TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Tribunal de Control Sección Adolescentes de Barcelona
Barcelona, 13 de Enero de 2006
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : BP01-S-2003-002777
ASUNTO : BP01-S-2003-002777

Por recibidas las precedentes actuaciones procedentes de la Fiscalía Decimaséptima del Ministerio Público de este Estado, mediante la cual las Representantes del referido Despacho, solicita el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la causa seguida al joven (IDENTIDAD OMITIDA), por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES MENOS GRAVES previsto en el articulo 415 del Código Penal en agravio de la Ciudadana MIRIAN JOSEFINA HERNANDEZ, fundamentando su petitorio conforme lo prescribe el articulo 48.8 del Código Orgánico Procesal Penal en relación con el articulo 318.3 Eiusdem, y 615 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y Adolescente que consagran la EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN; este Tribunal de Control Especializado, a los fines de decidir al respecto, previamente observa:
I
Los hechos que nos ocupan se originaron en fecha 8 de Octubre de 2000 siendo aproximadamente las doce y Treinta horas de la mañana el Ciudadano ALAIN ANTONIO VELASQUEZ MARQUEZ venía por la calle El Avispero frente a la casa de la Ciudadana DILCIA GUZMAN cuando fue interceptado por el adolescente (IDENTIDAD OMITIDA), quien manejaba una bicicleta y estaba armado con un arma blanca tipo machete y le cayó a machetazo a un muchacho que venía pasando por la acera de su casa y a él le dio con el machete en la mano izquierda ocasionándole una herida que ameritó seis puntos de sutura.
En fecha 11 de Octubre de 2000 la prenombrada adolescente fue puesta a disposición de la Fiscalía Especializada quien dio inicio a la investigación y en audiencia oral y reservada celebrada en esa misma fecha se acordó su libertad previa imposición de las medidas cautelares sustitutivas previstas en los literales c), d) y f) del articulo 582 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y Adolescente y ordenó la aplicación del procedimiento ordinario.
En fecha 9 de Septiembre de 2002 el tribunal mediante auto acordó la remisión de las actuaciones a la Fiscalia Decimaséptima del Ministerio Público de este Estado.
II
El articulo 48 Numeral 8 del Código Orgánico Procesal Penal dispone: “Son causas de Extinción de la acción penal: 8) La Prescripción salvo que el imputado renuncie a ella”.
El artículo 318 Numeral 3° Eiusdem establece: “El Sobreseimiento procede cuando 3.) La acción penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada”.
En este mismo orden de ideas el artículo 615 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y Adolescente prescribe: “La acción prescribe a los cinco años en los casos de hechos punibles para los cuales se admite la privación de libertad como sanción, a los tres años cuando se trate de otro hecho punible de acción pública y a los seis meses, en casos de delitos de instancia privada ó de faltas.”
Del estudio detallado de las actas que conforman el presente asunto penal, y del análisis de los artículos transcritos, el tribunal observa que el delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES MENOS GRAVES previsto en el articulo 413 del Código Penal vigente en agravio del Ciudadano ALAIN ANTONIO VELASQUEZ MARQUEZ en el proceso Penal Juvenil no amerita como sanción la privación de libertad y tiene un lapso de prescripción de TRES (3) AÑOS, conforme lo previsto en el articulo 615 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y Adolescente.
Ahora bien, el presente proceso se inició en fecha 8 de Octubre de 2000 y desde esa fecha hasta el día de hoy, Trece de Enero de 2000 han transcurrido CINCO (5) AÑOS, TRES (3) MESES Y CUATRO (04) DIAS, de lo que se desprende que en el presente caso se ha cumplido el tiempo requerido para que opere la prescripción procesal de la acción penal, por lo que se aprecia una causal de sobreseimiento en la presente causa conforme lo indicado en los artículos 48 Numeral 8 y 318 Numeral 3° del Código Orgánico Procesal Penal aplicado por remisión expresa del articulo 537 en su único aparte de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y Adolescente y el articulo 561 literal d) de la Ley en comento. Y así se declara.
Por los razonamientos antes expuestos este Tribunal de Control N° 1 Sección de Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, en nombre de la República Bolivariana y por autoridad de la Ley DECLARA CON LUGAR EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO del joven adulto (IDENTIDAD OMITIDA) , por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES MENOS GRAVES previsto en el articulo 413 del Código Penal Vigente en agravio del Ciudadano ALAIN ANTONIO VELASQUEZ MARQUEZ solicitado por la Representantes de la Fiscalía Decimaséptima del Ministerio Público de este Estado, conforme lo prescribe el articulo 48.8 del Código Orgánico Procesal Penal en relación con el articulo 318.3 Eiusdem aplicados por expresa disposición del articulo 537 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y Adolescente en relación con los artículos 561 literal d ) y 615 de la Ley en comento. Notifíquese a las partes.
Publíquese y Regístrese y Remítase la causa al archivo judicial en su oportunidad legal.
Dada, firmada y sellada a los Trece días del Mes de Enero de Dos Mil Seis en el Despacho del Tribunal de Control N° 1 Sección de Adolescente de este Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui. Años 194° de la Independencia y 146° de la Federación.
LA JUEZ PROVISORIA,
ABOG LIBIA ROSAS MORENO
LA SECRETARIA,
ABOG AHIDEE PADRINO