REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Tercero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui Barcelona, veintisiete (27) de Mayo de dos mil nueve 199º y 150º Acta de Audiencia (MEDIACIÓN) ASUNTO: BP02-L-2008-001313 DEMANDANTE: El ciudadano OVIDIO JOSÉ GONZALEZ FUENTES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad No. 17.220.659. ABOGADOS APODERADOS DEL ACTOR: Los abogados en ejercicio LIBANO RAMOS y FREDDY MILANO REYNA, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 132.521 y 132.520. DEMANDADA: TECNOCONSULT SERVICIOS TÉCNICOS, S.A. y CHEVRON GLOBAL TECHNOLOGY SERVICES COMPANY. ABOGADOS DE LAS DEMANDADAS: La abogada MIRAGLIS RAMOS, inscrita en el Inpreabogado bajo el No. 42.278 por TECNOCONSULT SERVICIOS TÉCNICOS, S.A. y el abogado RICARDO BELLORÍN OJEDA, inscrito en el Inpreabogado bajo el No. 80.669 por CHEVRON GLOBAL TECHNOLOGY SERVICES COMPANY. MOTIVO: COBRO DE DIFERENCIA DE PRESTACIONES SOCIALES. Hoy, veintisiete (27) de Mayo de 2009, siendo las diez (10:00 a.m.), día y hora fijado para que tenga lugar el inicio de la Audiencia Preliminar, comparecieron a la misma los apoderados del ciudadano OVIDIO JOSÉ GONZALEZ FUENTES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad No. 17.220.659, los abogados en ejercicio LIBANO RAMOS y FREDDY MILANO REYNA, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 132.521 y 132.520, en su condición de parte actora y por las demandadas TECNOCONSULT SERVICIOS TÉCNICOS, S.A. y CHEVRON GLOBAL TECHNOLOGY SERVICES COMPANY, la abogada MIRAGLIS RAMOS, inscrita en el Inpreabogado bajo el No. 42.278 por TECNOCONSULT SERVICIOS TÉCNICOS, S.A. y el abogado RICARDO BELLORÍN OJEDA, inscrito en el Inpreabogado bajo el No. 80.669 por CHEVRON GLOBAL TECHNOLOGY SERVICES COMPANY. El ciudadano Juez declaró abierto el acto. De seguida el Juez le concedió el derecho de palabra a cada una de las partes, en este estado interviene el apoderado de la demandada quien expone: A los fines, de dar por terminado este procedimiento ofrece a la parte demandante la cantidad total de DIECIOCHO MIL BOLIVARES CON 00/100 (Bs. 18.000,00), para el demandante, con el objeto de poner fin al procedimiento, comprendiendo dicha cantidad el pago de todos los conceptos que corresponden por la terminación de la relación laboral, en especial, comprende el pago de los conceptos de antigüedad, bono de alimentación, domingos trabajados, sábados trabajados, horas extras, utilidades, vacaciones y ayuda vacacional, todo conforme a la Convención Colectiva Petrolera y leyes aplicables, y demás conceptos correspondientes por dicha finalización de la relación laboral. En caso de ser aceptada la oferta expresada, la parte demandada ofrece la cancelación de dicha suma de dinero en cheque no endosable a nombre del trabajador al décimo día hábil siguiente a la presente fecha. La parte actora, visto el ofrecimiento producido por la parte demandada, acepta el mismo, y en consecuencia declara que con la cantidad de dinero ofrecida en pago quedan cancelados todos los conceptos demandados, desistiendo de cualquier otra pretensión que con ocasión de la relación laboral que unió al demandante con la empresa, pudiera ser procedente, pues declaran que con la cantidad ofrecida en pago, nada mas adeudaría la empresa a la demandante por los conceptos correspondientes y derivados de la terminación de la relación laboral, no habiendo lugar a la reclamación de costas procesales. Este Tribunal en vista que la mediación ha sido positiva, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el proceso y por cuanto el mismo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES, dándole efectos de la Cosa Juzgada, absteniéndose de ordenar el archivo judicial del expediente hasta el cumplimiento de lo aquí acordado, así mismo, en este acto se hace devolución de las pruebas presentadas por las partes. Es todo, terminó, se leyó, conformes firman: El Juez, Abg. Sergio Millán Charles La Secretaria, Abg. Romina Vacca. Los presentes