TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal de Ejecución de Barcelona
Barcelona, 19 de Mayo de 2005
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : BP01-P-2000-000204
ASUNTO : BP01-P-2000-000204

Vista la solicitud formulada por el penado EMERSON ORANGE VERA ARANADOR, titular de la Cédula de Identidad N° 12.192.506, en fecha 05-04-2005, ante la Junta de Rehabilitación Laboral y Educativa del Estado Monagas, mediante la cual requiere le sea tramitado a su favor el Beneficio de Redención de la Pena por el Trabajo y e Estudio, conforme a lo previsto en la Ley que regula la materia, este Tribunal para decidir al respecto observa:

PRIMERO: Que están cubiertos los requisitos exigidos por el artículo 14 de la Ley que rige la materia.

SEGUNDO: La Ley de la Redención de la pena por el Trabajo y el Estudio preveé medios que permiten rebajar la pena a cumplir, cuando el penado durante su Internamiento Penitenciario ha realizad actividades idóneas para su rehabilitación, tales como el trabajo o el estudio, y haya observado buena conducta, permitiendo estas actividades redimir su pena o razón de un día de reclusión por cada dos días de trabajo o estudio; todo esto de conformidad con lo previsto ene l artículo 03 de la Ley de Redención de la Pena por el Trabajo y Estudio.

TERCERO: El penado EMERSON ORANGE VERA ARANADOR, según consta de Autos, fue detenido en fecha 26-01-2000 y condenado a cumplir la pena de OCHO (08) AÑOS, DOS (02) MESES DE PRESIDIO, por la comisión del delito de ROBO A MANO ARMADA y ACTOS LASCIVOS, previstos y sancionados en los artículos 460 y 377 del Código Penal, cumpliendo la totalidad de la pena impuesta en fecha 19-08-2007.

CUARTO: Durante el tiempo de reclusión ha trabajado de la siguiente manera: Presentó constancia de Trabajo del Interno: VERA AFANADOR EMERSON ORANGEL, quien trabajo en el Internado Judicial de Barcelona, Estado Anzoátegui, como Machetero, desde el 05-01-2000 hasta el 21-03-2004. Pero es el caso que a él se le hizo una Redención en Octubre del año 2001, donde se le tomo un tiempo de trabajo desde el 25-02-2000, hasta el 27-11-2000 y desde el 17-01-01 al 29-06-2001, en total un tiempo hábil de un (01) año, dos (02) meses y catorce (14) días, el cual quedo convertido en siete (07) meses y siete (07) días. Hago constar que se le solicito una Constancia de Trabajo y presentó la antes mencionada, donde especifica el tiempo que le fue redimido, quedando otro tiempo que es el que se le está tomando en cuenta y es el siguiente: Ha laborado como Machetero desde el 05-01-2000, hasta el 24-02-2000, luego desde el 28-11-2000 al 16-01-01. Después desde el 30-06-2001 al 30-01-2004. Luego desde el 31-01-2004 al 21-03-2004. Lo que totaliza un tiempo de Trabajo realizado en el Internado de Barcelona de dos (02) años, once (11) meses y veintisiete (27) días. Asimismo el mencionado Interno fue trasladado para este Internado Judicial, desde el día 28-03-2004, el cual presento una Constancia de Trabajo donde se desempeño como ayudante de cocina, adscrito a la nómina de pago por la administración del penal, desde el 02-04-04, hasta el 02-05-2004 y desde el 03-05-2004, hasta el 22-10-2004, cumpliendo un horario de ocho (08) horas diarias. Lo que totaliza un tiempo de trabajo de seis (06) meses y diecinueve (19) días. Lo que totaliza un tiempo total de Trabajo realizado en el Internado Judicial de Barcelona y Monagas, es de tres (03) años, seis (06) meses y dieciséis (16) días. Por consiguiente y de conformidad con lo establecido en el artículo 3° de la Ley de Redención Judicial de la Pena. Su Redención es por el lapso de un (01) año, nueve (09) meses y ocho (08) días. Y hecha la conversión a que se contrae el artículo 03 de la Ley de Redención de la Pena por el Trabajo y el Estudio, tiene redimida la pena en UN (01) AÑO, NUEVE (09) MESES Y OCHO (08) DÍAS, calculado y tomando en cuenta igualmente la buena conducta observada por el solicitante durante su reclusión en el Internado Judicial de Monagas y Barcelona. En consecuencia este Tribunal concluye, que al estar llenos los requisitos de los artículos 02, 03 y 05 de la Ley de Redención de la Penal por el Trabajo y el Estudio, deberá acordarse el beneficio solicitado. Y así se decide.

Por los razonamientos antes expuestos, este Tribunal Segundo de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley REDIME la pena en UN (01) AÑO, NUEVE (09) MESES Y OCHO (08) DÍAS, cumpliendo el penado EMERSON ORANGE VERA ARANADOR, la totalidad de la pena el día 11-11-2005, conforme a lo establecido en los artículos 01, 02, 03, 05 y 13 de la Ley de Redención de la Pena, por el Trabajo y el Estudio. Regístrese y notifíquese las partes. Ordénese la remisión del Exhorto al Juez Primero de Ejecución de Monagas a los fines de imponer al penado de la presente decisión. Cúmplase.-
EL JUEZ DE EJECUCIÓN N° 02

DR. JOSE DELFIN CARRILLO GARCIA

LA SECRETARIA

ABOG. JENNIFER GOMEZ

JDCG/carmen