TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Tribunal de Control de Barcelona
Barcelona, 14 de Octubre de 2005
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : BP01-P-2005-004513
Visto el escrito presentado por la Dra. ANGELINA MARIBEL AVILA, actuando en su carácter de Fiscal Superior (E) del Ministerio Público del Estado Anzoátegui, mediante el cual solicita que se le dicten las medidas de protección conducentes a garantizar el derecho a la vida, protección de la integridad física y derecho al libre desenvolvimiento de su personalidad a la ciudadana CASANDRA VALENTINA ITRIAGO YANEZ, portador de la cédula de identidad N° V-12384164, de 30 años de edad, de estado civil soltera, de profesión u oficio Química, residenciada en la Calle Páez, Casa N° 6-93, Casco Central, entre la Calle Zamora y Monagas, Barcelona, Estado Anzoátegui; quien compareció por ante la Unidad de Atención a la Víctima de la Fiscalía Superior del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, quienes manifestaron entre otras cosas lo siguiente:
"Por motivos personales me ví en la necesidad de irme a vivir con mi hija de dos años a la casa de mis abuelos, los cuales ya fallecieron. Desde el momento en que yo llegué embarazada a mi tío Jorge Datica, no le gustó y empezó a causar molestias y perturbaciones con el fin de que yo y mi papá nos marchemos; hace cosas insólitas como meter un perro agresivo en las áreas donde vivimos, donde ya el animal ha mordido en dos oportunidades a mi menor hija; meter frutas dañadas en la nevera con el fin de dañar los otros alimentos; tirar puertas; pegar gritos en el cuarto donde vivimos; amenaza con agredirme físicamente si no me voy de la casa; todo este ambiente cada vez se vuelve más intolerable, la violencia psicológica cada vez es más fuerte, ahora una tía (Doris Gómez) que vive en Caracas, se vino eventualmente con el firme propósito de hacer lo que sea hasta sacarme, por lo que solicito me sea requerida una Medida de Protección, extensible a mis hijos menores: Laura Contreras, Alejandro Contreras y a mi papá David Datica, titular de la cédula de identidad N° V-3170151, ya que estamos como desvalidos y sin poder irnos a otro lugar por el momento”.
La mencionada representación Fiscal, señala en su escrito que de estimar este Juzgador procedente la presente solicitud, considera apropiado sugerir la aplicación de una medida que obre contra la conducta de amenaza, sin significar ello que actúe contra el agresor, sino de forma preventiva garantice la protección de la integridad física, derecho a la vida y libre desenvolvimiento de la víctima ciudadana CASANDRA VALENTINA ITRIAGO YANEZ, extensible a sus hijos menores: Laura Contreras, Alejandro Contreras y a su papá David Datica, titular de la cédula de identidad N° V-3170151, así como a la ciudadana MAXIMINA DE JESUS CURBATA, en su condición de Testigo presencial como pudiera ser, el patrullaje en la zona en donde residen las víctimas y el reporte diario de novedades sobre el estado y permanencia de dichos ciudadanos en el referido sector o si el acceso del lugar de residencia lo permite, una vigilancia contínua en el sitio más idóneo para ello o el apostamiento policial en la residencia, domicilio, lugar de trabajo o jurisdicción de los mismos, ello en atención a los lugares donde permanezcan dichos ciudadanos con mas posibilidades de ser agredidos, a los efectos de permitir la garantía efectiva del derecho a la vida y a proteger su integridad física una vez que se disponga a desarrollar actividades en las afueras del aludido hogar, en los términos más ajustados a la realidad, desde el punto de vista de la prestación del servicio que pudiera materializar el Organismo Policial o el Cuerpo de Seguridad competente y designado para ello.
Ahora bien, este Tribunal de Control N° 5 del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, observa que dentro de nuestro ordenamiento jurídico penal venezolano, existen los sujetos procesales fundamentales plasmados en el Libro Primero, Título IV, De los sujetos Procesales y sus Auxiliares como lo son: (Del Tribunal, del Ministerio Público, de los Órganos de Policía de Investigaciones Penales, De la Víctima y del Imputado, de los auxiliares), artículos 102 al 148 del Código Orgánico Procesal Penal. La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en el Artículo 55, establece que:
"Toda persona tiene derecho a la protección por parte del Estado, a través de los órganos de seguridad ciudadana regulados por la Ley frente a situaciones que constituyan amenaza, vulnerabilidad o riesgo para la integridad física de la persona, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes...(omisis)”; artículo éste que se encuentra concordante con lo establecido en el artículo 108 del Código Orgánico Procesal Penal, el cual establece lo siguiente:
"De las N° 3, a fin de garantizar, respetar, proteger y salvaguardar los derechos de la víctima de atribuciones del Ministerio Público. Corresponde al Ministerio Público en el proceso penal:...(omisis)" 14.- Velar por los intereses de la víctima en el proceso.
Este Tribunal de Control de conformidad con lo establecido en el artículo 118 del Capítulo V del Código Orgánico Procesal Penal Venezolano vigente, y teniendo la condición, presuntamente como la ha señalado la Representante del Ministerio Público, de víctimas a la ciudadana CASANDRA VALENTINA ITRIAGO YANEZ, sus hijos menores: Laura Contreras, Alejandro Contreras y a su papá David Datica, y a la ciudadana MAXIMINA DE JESUS CURBATA, en su condición de Testigo presencial; considera pertinente acordar Medida de Protección a su favor, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 120 del Código Orgánico Procesal Penal.

Por las consideraciones antes explanadas, este Tribunal de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control N° 05 del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, ACUERDA a favor de la ciudadana CASANDRA VALENTINA ITRIAGO YANEZ, portador de la cédula de identidad N° V-12384164, de 30 años de edad, de estado civil soltera, de profesión u oficio Química, residenciada en la Calle Páez, Casa N° 6-93, Casco Central, entre la Calle Zamora y Monagas, Barcelona, Estado Anzoátegui, extensible a sus hijos menores: Laura Contreras, Alejandro Contreras y a su papá David Datica, titular de la cédula de identidad N° V-3170151, así como a la ciudadana MAXIMINA DE JESUS CURBATA, en su condición de Testigo presencial; las siguientes medidas de protección, conforme a lo dispuesto en el artículo 120 del Código Orgánico Procesal Penal.
PRIMERO: Oficiar al Comandante de la Policía del Estado Anzoátegui, para que se sirva tomar las debidas previsiones a fin de brindar protección a la ciudadana CASANDRA VALENTINA ITRIAGO YANEZ, extensible a sus hijos menores: Laura Contreras, Alejandro Contreras y a su papá David Datica en su condición de Víctimas, así como a la ciudadana MAXIMINA DE JESUS CURBATA, en su condición de Testigo presencial.
SEGUNDO: La Vigilancia policial por un lapso de cinco (5) meses en los alrededores de la residencia de la víctima, por funcionarios policial adscritos al Instituto Autónomo de la Policía del Estado Anzoátegui, previa notificación de la misma.
TERCERO: Líbrese los correspondientes oficios y las boletas de notificación respectivas. Cúmplase.
LA JUEZ DE CONTROL N° 05, DE GUARDIA.

DRA. LUZ VERONICA CAÑAS IZAGUIRRE.

EL SECRETARIO DE GUARDIA,

ABG. HECTOR DANIEL FARIAS.
RESOLUCION
PROTECCION A LA VICTIMA
ASUNTO: BP01-P-2005-004513
FECHA: 14/OCTUBRE/2005,
LVCI/margarita:.