REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal de Control de Barcelona
Barcelona, 13 de julio de 2009
199º y 150º

ASUNTO PRINCIPAL : BP01-P-2009-003091
ASUNTO : BP01-P-2009-003091

Vista la solicitud de Sobreseimiento de la causa consignada por la Fiscalía Vigésima Tercera del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, DRES. LILIANA AUMAITRE DE CACHAFEIRO y JOEL ALBERTO DIAZ SARMIENTO, conforme a los artículos 285 numeral 4 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 37 numeral 15 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, así como el numeral 7 del articulo 108, y literal B del artículo 170 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, y de conformidad con el numeral 4 del articulo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, en el proceso incoado en contra de los ciudadanos conocidos como “COCO, PAPATON, ROGER, JESUS BISANDRYS”, por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES MENOS GRAVES, penado en el artículo 418 del Código Penal, cometido en perjuicio de YACKSON, Este Tribunal Primero de Control antes de decidir, observa:

Analizadas las actas que conforman la presente causa, este Tribunal evidencia que de fecha 17 de Junio de 2004 fue presentada denuncia Nº 961, por ante el Instituto Autónoma de la Policía del Municipio Juan Antonio Sotillo, el ciudadano YACKSON.
Ahora bien, fundamenta la vindicta pública su solicitud de sobreseimiento en que no existe en acta ninguna prueba testimonial que pueda vincular al presunto agresor, con los hechos denunciados, de igual forma no consta en las presentes actuaciones el respectivo examen medico legal, que permita a la representación fiscal, y visto el tiempo transcurrido, así como el hecho de la “Insuficiencia Probatoria”, lo cual hace in sustentable el enjuiciamiento, ya que hay una evidente falta de certeza, por cuanto el agraviado no se le realizó el correspondiente reconocimiento médico legal que corrobore la cierta presencia de lesiones personales, ni la posibilidad de que sean incorporados nuevos elementos probatorios.
Por todo lo antes expuesto este Tribunal considerando la fundamentación presentada por el Ministerio Público en su escrito de solicitud de sobreseimiento que conforme a las atribuciones legales conferidas al mismo en el Proceso Penal, corresponde a éste dirigir la investigación de los hechos punibles y la actividad de los Órganos de Policía de Investigaciones para establecer la identidad de los autores y partícipes de éstos, siendo que la causal invocada por el Ministerio Público para solicitar el Sobreseimiento de la causa es de índole probatoria, esto es, la imposibilidad de contar con otros elementos que permitan solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado, por lo que en atención a tal circunstancia y vista la imposibilidad de incorporar nuevos elementos a la investigación, sobre todo a el reconocimiento médico legal el cual corrobora y asegura no solamente la presencia de lesiones personales sino el tipo de las mismas, y él no existir esta actuación en las actas y considerando el tiempo transcurrido desde la fecha en la denuncia a la actualidad es lógico considerar que es de imposible demostración la comisión del hecho ilícito denunciado, por lo tanto no existen elementos de convicción que complementen o corroboren la denuncia por lo que concluye quien aquí decide que tales razonamientos hacen procedente la solicitud del titular de la acción penal sobre la necesidad de decretar el sobreseimiento de la presente causa.
Por consiguiente de las actas analizadas, no surgen suficientes elementos de convicción necesarios para incriminar a persona alguna en el ilícito penal perseguido y ante la imposibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación y no existir fundamentos serios para solicitar el enjuiciamiento de algún imputado, se concluye que le asiste la razón a la parte Fiscal cuando solicita que la presente causa sea SOBRESEIDA, de acuerdo lo dispuesto en el artículo 318, ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal, y así se decide.-

DISPOSITIVA
El Juzgado Cuarto de Control del Circuito Judicial del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA CON LUGAR la solicitud de SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, presentada por la parte Fiscal, en la causa incoada en contra de de los ciudadanos conocidos como “COCO, PAPATON, ROGER, JESUS BISANDRYS”, por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES MENOS GRAVES, penado en el artículo 418 del Código Penal, cometido en perjuicio de YACKSON, de conformidad con el artículo 318, ordinal 4° de la mencionada Ley Adjetiva Penal.- Regístrese, Publíquese, notifíquese y déjese copia.
LA JUEZ TEMPORAL DE CONTROL N° 01,

DRA. RAQUEL BOLIVAR.
EL SECRETARIO,
ABOG. ALI SALAVERRIA