REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Juicio de Barcelona Barcelona, 5 de abril de 2010 199º y 151º ASUNTO PRINCIPAL : BP01-S-2003-010629 ASUNTO : BP01-P-2004-000742 SENTENCIA DEFINITIVA CONDENATORIA EL TRIBUNAL UNIPERSONAL DE JUICIO: ABG. SALIM ABOUD NASSER LA SECRETARIA: ABG. MARGOT RODRIGUEZ EL FISCAL 1º del M.P.: DR. HARRINSON GONZALEZ LA DEFENSORA PÚBLICA: DRA. NELIDA BASILE DRIJA EL ACUSADO: RAFAEL GONZALEZ LACHEA LA VICTIMA: NELSON MARIN GUERRA IDENTIFICACION DEL ACUSADO Siendo la oportunidad legal para que este Órgano Jurisdiccional dicte Sentencia Definitiva Condenatoria por ADMISION DE LOS HECHOS, en la oportunidad en que se realizó la Audiencia Oral y Publico, en la causa seguida al acusado RAFAEL GONZALEZ LACHEA, titular de la Cédula de Identidad Nº 10.299.506, venezolano, natural de Barcelona - Estado Anzoátegui, donde nació el día 18-09-1969, 34 de años de edad, hijo de Rafael González (v) y de Bertha Lachea (v), residenciado en el Barrio Valle Verde, Calle Principal, N° 44, Puerto La Cruz - Estado Anzoátegui, por la comisión del delito de DESVALIJAMIENTO DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el Artículo 3 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores, cometido en perjuicio del ciudadano NELSON MARIN GUERRA. DE LOS HECHOS El presente hecho se inicia en fecha 22 de Noviembre de 2003 cuando el funcionario HENRY MORENO se encontraba en compañía del funcionario ORLANDO CORASPE, adscritos al Instituto Autónomo de la Policía del Estado Anzoátegui, cuando se desplazaban por la Avenida Intercomunal varias personas le hicieron señas de que un ciudadano había sido detenido por personas civiles, cuando se encontraba desmantelando un vehiculo. FUNDAMENTOS DE HECHO Y DERECHO En el presente caso, ha quedado acreditada en autos la materialidad del hecho punible atribuido al acusado RAFAEL GONZALEZ LACHEA, titular de la Cédula de Identidad Nº 10.299.506, la comisión del delito de DESVALIJAMIENTO DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el Artículo 3 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores, cometido en perjuicio del ciudadano NELSON MARIN GUERRA, por cuanto de las pruebas ofrecidas por la Fiscalia del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, y reproducidas en el acto de la Audiencia Oral y Publico, se desprende que en efecto el acusado de autos, fue aprehendido por los funcionarios actuantes adscritos al Instituto Autónomo de la Policía del Estado Anzoátegui. En cuanto a los Medios de Prueba ofrecido por la Representación Fiscal, tales como: 1.- Las declaraciones de los Funcionarios HENRY MORENO y ORLANDO CORASPE, adscritos al Instituto Autónomo de la Policía del Estado Anzoátegui, quienes practicaron la aprehensión del acusado de autos. 2.- La declaración del Experto WILLIAMS IVIMAS, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, quien practico el avalúo de las piezas del vehiculo. 3.- La testimonial de la Victima NELSON JOSE MARIN AGUILERA, quien observo el modo, tiempo y lugar de la aprehensión del hoy acusado. 4.- En cuanto a la Prueba Documental del Avalúo Real de las Piezas del Vehiculo; es por lo que esta instancia de juicio le da pleno valor probatorio en virtud de la Jurisprudencia emanada de la Sala de Casación Penal de fecha 25-03-08 bajo la ponencia del Magistrado Eladio Ramón Aponte Aponte, establece: “La experticia se debe bastar por así misma y la incomparecencia de los expertos al debate no impide que tales elementos de prueba (debidamente incorporadas al proceso) puedan ser apreciado por el juez de juicio”. Estas pruebas obtenidas por medios lícitos e incorporadas al proceso conforme a las reglas establecidas en el Libro Segundo, Titulo II, de nuestro Código Orgánico Procesal Penal, son apreciadas por este Juzgador, por cuanto fueron incorporadas en el Acto de la Audiencia Preliminar, con estricta observancia de las disposiciones contenidas en la Ley en comento, las cuales conllevan a este Sentenciador a concluir que el acusado RAFAEL GONZALEZ LACHEA, es responsable del delito de DESVALIJAMIENTO DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el Artículo 3 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores, cometido en perjuicio del ciudadano NELSON MARIN GUERRA. PENALIDAD. En efecto, del contexto de las actuaciones resulta aplicable el Procedimiento por Admisión de los Hechos, previsto en el Artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, por lo que este Juzgado procede a imponer la Pena al acusado RAFAEL GONZALEZ LACHEA, por el delito de DESVALIJAMIENTO DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el Artículo 3 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores, de conformidad con el Articulo 376 del Código Orgánico Procesal Penal. Oída como ha sido la solicitud de Admisión de los hechos, formulada por el acusado RAFAEL GONZALEZ LACHEA, por la comisión del delito de DESVALIJAMIENTO DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el Artículo 3 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores, el cual establece una pena de Cuatro (04) a Ocho (08) años de prisión, de conformidad con el Articulo 37 del Código Penal y tomando en consideración además, la atenuante contenida en el Articulo 74 Ordinal 4° del Código Penal, al no constar en las actuaciones certificación de antecedentes penales que determine que el imputado en referencia registre antecedentes penales, se aplica la pena en su limite inferior, que seria la pena de Cuatro (04) años de prisión, tomando en consideración la admisión de los hechos de conformidad con el Articulo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal considera procedente aplicar la rebaja de la mitad, es decir, la pena quedaría en DOS (02) AÑOS DE PRISION que deberá cumplir donde lo designe el Tribunal de Ejecución. DISPOSITIVA Por las razones antes expuestas, este Tribunal Unipersonal Primero de Juicio de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui con Sede en Barcelona, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, emite los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: Se Condena al acusado RAFAEL GONZALEZ LACHEA, titular de la Cédula de Identidad Nº 10.299.506, venezolano, natural de Barcelona - Estado Anzoátegui, donde nació el día 18-09-1969, 34 de años de edad, hijo de Rafael González (v) y de Bertha Lachea (v), residenciado en el Barrio Valle Verde, Calle Principal, Nº 44, Puerto La Cruz - Estado Anzoátegui, por la comisión del delito de DESVALIJAMIENTO DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el Artículo 3 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores, cometido en perjuicio del ciudadano NELSON MARIN GUERRA, a una pena de DOS (02) AÑOS DE PRISIÓN, que deberá cumplir donde lo designe el Tribunal de Ejecución, de conformidad con el Articulo 376 del Código Orgánico Procesal Penal; SEGUNDO: Vista la pena aplicable se acuerda decretar las Medidas Cautelares Sustitutivas de Libertad, de conformidad con el Articulo 256 Ordinales 3º y 4º del Código Orgánico Procesal Penal, que consisten en: 1.- La presentación periódica cada TREINTA (30) días ante la Oficina de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal; y 2.- Prohibición de salir sin autorización del Tribunal de esta ciudad de Barcelona - Estado Anzoátegui; y TERCERO: Este Tribunal no condena en costas al acusado, por cuanto el mismo se acogió a la medida alternativa de prosecución del proceso, evitándose con ello la erogación de gastos al Estado Venezolano y en base al principio de la gratuidad de la Justicia Penal. Regístrese. Cúmplase lo ordenado. Dada, firmada y sellada en la Sala de Audiencia del Tribunal Primero de Primera Instancia en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, con Sede en Barcelona, a los Cinco (05) días del mes de Abril de Dos Mil Diez (2010).- EL JUEZ DE JUICIO N° 01 Dr. SALIM ABOUD NASSER LA SECRETARIA Abg. MARGOT RODRIGUEZ