REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Control de Barcelona Barcelona, 29 de Marzo de 2005 194º y 145º ASUNTO PRINCIPAL: BP01-S-2004-000696 Vista la solicitud de Sobreseimiento de la causa presentada por la Fiscalía Segunda del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, conforme al artículo 318 ORDINALES 2º y 4º del Código Orgánico Procesal Penal, en el proceso iniciado contra JOSE VELIZ, donde resultara lesionado este mismo ciudadano, por la comisión de un delito de CONTRA LAS PERSONAS, penado en el Código Penal; este Tribunal para decidir al respecto, observa: El hecho que nos ocupa se inicia en fecha 27 de Julio de 1999, en virtud del Accidente de Tránsito del Tipo Volcamiento con Lesionado, ocurrido en el sitio denominado Carretera Vía el Rincón, adyacente al Auto Motel, Estado Anzoategui, donde intervino el vehículo conducido por el ciudadano JOSE VELIZ. Ahora bien, analizadas las actas que conforman la presente causa, este Tribunal observa que efectivamente a pesar de que existió un lesionado y fue remitido a la Medicatura Forense no consta en autos Reconocimiento Medico Legal correspondiente, donde se deje constancia del carácter de las lesiones y el tiempo de curación de las mismas que presentara el conductor JOSE VELIZ, quien es la víctima del accidente de tránsito, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación ni bases para solicitar fundadamente, igualmente existe una causal de no punibilidad por cuanto la víctima y el imputado es la misma persona, de lo que se concluye que le asiste la razón a la parte Fiscal cuando solicita que la presente causa sea SOBRESEIDA, y se procede en consecuencia a decretar el SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, de acuerdo a los artículos 318, ordinal 2° y 4º, en relación con el artículo 324, ambos de Código Orgánico Procesal Penal. Y ASI SE DECIDE. PARTE DISPOSITIVA El Juzgado Quinto de Control del Circuito Judicial del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR la solicitud de SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, presentada por la parte de la Fiscalía Segunda, en la causa seguida al ciudadano JOSE VELIZ, de acuerdo a los artículos 318, ordinal 2° y 4º, en relación con el 324, ambos del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese, notifíquese y déjese copia. Cúmplase.- LA JUEZ DE CONTROL N° 05, DRA. LUZ VERONICA CAÑAS IZAGUIRRE EL SECRETARIO, ABG. HECTOR MUSSO.