REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Control de Barcelona Barcelona, 11 de Abril de 2006 195º y 147º ASUNTO PRINCIPAL : BP01-P-2006-001610 ASUNTO : BP01-P-2006-001610 Vista la solicitud de Sobreseimiento de la causa consignada por los Dres. RICARDO MAITA LEON YPEDRO LUIS BASTARDO, en su condición de Fiscal (T) y (A) Decimosexto del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, conforme a los artículos 108, ordinal 7° del Código Orgánico Procesal Penal, 34, ordinal 10° de la Ley Orgánica del Ministerio Público, 320 del Código Orgánico Procesal Penal, en el proceso incoado en contra de JUAN CARLOS GUEVARA GUZMAN, por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES LEVES, penado en el artículo 418 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano (a) RAIZA GOITIA ALCAL; este Tribunal, para decidir al respecto, observa: Los hechos que nos ocupan se suceden el 03 de Junio de 2.001, en virtud de denuncia interpuesta ante el extinto Cuerpo Técnico de Policía Judicial por el ciudadano RAIZA GOITIA ALCAL, quien entre otras cosas manifestó: “ …mi esposo de nombre JUAN CARLOS GUEVARA GUZMAN, me dio unos golpes, causándome unos morados en la muñeca derecha y me rompió el codo …Presumiéndose la presunta comisión de los delitos de LESIONES PERSONALES LEVES, penado en el artículo 418 del Código Penal. Revisadas como han sido las presentes actuaciones, este Tribunal encuentra que desde el 03 de Junio de 2.001, hasta la presente fecha han trascurrido más de Cuatro (04) años. Por lo que en el presente caso opera la prescripción ya que se evidencia que la acción penal esta prescrita. En consecuencia de ello lo mas ajustado a derecho es decretar el sobreseimiento de la presente causa. Todo de conformidad con lo establecido en los Artículos 318 ordinal 3º y 48 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con los Artículos 108 Ord. 6° del Código Penal Derogado en relación con el artículo 553 del Código Orgánico Procesal Penal. Y así de decide DISPOSITIVA Por las razones expuestas, este Tribunal de Control N° 03 del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra JUAN CARLOS GUEVARA GUZMAN, (desconociéndose mas datos) por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES LEVES, penado en el artículo 418 del Código Penal Reformado, en perjuicio del ciudadano RAIZA GOITIA ALCAL. Todo de conformidad con lo establecido en el Artículo 318 ordinal 3º y 48 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal ,en concordancia con los Artículos 108 Ord. 6° del Código Penal Derogado en relación con el artículo 553 del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese. Ofíciese lo conducente. Cúmplase. LA JUEZ DE CONTROL N° 03, DRA. BOLIVIA ALVAREZ MELENDEZ LA SECRETARIA, ABOG. DESIREE LAMAS