
SALARIO INTEGRAL 15.594,85
PREAVISO 60 15.594,85 935.690,96
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO 90 15.594,85 1.403.536,43
VACACIONES 2001-2002. 15 14.142,86 212.142,86
VACACIONES PENDIENTES 2002-2003. 16 14.142,86 226.285,71
VACACIONES FRACCIONADAS 2003-2004. 8,50 14.142,86 120.214,29
DESCANSOS DEL PERIODO DE VACACIONES 10,00 14.142,86 141.428,57
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2001-2002. 7 14.142,86 99.000,00
BONO VACACIONAL PENDIENTES 2002-2003. 8 14.142,86 113.142,86
BONO VACACIONAL FRACCIONADO 2003-2004. 4,5 14.142,86 63.642,86
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT 137 11.127,30 1.526.619,20
ANTIGÜEDAD ARTICULO 108 LOT. PARAG. 1° 34 15.594,85 530.224,88
INTERESES SOBRE PRESTACIONES 296.997,96
UTILIDADES PENDIENTES AÑO 2003 30 14.142,86 424.285,71
UTILIDADES FRACCIONDAS AÑO 2004 8,75 9.900 86.625,00
SALARIOS PENDIENTES 270 14.143 3.818.571,43
INTERESES MORATORIOS 992.140,87
SUB TOTAL: 10.990.549,58
DEDUCCIONES:
13/01/04 PRESTAMO 77.000,00
TOTAL FINAL DE LA LIQUIDACIÓN MONTO TOTAL 10.913.549,58
AURA GALINDO
La demandada CLINICA GUTIERREZ, C.A., reconoce a la litisconsorte AURA GALINDO, la cantidad de Bs. 9.355.500,00, por concepto de Honorarios Médicos causados.
En total, la demandada CLINICA GUTIERREZ, C.A., conviene en pagar la cantidad de CIENTO SESENTA Y TRES MILLONES TRECIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL TRECIENTOS SESENTA Y CINCO BOLÍVARES CON CUARENTA Y OCHO CÉNTIMOS (Bs. 163.344.365,48), a los litisconsortes demandantes en los siguientes términos:
JUAN ACUÑA…………………………………………………………Bs. 25.830.804,70
MARIA BRITO……………………………………………………….….Bs. 9.655.346,30
ELSA COVA…………………………………………………………..…Bs. 8.895.588,56
JUAN PEREIRA……………………………………….......................Bs. 13.242.990,74
EMMA PATETE………………………………………………………..Bs. 12.872.279,54
IRIS PEREZ……………………………………………………………Bs. 11.113.288,89
ANA BLANCO…………………………………………………………..Bs. 2.635.591,77
ANGEL MORENO………………………………………………………Bs. 7.520.232,60
CARMEN SUAREZ……………………………………………………..Bs. 5.542.049,71
ELIZABETH MOSQUEDA……………………………………………Bs. 19.191.749,87
CELESTINA ESPERANZA…………………………………………...Bs. 17.420.365,04
FLOR SANCHEZ……………………………………………………...Bs. 9.155.028,18
MIRIAM TORREALBA………………………………………………..Bs. 10.913.549,58
AURA MARINA GALINDO.…………………………………………..Bs. 9.355.500,00
Asimismo, la demandada se compromete a pagar la cantidad de CUARENTA MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL NOVENTA Y UN BOLÍVARES CON TREINTA Y TRES CÉNTIMOS (Bs. 40.836.091,33), por concepto de Honorarios Profesionales causados a favor del abogado en ejercicio FRANCISCO MAGO, venezolano, mayor de edad, con cédula de identidad número 12.677.674, inscrito en el INPREABOGADO bajo el N ° 86.820, calculados en un 25%; y la cantidad de DIECISEIS MILLONES TRECIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS BOLÍVARES CON CINCUENTA Y CINCO CÉNTIMOS (Bs. 16.334.436,55), por concepto de honoraros profesionales del abogado JUAN RAFAEL MEDINA, venezolano, mayor de edad, con cédula de identidad número 7.321.691, inscrito en el INPREABOGADO bajo el N ° 86.385, para un total a pagar que se compromete la demandada CLINICA GUTIERREZ, C.A., de DOCIENTOS VEINTE MILLONES QUINIENTOS CATORCE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y TRES BOLIVARES CON TREINTA Y SEIS CÉNTIMOS (Bs. 220.514.893,36).
Ahora bien, la demandada CLINICA GUTIERREZ, C.A., manifiesta que no tiene liquidez para pagar la obligación contraída, por lo que, ofrece pagar dicha cantidad en un lapso de cinco (5) meses contados a partir de la presente fecha.
A tal efecto, la demandada CLINICA GUTIERREZ, C.A., a través de sus representantes estatutarios ciudadanos LUIS VICENTE GUTIERREZ ARAQUE y CARLOS ALBERTO GUTIERREZ ARAQUE, venezolanos, mayores de edad, con cédulas de identidad números 8.462.522 y 4.907.360, actuando con el carácter de PRESIDENTE Y DIRECTOR ADMINISTRATIVO, respectivamente, quienes actuando conjuntamente tienen amplias facultades de administración y disposición, conforme al numeral 2° de la cláusula vigésima del acta constitutiva estatuaria, constituyen HIPOTECA CONVENCIONAL DE PRIMER GRADO, en forma indivisible a favor de los demandantes JUAN ACUÑA, C.I. 4.183.324, MARIA BRITO, C.I. 8.371.594, ELSA COVA, C.I. 3.851.730, JUAN PEREIRA, C.I. 5.990.366, EMMA PATETE, C.I. 4.510.137, IRIS PEREZ, C.I. 5.572.233, ANA BLANCO, C.I. 5.997.716, ANGEL MORENO, C.I. 5.806.991, CARMEN SUAREZ, C.I. 8.971.384 ELIZABETH MOSQUEDA, C.I. 4.909.653, CELESTINA ESPERANZA DE MAZA, C.I. 3.853.325, FLOR SANCHEZ, C.I. 9.278.464, MIRIAN TORREALBA, C.I. 8.796,470 y AURA MARINA GALINDO, C.I. 3.958.346, hasta por la cantidad de Bs. 163.344.365,48, para garantizar el pago de prestaciones sociales; HIPOTECA CONVENCIONAL DE SEGUNDO GRADO a favor del ciudadano FRANCISCO MAGO, venezolano, mayor de edad, con cédula de identidad número 12.677.674, por la cantidad de Bs. 40.836.091,33; e HIPOTECA CONVENCIONAL DE TERCER GRADO por la cantidad de DIECISEIS MILLONES TRECIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS BOLÍVARES CON CINCUENTA Y CINCO CÉNTIMOS (Bs. 16.334.436,55), a favor del ciudadano JUAN RAFAEL MEDINA, venezolano, mayor de edad, con cédula de identidad número 7.321.691, sobre un inmueble un inmueble propiedad de la demandada sociedad mercantil CLINICA GUTIERREZ, C.A, constituido por un edificio y el terreno sobre el cual está construido, el cual es aproximadamente de veintidós (22) metros de frente por cincuenta (50) metros de fondo; el edificio en referencia es de dos (02) plantas, techo de platabandas, paredes de bloques y cemento de arcilla, pisos de granito, ubicado en la población de San José de Guanipa, Municipio Guanipa del Estado Anzoátegui, y alinderado así: Norte: avenida principal, hoy avenida Fernández Padilla, Sur: Casa que es o fue propiedad de la Empresa Inversiones Gutiérrez Araque, C.A; Este: Casa que es o fue de Domingo Romero R; y Oeste: Casa que es o fue de la sucesión de Lorenzo García hijo, el cual le pertenece según documento registrado por ante la Oficina Subalterna de Registro del Municipio Guanipa del Estado Anzoátegui, en fecha 30 de septiembre de 1997, bajo el N ° 48, folios 249 y 253, Protocolo Primero, Tomo Tercero, Tercer Trimestre del año 1997.
En caso de incumplimiento de la obligación, se procederá como en ejecución de sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.
Asimismo, como el tribunal no puede constatar la existencia de gravámenes o prohibiciones recientes, en caso que no se pueda constituir esta garantía en los términos expuestos por existir gravámenes o prohibiciones sobre el inmueble puesto en garantía, la obligación se considerará de plazo vencido, pudiendo los demandantes ejecutar en forma inmediata la obligación contraída en la presente acta.
En total, la demandada CLINICA GUTIERREZ, C.A., ofrece pagar a los trabajadores demandantes y por concepto de honorarios profesionales al abogado de éstos, la cantidad de DOSCIENTOS CUATRO MILLONES CIENTO OCHENTA MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS BOLÍVARES CON OCHENTA Y UN CÉNTIMOS (Bs. 204.180.456,81), como finiquito total producto del acuerdo alcanzado en esta etapa de mediación.
En este estado, interviene el abogado FRANCISCO MAGO y expone. “Acepto en nombre de mis representados la cantidad ofrecida por la demandada como fórmula transaccional, así como acepto la hipoteca constituida a favor de mis mandantes para garantizar la obligación contraída en esta acta.
Con la cantidad ofrecida, ambas partes declaran que no tienen ninguna diferencia que reclamarse con motivo de la relación de trabajo que los unió, incluyendo los intereses moratorios e indexación, extendiendo el más amplio finiquito por los conceptos reclamados en este proceso. Seguidamente ambas partes exponen: "Solicitamos al despacho previo el cumplimiento de los términos de esta transacción homologue en sentencia la misma, dé por terminado el juicio, y otorgue el carácter de cosa juzgada todo de conformidad con lo previsto en los artículos 3 de la Ley Orgánica del Trabajo, 10 del reglamento y 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Es todo". En este estado interviene el Tribunal y expone: “En vista que la mediación ha sido positiva, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el proceso y por cuanto el mismo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, este JUZGADO SEXTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ANZOÁTEGUI, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por Autoridad de la Ley, HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES, dándole efectos de cosa juzgada, de conformidad con lo dispuesto con el artículo 89 numeral 2° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, artículo 3 de la Ley Orgánica del Trabajo, 10 del Reglamento de la Ley Orgánica del Trabajo y por aplicación analógica el artículo 256 del Código de Procedimiento Civil con remisión expresa del artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. El tribunal deja constancia que en caso que no se pueda registrar la presente hipoteca en beneficio de los trabajadores, por existir prohibiciones o gravámenes a la presente fecha, la obligación se considerará de plazo vencido, por lo que se procederá como en sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, sin que la demandada pueda invocar el beneficio del plazo. Se acuerda expedir copia certificada del presente acuerdo a las partes y se deja constancia que fueron devueltas las pruebas promovidas. El tribunal se abstiene de archivar el expediente hasta que conste en autos la definitiva cancelación de la cantidad transada. Se ordena certificar el acta transaccional a los fines de su archivo en copiador de sentencias y acuerdos transaccionales. Es todo, termino, se leyó y conformes firman, siendo las 4:10 p.m.
El Juez Temporal
Abg. Unaldo José Atencio Romero
EL APODERADO DE LOS CO-DEMANDANTES
EL PRESIDENTE Y DIRECTOR ADMINISTRATIVO DE CLINICA GUTIERREZ, C.A. Y SU ABOGADO ASISTENTE.
LA SECRETARIA
Abg. Marines Sulbarán
En la misma fecha se cumplió con lo ordenado, se hicieron las certificaciones correspondientes y se registró en el copiador de sentencias.
La Secretaria
Abg. Marinés Sulbarán
Exp. N °: BP12-L-2004-000130
UJAR/ua
|
