REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Control de Barcelona Barcelona, 24 de Enero de 2006 195º y 146º ASUNTO PRINCIPAL : BP01-P-2006-000329 ASUNTO : BP01-P-2006-000329 Por recibido el presente expediente, en fecha 23 de Enero del año 2006, procedente de la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de este Circuito Judicial Penal, y visto el escrito presentado por la ciudadana DRA. LINDA MONTERO, en su condición de Fiscal Sexta del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, mediante el cual solicita el Sobreseimiento de la Causa, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 318, ordinal 3º, del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal a los fines de emitir el pronunciamiento observa: DE LOS HECHOS Se inició la presente causa en fecha 29/01/2001, por ante el Destacamento N° 21 del Cuerpo de Vigilancia de Tránsito Terrestre, Delegación de Barcelona Estado Anzoátegui, en virtud del Accidente de Tránsito del Tipo Colisión entre vehículos con Lesionados ocurrido en la Autopista Barcelona, vía Km. 52 Autopista Barcelona, donde se encuentra involucrado el vehículo conducido por KENNETH DANIEL SHAIREY GONZALEZ, resultando como lesionados KENNETH DANIEL SHAIREY GONZALEZ, PEDRO LUIS GARCIA HERRERA Y JHONNY ALEJANDRO ZAMBRANO...”. DEL DERECHO Ahora bien, revisado como ha sido el presente expediente, quien aquí decide, observa, que tal y como lo considera la Representación Fiscal, la calificación jurídica que los hechos narrados le hace merecer, es la de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, el cual trae inserta una pena de ARRESTO DE TRES (03) a SEIS (06) MESES, que según el artículo 108, ordinal 6º Ejusdem, la acción penal para este ilícito prescribe por UN (01) AÑO, y por cuanto se observa que los hechos ocurrieron en fecha 29 de Enero de 2001, hasta el día de hoy, ha transcurrido un lapso de CUATRO (04) AÑOS, ONCE (11) MESES Y VEINTISEIS (26) DIAS, tiempo superior al establecido por el Legislador de nuestra Ley Sustantiva Penal, para que opere la PRESCRIPCION DE LA ACCION PENAL, por lo que este Tribunal acogiendo el criterio fiscal, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, A FAVOR DE KENNETH DANIEL SHAIREY GONZALEZ Y PEDRO LUIS GARCIA HERRERA conforme a lo establecido en el artículo 318, ordinal 3º, concatenado con el artículo 108, ordinal 6° del Código Penal, por haberse extinguido la acción penal por el transcurso del tiempo. Y ASI SE DECLARA.- D I S P O S I T I V A Por los razonamientos anteriormente expuestos, este JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL, DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ANZOATEGUI, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, A FAVOR DE KENNETH DANIEL SHAIREY GONZALEZ Y PEDRO LUIS GARCIA HERRERA, por la comisión del delito LESIONES PERSONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, de conformidad con lo establecido en el artículo 318, ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con el artículo 108, ordinal 6° del Código Penal, por haberse extinguido la acción penal, por el transcurso del tiempo. Regístrese, Diarícese, notifíquese y remítase el presente expediente en su oportunidad a la División de Archivos Judiciales, a los fines de su archivo y cuido. LA JUEZ QUINTO DE CONTROL, DRA. LUZ VERONICA CAÑAS IZAGUIRRE. LA SECRETARIA ABG. ROSMARI BARRIOS. En la misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado. LA SECRETARIA ABG. ROSMARI BARRIOS.