REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Tribunal de Control de Barcelona
Barcelona, 11 de Marzo de 2008
197º y 149º
ASUNTO PRINCIPAL : BP01-P-2005-000041
ASUNTO : BP01-P-2005-000041
JUEZ: Dr. SALIM ABOUD NASSER
FISCAL: Dr. JOSE LUIS RUSSIAN
SECRETARIO: ABG. CRUZ ARTURO BASTARDO
IMPUTADO (S): GUSTAVO ANTONIO VILLAZANA
DEFENSOR (A): Dres. ARGENIS VALLENILLA y MAGALYS ACUÑA
Siendo la oportunidad procesal y vista el Acta de la Audiencia Preliminar que antecede, celebrada por este Tribunal en fecha 18 de Abril de 2007, en la misma se acordó la Suspensión Condicional del Proceso como Medida Alternativa a la Prosecución del Proceso, seguida al ciudadano EMILSON RAFAEL TORREALBA BERROTERAN, previa acusación fiscal presentada por el Dr. LEONARDO REYES, en su carácter de Fiscal Noveno del Ministerio Público del Estado Anzoátegui, atribuyéndole al imputado EMILSON RAFAEL TORREALBA BERROTERAN, la presunta comisión del delito de POSESIÓN ILÍCITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el Artículo 36 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas vigente para ese momento, en perjuicio de la COLECTIVIDAD. Se constituye el Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, a cargo del Juez Dr. SALIM ABOUD NASSER, acompañado de la Secretaria de sala, Abg. ELIZABETH MÉNDEZ, quien previa solicitud del ciudadano Juez, deja constancia que se encuentran presentes en la sala de Audiencia: “El Fiscal Noveno del Ministerio Publico, Dr. LEONARDO REYES, La Defensa Pública Penal a cargo del Dr. JUAN RAMOS FERRER y el Imputado EMILSON RAFAEL TORREALBA BERROTERAN. El Ciudadano Juez DECLARA ABIERTO EL ACTO informando a las partes la importancia del mismo y así como podrán hacer uso de las Medidas Alternativas de Prosecución al Proceso, establecidas en el Código Orgánico Procesal Penal, en especial a la Defensa y al Imputado, referida a la Admisión de Hechos para la imposición inmediata de la pena, establecido en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal. Acto seguido el Ciudadano Juez le cede la palabra al Fiscal 9° del Ministerio Público Dr. LEONARDO REYES, quien expone: “Esta Representación Fiscal ratifica la acusación presentada en contra del ciudadano EMILSON RAFAEL TORREALBA BERROTERAN, previamente identificado en autos, de conformidad con el articulo 34 ordinales 3º y 11, en concordancia con el articulo 108 ordinal 4 de la Ley Orgánica del Ministerio Publico y 326 del Código Orgánico Procesal Penal, por la comisión del delito de POSESIÓN ILÍCITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el Artículo 34 de la Ley Orgánica Contra el Trafico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, por ser esta la que mas beneficia al imputado, en perjuicio de la COLECTIVIDAD, cursante del folio 87 al folio 89 de la presente causa y procedo seguidamente a narrar los hechos y oferto los medios de pruebas por ser lícitos, pertinentes y necesarios y solicitó se declare la pertinencia y necesidad de los medios de prueba ofrecidos. Asimismo solicito el enjuiciamiento del imputado EMILSON RAFAEL TORREALBA BERROTERAN, previamente identificado en autos, de conformidad con el articulo 34 ordinal 11, en concordancia con el articulo 108 ordinal 4 de la Ley Orgánica del Ministerio Publico y 326 del Código Orgánico Procesal Penal, por la comisión del delito de POSESIÓN ILÍCITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el Artículo 34 de la Ley Orgánica Contra el Trafico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, por ser esta la que mas beneficia al imputado, en perjuicio de la COLECTIVIDAD. Igualmente solicito se aperture a Juicio Oral y Público. Igualmente solicito copia simple del acta de la presente audiencia. Es todo”. Acto seguido se le concede el derecho de palabra al defensor representado por el Dr. JUAN RAMOS FERRER, quien expone: “Solicito a este Tribunal se le concede la palabra a mi representado, en virtud que va a hacer uso de una de las alternativas de la prosecución del proceso, como lo es la admisión de hecho. Es todo”. Seguidamente el Ciudadano Juez impone al Acusado del precepto constitucional, previsto en el artículo 49, numeral 5º de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, quien quedó identificado como: EMILSON RAFAEL TORREALBA BERROTERAN, quien dijo ser venezolano, natural de Mariara, Estado Carabobo, donde nació en fecha 31/03/1985, de 22 años de edad, de estado civil Soltero, de profesión u oficio Comerciante, titular de la Cédula de Identidad N° 18.266.597, hijo de los ciudadanos Emilio Torrealba (V) y María Berroterán (V), residenciado en SECTOR SANTA BARBARA, CALLE SANTA BARBARA, CASA S/N, PIRITU, ESTADO ANZOÁTEGU, quien expuso: “YO ADMITO LOS HECHOS. Solicito se le conceda la palabra nuevamente a mi defensor. Es todo”. Acto seguido se le concede nuevamente la palabra al Dr. JUAN RAMOS FERRER, quien expone: “Oída la exposición de mi representado en la cual admite los hechos, es por lo que esta defensa solicita la Suspensión Condicional del Proceso, de conformidad con el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto uno de los requisitos indispensables es que la pena no excede de tres años en su límite máximo, siendo en este caso el delito de POSESIÓN ILÍCITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, siendo mi representado merecedor del beneficio antes mencionado, dado que en el presente caso se cumple con todos los supuestos de hecho y de derecho, necesarios para la procedibilidad de dicha medida. Asimismo solicito copia simple del acta de la presente audiencia. Es todo”. Seguidamente se le concede la palabra al Fiscal del Ministerio Publico, quien expone: “Esta representación Fiscal no tiene ninguna objeción. Es todo”.
PARTE MOTIVA
Oídos los alegatos de las partes en esta Audiencia Preliminar este TRIBUNAL PRIMERO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ANZOATEGUI, QUIEN ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY RESUELVE: PRIMERO: Se admite totalmente la acusación en contra del imputado EMILSON RAFAEL TORREALBA BERROTERAN, titular de la Cédula de Identidad N° 18.266.597, por la presunta comisión del delito POSESIÓN ILÍCITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el Artículo 34 de la Ley Orgánica Contra el Trafico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, por ser esta la que mas beneficia al imputado, en perjuicio de la COLECTIVIDAD, por cuanto la misma reúne los requisitos establecidos en el Articulo 326 del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: Se admiten totalmente las pruebas ofertadas por el Ministerio Público, por ser licitas, pertinentes y necesarias; de conformidad con lo establecido en el Artículo 330 numeral 9° del Código Orgánico Procesal Penal y las mismas guardan relación con el hecho. TERCERO: Oída como ha sido la solicitud de Suspensión Condicional del Proceso, formulada por la Defensora del imputado EMILSON RAFAEL TORREALBA BERROTERAN, conforme a lo establecido en el Articulo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, siendo que el Ministerio Público manifestó no tener ningún tipo de objeción para la aplicación de la medida requerida, y admitidos como han sido los hechos por parte de la acusada, este Tribunal considera procedente la aplicación de dicha medida alternativa, habiéndose verificado que se encuentran cumplidos los requisitos establecidos en la mencionada norma, ya que la pena a aplicarse no excede de tres años en su limite máximo, es por lo que esta instancia DECRETA: LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, en consecuencia fija como plazo para el régimen de prueba de conformidad con el articulo 44 del Código Orgánico Procesal Penal el plazo de UN (01) AÑO con las siguientes condiciones: 1.- Residir en un lugar determinado y en caso de cambiar de dirección, deberá informarlo al Tribunal; 2.- Presentación cada CUARENTA Y CINCO (45) días por ante la Oficina de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui. Asimismo queda notificado el acusado que si incumple en forma injustificada alguna de las condiciones que le fueron impuestas en el día de hoy, dicha medida le será revocada y en consecuencia su proceso continuara tal y como lo establece el articulo 46 del Código Orgánico Procesal Penal. Librase el correspondiente oficio a la Unidad de Alguacilazgo participando lo aquí decidido. CUARTO: Se acuerdan las copias solicitadas tanto por el Representante del Ministerio Público como por la Defensa Pública Penal, por no ser contrario a derecho. Se deja constancia que se dio cumplimiento a los principios de Oralidad, Inmediación concentración, establecido en los Artículos 14, 16, y 17 del Código Orgánico Procesal Penal. ASI SE DECIDE.-
DISPOSITIVA
Este Juzgado Primero en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, decide: Se ACUERDA al acusado EMILSON RAFAEL TORREALBA BERROTERAN, titular de la Cédula de Identidad N° 18.266.597, por la presunta comisión del delito POSESIÓN ILÍCITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el Artículo 34 de la Ley Orgánica Contra el Trafico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, por ser esta Ley la que mas beneficia al imputado, en perjuicio de la COLECTIVIDAD, la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO POR EL LAPSO DE UN (01) AÑO y a los efectos se le impone al acusado las siguientes condiciones: 1.- Residir en un lugar determinado y en caso de cambiar de dirección, deberá informarlo al Tribunal; 2.- Presentación cada CUARENTA Y CINCO (45) días por ante la Oficina de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui; de conformidad con el Articulo 42 del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese. Cúmplase lo ordenado.-
EL JUEZ DE CONTROL N° 01
DR. SALIM ABOUD NASSER
LA SECRETARIA
ABG. FLORDY GOMEZ.