TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y Transito de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui
Barcelona, dieciocho de abril de dos mil doce
201º y 153º
ASUNTO: BP02-V-2010-000568

I
Parte Actora: Ciudadanos ROCIO CELESTE MENDEZ MORENO y JOSÉ MIGUEL GONCALVES CAMARA, venezolanos, mayores de edad y titulares de las cédulas de identidad Nros. 8.284.993 y 8.270.608, respectivamente.-

Apoderada Judicial de la Parte Actora: Abogada en ejercicio ZENAIR RONDON SIEGLER, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 64.498.-

Parte Demandada: Ciudadano WILLIAN GUSTAVO MACADAN HERRERA, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad Nº 5.192.416.-

Juicio: RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE OPCIÓN DE COMPRA VENTA.-

Motivo: REPOSICIÓN DE LA CAUSA.-

II
SÍNTESIS DE LA SITUACIÓN
En fecha 29 de julio de 2010, este Tribunal admitió la Demanda de Resolución de contrato de Opción de Compra Venta, propuesto por los Ciudadanos ROCIO CELESTE MENDEZ MORENO y JOSÉ MIGUEL GONCALVES CAMARA, venezolanos, mayores de edad y titulares de las cédulas de identidad Nros. 8.284.993 y 8.270.608, respectivamente, a través de su apoderada judicial, abogada en ejercicio Zenair Rondón Siegler, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 64.498, en contra del ciudadano WILLIAN GUSTAVO MACADAN HERRERA, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad Nº 5.192.416; ordenándose librar compulsa para la citación del demandado.-

En fecha 10 de agosto de 2010, se libró compulsa al demandado.-

En fecha 08 de noviembre de 2010, la Alguacil Accidental de este Tribunal ciudadana MARY ESTHER GUILLEN consignó Boleta de Citación al ciudadano Willian Gustavo Macadán Herrera, el cual le fue imposible ubicar.-

Mediante diligencia de fecha 15 de noviembre de 2010, la abogada Zenair Rondón, solicitó la citación del demandado mediante carteles.-

Por auto de fecha 17 de noviembre de 2010, este Tribunal acordó la citación por carteles de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil del demandado, librándose dicho cartel en esa misma fecha.-

Mediante diligencia de fecha 30 de noviembre de 2011, la abogada Zenair Rondón, consignó carteles publicados en el Diario El Tiempo y El Norte.-

En fecha 30 de noviembre de 2010, la Secretaria Accidental de este Juzgado Abog. María Eugenia Yegres, dejó constancia que siendo aproximadamente las 10:30 a.m., se trasladó al domicilio del demandado de autos y fijó Cartel de Citación librado en el presente juicio, en cumplimiento a lo previsto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.-

Mediante diligencia de fecha 02 de febrero de 2011, la abogada ZENAIR RONDON, solicitó al tribunal se sirviera designar defensor judicial al demandado.-

Por auto de fecha 14 de febrero de 2011, este Tribunal designó Defensor Ad-Litem al demandado, en la persona de la abogada YOLANDA KARINA GRUBER, inscrita en el I.P.S.A. bajo el Nº 87.783, a quien se acordó notificar mediante Boleta, librándose dicha Boleta en esa misma fecha.-

En fecha 12 de abril de 2011, la Ciudadana: MARY ESTHER GUILLEN Alguacil de este Tribunal consignó Boleta de Notificación debidamente firmada por la ciudadana YOLANDA KARINA GRUBER en su carácter de Defensor Ad- Litem.-
Mediante diligencia de fecha 14 de abril de 2011, la abogada Karina Gruber, aceptó el cargo de defensor Ad Litem y juró cumplir con el mismo, previa certificación por la secretaria.-

Mediante diligencia de fecha 29 de abril de 2011, la abogada ZENAIR RONDON, consignó copias simples del libelo de la demanda para la citación de la defensora designada.-

Por auto de fecha 11 de mayo de 2011, este Tribunal ordenó la citación de la defensora judicial designada en el presente juicio, librándose la correspondiente compulsa en esa misma fecha.-

Por auto de fecha 01 de junio de 2011, este Tribunal ordenó Suspender el presente Juicio, contentivo de juicio de RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE OPCIÓN DE COMPRA VENTA, hasta tanto las partes acrediten en autos haber cumplido el Procedimiento Especial previsto en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, publicado en la Gaceta Oficial Nº 39.668 de fecha 06 de Mayo de 2011.-

Por auto de fecha 21 de noviembre de 2011, este Tribunal procedió a dejar sin efecto el auto por medio del cual se suspendió la causa de acuerdo al decreto con Rango, valor y fuerza de Ley, contra el desalojo y la desocupación arbitraria de viviendas, y en cumplimiento de la sentencia dictada por el Tribunal supremo de justicia, sala de Casación Civil, en el expediente Nº 2011-000146, de fecha 01-11-2011.-

En fecha 01 de diciembre de 2011, la ciudadana MARY ESTHER GUILLEN Alguacil de este Tribunal y consignó Recibo de Citación debidamente firmado por la ciudadana YOLANDA KARINA GRUBER, en su carácter de defensora Ad-Litem designada.-

En fecha 24 de enero de 2012, la ciudadana MARY ESTHER GUILLEN Alguacil de este Tribunal procede a subsanar error involuntario en la consignación realizada el día 01-12-2011 donde expuso que la citación de la defensora designada fue practicada en fecha: 21-11-2011, siendo lo correcto el día : 01-06-2011.-
Planteados así los hechos, este Tribunal pasa a dictar sentencia en base a las consideraciones que serán expuestas en el capitulo siguiente:
III
RAZONES DE HECHO Y DE DERECHO PARA DECIDIR

Los procesos jurisdiccionales se encuentran regidos por los llamados Principios Generales del Derecho, por los cuales, mediante un proceso de comparación, generalización y abstracción progresivamente creciente, se pueden inducir de todo sistema jurídico vigente positivo, representando sus presupuestos y directrices conforme a la recta razón e idea de Justicia, siendo incita su aceptación universal.
En este orden de ideas, es obligación del Juez en el momento establecido para dictar la sentencia que ponga fin al juicio, examinar en primer lugar, si durante la pendencia del proceso, las partes en contradictorio y el Juez Director del proceso, aplicaron adecuadamente las normas procesales, que regulan su comportamiento durante el desarrollo de dicho proceso para que, una vez determinada la regular observancia de tales normas procesales, pase a pronunciarse sobre el mérito de la causa para así resolver lo conducente.
A este respecto, se observa que en la presente causa, por cuanto 14 de febrero de 2011, se procedió a designarle al demandado un Defensor Judicial, recayendo dicho nombramiento en la Abogada YOLANDA KARINA GRUBER, quien habiendo sido debidamente notificada, aceptó el cargo y prestó el juramento de Ley.
Ahora bien, revisadas minuciosamente las actas que componen el presente expediente, constata este Tribunal que a pesar de haber sido citada personalmente la Defensora ad litem por la Alguacil de este Despacho, ésta no ha dado contestación a la demanda.-
En Cuanto a los deberes del defensor ad-litem la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia de fecha 26 de enero de 2004, caso Roraima Bermúdez Rosales, estableció lo siguiente:
“Para decidir, la Sala observa:
El derecho de defensa en el proceso, contemplado como derecho fundamental en el artículo 49 constitucional, se desarrolla legalmente mediante varias instituciones, siendo dos de ellas la de la defensoría y la de la necesidad de la doble instancia (la cual admite excepciones).
La institución de la defensoría se divide en pública, destinada a otorgar asistencia técnica integral a los imputados en el proceso penal que no contraten defensores particulares; y en privada, la cual opera en el proceso de naturaleza civil, bajo diversas figuras como la del defensor de quien goza de la declaratoria de justicia gratuita, o como la del defensor ad litem.
Esta última clase de defensoría (ad litem) persigue un doble propósito: 1) Que el demandado que no puede ser citado personalmente, sea emplazado, formándose así la relación jurídica procesal que permite el proceso válido. Desde esta vertiente, la defensa obra incluso en beneficio del actor, ya que permite que el proceso pueda avanzar y se dicte la sentencia de fondo.
2) Que el demandado que no ha sido emplazado o citado, se defiende, así no lo haga personalmente.
Debido a ese doble fin, el defensor no obra como un mandatario del demandado, sino como un especial auxiliar de justicia, que por no pertenecer a la defensa pública, debe percibir del demandado sus honorarios, así como las litis expensas, tal como lo señala el artículo 226 del vigente Código de Procedimiento Civil. Sin embargo, como tal función auxiliar no la presta el abogado defensor gratuitamente (a menos que la ley así lo ordene, como lo hace el artículo 180 del Código de Procedimiento Civil), si éste no localizare al demandado para que le facilite las litis expensas o sus honorarios, tales gastos los sufragará el demandante -quien se beneficia a su vez de la institución- quien podrá recuperarlos de los bienes del defendido, si éstos existen.
Ahora bien, la función del defensor ad litem, en beneficio del demandado, es el de defenderlo, el que el accionado pueda ejercer su derecho de defensa, lo cual supone que sea oído en su oportunidad legal. De allí, que no es admisible que el defensor ad litem no asista a contestar la demanda, y que por ello se apliquen al demandado los efectos del artículo 362 del Código de Procedimiento Civil. El defensor ad litem ha sido previsto en la ley (Código de Procedimiento Civil), para que defienda a quien no pudo ser emplazado, no para que desmejore su derecho de defensa.
Pero debe la Sala, en aras a delinear las relaciones del derecho de defensa y la función del defensor ad litem, proceder a analizar, como debe encarar tal función el defensor, a fin de cumplir con ella cabalmente.
En este sentido, la Sala considera que es un deber del defensor ad litem, de ser posible, contactar personalmente a su defendido, para que éste le aporte las informaciones que le permitan defenderlo, así como los medios de prueba con que cuente, y las observaciones sobre la prueba documental producida por el demandante.
El que la defensa es plena y no una ficción, se deduce del propio texto legal (artículo 226 del Código de Procedimiento Civil), que prevé el suministro de las litis expensas para el defensor, lo que significa que él no se va a limitar a contestar la demanda, sino que realizará otras actuaciones necesarias (probatorias, etc.) a favor del demandado.
Lo expuesto denota que para que el defensor cumpla con su labor, es necesario, que de ser posible, entre en contacto personal con el defendido, a fin de preparar la defensa.
Para tal logro no basta que el defensor envíe telegramas al defendido, participándole su nombramiento, sino que para cumplir con el deber que juró cumplir fielmente, debe ir en su búsqueda, sobre todo si conoce la dirección donde localizarlo.
...omissis...
En el caso de autos, constaba en el expediente laboral la dirección del demandado, antes de la fecha del nombramiento del defensor. Luego, era impretermitible que el defensor acudiera a la dirección del defendido a preparar la defensa, a menos que éste se negare, no bastando a ese fin enviarle un telegrama notificándole el nombramiento. Si el defensor no obra con tal diligencia, el demandado queda disminuido en su defensa, por lo que la decisión impugnada, que no tomó en cuenta tal situación, infringió el artículo 49 constitucional y así se declara...”

Respecto a la particular situación del defensor ad litem la Sala Constitucional del Tribunal Supremo Justicia en sentencia de fecha 14 de abril de 2005, con ponencia del Magistrado Dr. Arcadio Delgado Rosales, igualmente estableció:
“…..Señala esta Sala que la designación de un defensor ad litem se hace con el objeto de que el demandado que no pueda ser citado personalmente, sea emplazado y de este modo se forme la relación jurídica procesal que permita el desarrollo de un proceso válido, emplazamiento que incluso resulta beneficioso para el actor, ya que permite que la causa pueda avanzar y se logre el resultado perseguido como lo es la sentencia; el abogado que haya sido designado para tal fin juega el rol de representante del ausente o no presente, según sea el caso y tiene los mismos poderes de un apoderado judicial, con la diferencia que, su mandato proviene de la Ley y con la excepción de las facultades especiales previstas en el artículo 154 del Código de Procedimiento Civil. Por tanto, mediante el nombramiento, aceptación de éste, y respectiva juramentación ante el Juez que lo haya convocado, tal como lo establece el artículo 7 de la Ley de Juramento, se apunta hacia el efectivo ejercicio de la garantía constitucional de la defensa del demandado a la que se ha hecho mención.
Sin embargo en el caso de autos, el abogado designado como defensor del demandado no cumplió con los deberes inherentes a su cargo, puesto que se evidencia del estudio hecho a las actas, que una vez aceptado el cargo y juramentado para el cumplimiento de dicha actividad, su participación en la defensa de los derechos de su representado fue inexistente, ya que el mismo no dio contestación a la demanda interpuesta y ni siquiera impugnó la decisión que le fue adversa a dicho representado; por lo que visto que el defensor ad litem tiene las mismas cargas y obligaciones establecidas en el Código de Procedimiento Civil con respecto a los apoderados judiciales, esta negligencia demostrada por el abogado Jesús Natera Velásquez, quien juró cumplir bien y fielmente con los deberes impuestos, dejó en desamparo los derechos del entonces demandado.
Aunado a lo anterior, considera esta Sala que el Juez como rector del proceso debe proteger los derechos del justiciable, más aún cuando éste no se encuentra actuando personalmente en el proceso y su defensa se ejerce a través de un defensor judicial, pues como tal debe velar por la adecuada y eficaz defensa que salvaguarde ese derecho fundamental de las partes, por lo que en el ejercicio pleno de ese control deberá evitar en cuanto le sea posible la transgresión de tal derecho por una inexistente o deficiente defensa a favor del demandado por parte de un defensor ad litem.
Asimismo, ha sido criterio de la doctrina que el artículo 15 del Código de Procedimiento Civil constriñe al Juez a evitar el perjuicio que se le pueda causar al demandado, cuando el defensor ad litem no ejerce oportunamente una defensa eficiente, ya sea no dando contestación a la demanda, no promoviendo pruebas o no impugnando el fallo adverso a su representado, dado que en tales situaciones la potestad del juez y el deber de asegurar la defensa del demandado le permiten evitar la continuidad de la causa, con el daño causado intencional o culposamente por el defensor del sujeto pasivo de la relación jurídica procesal en desarrollo; por lo que corresponderá al órgano jurisdiccional -visto que la actividad del defensor judicial es de función pública- velar por que dicha actividad a lo largo de todo el iter procesal se cumpla debida y cabalmente, a fin de que el justiciable sea real y efectivamente defendido.
En el caso bajo análisis observa esta Sala que, si bien es cierto que el Juzgado Primero de Primera Instancia realizó todo lo conducente en un principio para la tutela del derecho a la defensa del demandado, como lo reflejan sus intentos de citación, y vista su imposibilidad el posterior nombramiento de un defensor ad litem, aquel al avistar el cúmulo de omisiones por parte del defensor judicial que devenían en una violación del derecho a la defensa del demandado ausente, debió en la oportunidad de dictar su decisión de fondo, como punto previo, reponer la causa al estado en que dejó de ejercerse eficientemente la defensa del demandado, actividad que podía perfectamente realizar atendiendo a lo establecido en el artículo 334 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, dado que, con la declaratoria con lugar de la demanda, con fundamento en la confesión ficta del demandado –por la omisión del defensor ad litem- vulneró el orden público constitucional, cuya defensa indiscutiblemente correspondía a dicho órgano jurisdiccional.
Ciertamente, es necesario señalar que esta Sala a través de su fallo Nº 967 del 28 de mayo de 2002, en un caso análogo, indicó que bastaba con el nombramiento y posterior juramentación del defensor ad litem por parte del órgano jurisdiccional, para garantizar el derecho a la defensa de la parte demandada en juicio; sin embargo, el 26 de enero de 2004, al asumir un nuevo criterio, esta Sala fue más allá y estableció mediante decisión N° 33, que “(…) la función del defensor ad litem, en beneficio del demandado, es el de defenderlo, el que el accionado pueda ejercer su derecho de defensa, lo cual supone que sea oído en su oportunidad legal. De allí, que no es admisible que el defensor ad litem no asista a contestar la demanda, y que por ello se apliquen al demandado los efectos del artículo 362 del Código de Procedimiento Civil. El defensor ad litem ha sido previsto en la ley (Código de Procedimiento Civil), para que defienda a quien no pudo ser emplazado, no para que desmejore su derecho de defensa. (...omisis...) Si el defensor no obra con tal diligencia, el demandado queda disminuido en su defensa, por lo que la decisión impugnada, que no tomo en cuenta tal situación, infringió el artículo 49 constitucional y así se declara…..”.
Asimismo en Sentencia de la misma Sala, de fecha 20 de octubre de 2.005, bajo la ponencia del Magistrado, Dr. Jesús Eduardo Cabrera Romero, se señaló lo siguiente:

“...En el caso que nos ocupa, se evidencia de la contestación de la demanda (folios 143 y 144) que la abogada (...), no formuló oposición alguna a la demanda que se intentara contra (...), ni presentó prueba alguna que le favoreciera, desmejorando así el derecho a la defensa de la demandada, hoy, accionante.

La citada defensora ad-litem expresó lo siguiente en el escrito de contestación de la demanda:

“ ...que al no poder informarme de los hechos que dieron lugar a la pretensión del actor, debo asumir una actitud de expectativa que conlleve al hecho de no poder formularle oposición a la presente solicitud de ejecución de hipoteca, conducta que asumo n aras de garantizar la lealtad y probidad procesal establecida en el artículo 170 del Código de Procedimiento Civil y que constituye uno de los deberes fundamentales del Abogado consagrados en el artículo 15 de la Ley de Abogados en concordancia con el artículo 4 de (sic) Código de Ética de abogados (sic), así como de evitar el desgaste innecesario de la justicia al formular una oposición infundada que aunado a lo anterior traería una condenatoria en costas que lejos de beneficiar a mi defendido sería perjudicial...”.

Es por ello, que esta Sala estima que la defensora ad-litem de la ciudadana (...), no obró con diligencia, razón por la cual la demandada quedó disminuida en su defensa, por lo que la decisión impugnada, que no tomó en cuenta esta situación, infringió el artículo 49 constitucional. Por tal motivo de orden público, se anula todo lo actuado a partir de la contestación de la demanda y se ordena la reposición de la causa al estado de nueva contestación, quedando así modificada en los términos expuestos la decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, de Protección del Niño y del Adolescente y bancario de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira. Así se decide...”

Aplicando los criterios jurisprudenciales antes transcritos a los hechos planteados supra, es lo propio concluir que resulta inaceptable que habiendo la Defensora ad-litem aceptado la misión que le fue encomendada no asista o concurra fuera del lapso que le otorga la Ley a los actos procesales correspondiente, pues ello desmejora la posición de su defendido en el juicio, lo cual atenta contra el sagrado derecho a la defensa de éste.
En el caso bajo examen, en aras de una sana y recta administración de justicia, no habiendo cumplido cabalmente la Defensora Judicial designada la misión que le fue encomendada, se impone en obsequio a la justicia y a los fines de garantizarle al demandado su derecho a la defensa y al debido proceso y por ende a una tutela judicial efectiva, reponer, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 206 del Código de Procedimiento Civil, la presente causa al estado de Contestación de la Demanda; por tal razón, se debe ordenar a la Abogada YOLANDA KARINA GRUBER, en su carácter de Defensora Judicial del demandado, ciudadano WILLIAN GUSTAVO MACADAN HERRERA, que conteste la presente Demanda dentro del lapso de los veinte días de Despacho que establece el Artículo 344 del Código de Procedimiento Civil, contados a partir de la constancia en autos de la notificación que de la presente decisión se le haga; lo cual acarrea necesariamente la nulidad de todo lo actuado en el expediente a partir de la citación de dicha Defensora, practicada por la Alguacil de este Tribunal el día 06 de abril de 2011,y consignada a los autos en fecha 12 de abril de 2001, y así se declara.
IV
DECISIÓN

Por las razones antes expuestas, este Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, en el presente juicio de Resolución de contrato de Opción de Compra Venta, propuesto por los Ciudadanos ROCIO CELESTE MENDEZ MORENO y JOSÉ MIGUEL GONCALVES CAMARA, venezolanos, mayores de edad y titulares de las cédulas de identidad Nros. 8.284.993 y 8.270.608, respectivamente, a través de su apoderada judicial, abogada en ejercicio Zenair Rondón Siegler, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 64.498, en contra del ciudadano WILLIAN GUSTAVO MACADAN HERRERA, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad Nº 5.192.416;, REPONE la presente causa al estado de Contestación de la Demanda; por lo que se ordena a la Abogada YOLANDA KARINA GRUBER, en su carácter de Defensora Judicial del demandado, que conteste la presente Demanda, dentro del lapso de los veinte días de Despacho que establece el Artículo 344 del Código de Procedimiento Civil, contados a partir de la constancia en autos de la notificación que de la presente decisión se le haga; lo cual acarrea necesariamente la nulidad de todo lo actuado en el expediente a partir de la citación de dicha Defensora, practicada por la Alguacil de este Tribunal el día 06 de abril de 2011,y consignada a los autos en fecha 12 de abril de 2001, y así se declara. Así se decide.
Publíquese. Regístrese. Déjese copia.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui. En Barcelona, a los 18 días del mes de Abril del año dos mil doce. Años: 201º de la Independencia y 153º de la Federación.
El Juez Temporal,
La Secretaria,
Alfredo José Peña Ramos
Abog. Judith Milena Moreno Sabino-
En esta misma fecha, siendo las 10:26 a.m., se dictó y publicó la anterior sentencia.- Conste.-
La Secretaria,

Judith Milena Moreno Sabino

/ Joybell M.-