TRIBUNAL DEL MUNICIPIO SAN JOSE DE GUANIPA EN FUNCIONES DE CONTROL RESPONSABILIDAD PENAL SECCIÓN ADOLESCENTES El Tigre, 5 de Junio de 2009 199º y 150º ASUNTO: BP11-D-2009-000017 SENTENCIA: INTERLOCUTORIA. SOBRESEIMIENTO: PROVISIONAL. JUICIO: PENAL. DELITO: LESIONES PERSONALES LEVES. IMPUTADOS: SE OMITE VICTIMA: SE OMITE La presente causa penal se inicio en fecha 15/01/2009, por notificación que hiciera la Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, en virtud de Inicio de Investigación, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES LEVES, donde aparecen como presuntas responsables el adolescente mencionado como SE OMITE. Al folio 04, Cursa auto acordando agregar el Oficio No. ANZ-F18-09-0083, de fecha 22/01/2009, emanado de la Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, remitiendo Notificación de Inicio de Investigación. Al folio 08, Cursa Acta de Aceptación de Nombramiento de Defensor Privado, donde el ABG. JOSÉ GREGORIO PERALTA PÉREZ, a los fines de tomar la aceptación y juramentación como Defensor Privado, en relación a la defensa de la Adolescente SE OMITE. En los folios 09 al 11, Cursan Boletas de librada al fiscal, a los fines de notificarle que en fecha 25/02/09, fue juramentado ante este Tribunal el ciudadano Abogado JOSÉ GREGORIO PERALTA PÉREZ, como Defensor Privado de confianza, para que asista al adolescente SE OMITE. Al folio 12, Cursa Oficio No. ANZ-F18-08-1493 de fecha 10/11/08, emanado de la Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, dirigido al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sub-Delegación El Tigre, a los fines de solicitarle que le sea practicado el examen de reconocimiento medico legal al adolescente SE OMITE. Al folio 13, Cursa Oficio No. ANZ-F18-1494 de fecha 10/11/08, emanado de la Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, dirigido al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sub-Delegación El Tigre, a los fines de que le sea tomada y tramitada denuncia al adolescente SE OMITE. Al folio 14, Cursa Oficio No. 9700-1397-1140 de fecha 10/11/08, emanado del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sub-Delegación El Tigre, a los fines de enviar información sobre el examen medico legal practicado al adolescente SE OMITE. Al folio 15, Cursa Oficio No. ANZ-F18-09-0057 de fecha 12/01/09, emanado de la Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, dirigido al Director de la Policía del Municipio San José de Guanipa, solicitándole se sirva remitir denuncia interpuesta ante ese cuerpo policial por el adolescente SE OMITE. En los folios 16 al 17, Cursan actuaciones emanadas del Instituto de Seguridad Ciudadana San José de Guanipa Policía Municipal, relacionado a la causa seguida asista al adolescente SE OMITE, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES, en contra del adolescente SE OMITE. Al folio 18, Cursa acta emanado de la Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, correspondiente al Inicio de Averiguación Penal, donde aparece como presunto responsable el adolescente SE OMITE, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES, en perjuicio del adolescente SE OMITE. Al folio 20, Cursa Oficio No. ANZ-F18-09-0083 de fecha 16/01/09, emanado de la Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, a los fines de notificar el Inicio de Investigación, en la causa seguida al adolescente SE OMITE. En los folios 21 26, Cursan actuaciones emanadas del Instituto de Seguridad Ciudadana San José de Guanipa Policía Municipal, relacionado con la causa seguida al adolescente SE OMITE. Al folio 27, Cursa acta de comparecencia emanada Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, correspondiente al Inicio de Averiguación Penal, levantada al adolescente SE OMITE. En los folios 30 al 34, Cursa acta solicitando Sobreseimiento definitivo, así mismo consigna recaudos relacionados con la causa seguida al adolescente SE OMITE. En los folios 35 al 37, Oficios Nros. ANZ-F18-09-0007, ANZ-F18-09-0006, ANZ-F18-09-0008y ANZ-F18-09-0352, librados a los ciudadanos SE OMITE, a los fines de comparezcan por ante la Fiscalía Décimo Octavo del Ministerio Público, a rendir declaraciones en calidad de testigos, relacionado con la causa seguida al adolescente SE OMITE, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES, en perjuicio del adolescente SE OMITE. Al folio 38, Cursa Oficio de fecha 02/03/09 emanado de la Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, dirigido al Jefe del Servicio de la Medicatura Forense Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sub-Delegación El Tigre, a los fines de que se sirva practicar el examen de reconocimiento al adolescente SE OMITE En los folios 39 al 41, Cursan actas de declaración testifical de los adolescentes SE OMITE, con relación a la causa seguida al adolescente SE OMITE. Al folio 42, Cursa Oficio No. 9700-317-230 de fecha 06/03/09, emanado del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Sub-Delegación El Tigre, a los fines de enviar información sobre el examen medico legal practicado al adolescente SE OMITE. Al folio 43, Cursa Oficio No. AVZ-F18-09-0576 de fecha 02/04/09, emanado de la Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, a los fines de que sirva citar al adolescente SE OMITE. Al folio 46 al 47, Cursan actuaciones emanadas del Instituto de Seguridad Ciudadana San José de Guanipa Policía Municipal, relacionados con la causa seguida al adolescente SE OMITE. Al folio 48, Cursa acta de declaración tomada al adolescente SE OMITE, relacionado con la causa seguida al adolescente SE OMITE. Al folio 49, Cursa Oficio No. ANZ-F18-09-0820 de fecha 27/05/09, emanado Fiscalía Décimo Octava del Ministerio Publico, remitiendo escrito de Sobreseimiento Provisional constante de seis (06) folios útiles, a favor del adolescente SE OMITE. Vista la solicitud de sobreseimiento provisional que presentó por ante este Tribunal de Municipio San José de Guanipa Actuando en Funciones de Responsabilidad Penal de Adolescentes, el ABG. PEDRO LAREZ TABARE, Fiscal Auxiliar Décimo Octavo Del Ministerio Público, a favor del Adolescente SE OMITE; de conformidad con lo establecido en el articulo 561 literal “e” de la ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, a quiene se les imputaba la comisión del Delito de LESIONES LEVES, y a quienes según el criterio del fiscal resulta insuficiente lo actuado y no existe la posibilidad inmediata de incorporar nuevos elementos que permitan el ejercicio de la acción. Analizado como ha sido por este tribunal la presente solicitud de sobreseimiento por la parte Fiscal, y en virtud que la misma se encuentra procedente y ajustada a derecho, a favor del Adolescente SE OMITE, de conformidad con lo establecido en el artículo 561 literal “e” de la Ley Orgánica para la protección del niño y del adolescentes. Así se decide. Por todos los razonamientos anteriormente expuestos, este Tribunal del Municipio San José de Guanipa Actuando En Funciones De Responsabilidad Penal Sección Adolescentes De La Circunscripción Judicial Del Estado Anzoátegui Extensión El Tigre, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR LA AUTORIDAD QUE ME CONFIERE LA LEY: DECRETA EL SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL de la causa a favor del adolescente SE OMITE; de conformidad con lo establecido en el articulo 561 literal “e” de la ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, a quien se le imputaba la comisión de unos de delitos de LESIONES LEVES, de conformidad con lo establecido en el artículo 561 literal “e” de la Ley Orgánica para la protección del niño y del adolescentes. Publíquese, Regístrese y Notifíquese a las partes. LA JUEZ TITULAR, ABG. ADRIANA MATA AGUILERA EL SECRETARIO, ABG. FRANCISCO GONZALEZ ACOSTA.