REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Control de Barcelona Barcelona, 12 de mayo de 2010 200º y 151º ASUNTO PRINCIPAL : BP01-P-2010-001753 Corresponde a este Tribunal actuando en funciones de control dictar pronunciamiento con relación a la solicitud de los Fiscales Principal y Auxiliar Decimosextos del Ministerio Público de este Estado, DRES. RICARDO ANTONIO MAITA LEON y TOMAS ELOY ARMAS, consistente en el pedimento de SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida a MILLER TORRES y JOSE MONTES, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, en perjuicio del adolescente IDENTIDADA OMITIDA, aduciéndose como fundamento de ello lo estatuido en el artículo 318, ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal. A tal efecto este Tribunal de Control Nº 04, pasa a pronunciarse con respecto a la solicitud fiscal: LOS HECHOS Se inició la presente averiguación sumarial, en virtud de la denuncia interpuesta por el ciudadano adolescente IDENTIDADA OMITIDA, quien manifestó: “…Es el caso que en fecha 13 de enero de 2006, siendo aproximadamente a las 11:20 de la mañana se presento ante la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas de la sub. Delegación de Barcelona, el ciudadano Rincones Flores Armando Rafael a fin de interponer denuncia relacionada con los hechos suscitados en fecha 10/02/2006, como a las 11:00 de la mañana aproximadamente cuando los dos sujetos conocidos como Millar Torres y José Montes, quienes laboran en la línea de transporte del Sector la Orquídea de Barcelona, agredieron sin razón alguna aparente a su menor hijo plenamente identificado en actas por poseer cualidad de victima, en tal sentido se procedió a tomar la presente denuncia… Es Todo…”. MOTIVA Del estudio detallado de la actas que conforman el presente expediente, se observa que estamos en presencia de la comisión de un hecho punible de acción pública, previsto y sancionado en el Artículo 415 del Código Penal vigente para el momento de los hechos, (Lesiones Personales Menos Graves), y habiéndose ordenado practicar todas las diligencias tendientes a investigar el hecho punible presuntamente cometido, entre las que se cuentan el Reconocimiento Médico Legal al ciudadano agraviado, que no llegó a practicarse, siendo éste indispensable para interponer para presentar una acusación en la presente investigación, razón por la cual considera este juzgador que no puede imputarse el hecho ilícito denunciado, ya que hay una evidente falta de certeza, por cuanto al agraviado no se le realizó el correspondiente Reconocimiento Medico Legal; siendo lo más ajustado a derecho Decretar el Sobreseimiento de la Causa, con fundamento a lo previsto en el artículo 318 Ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal, en virtud de a pesar de la falta de certeza, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, y no hay bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado. Y ASI SE DECIDE. DISPOSITIVA Este Tribunal de Control Nº 04 del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la precitada solicitud y Decreta el SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA seguida a MILLER TORRES y JOSE MONTES, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, en perjuicio del adolescente IDENTIDADA OMITIDA, aduciéndose como fundamento de ello lo estatuido en el artículo 318, ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal, en virtud de a pesar de la falta de certeza, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, y no hay bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado. Notifíquese. Cúmplase. EL JUEZ DE CONTROL Nº 07, DR. NELSON ANTONIO MEJIAS R LA SECRETARIA, ABOG. ELOISA MATUTE En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado. LA SECRETARIA, ABOG. ELOISA MATUTE