REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL

Tribunal de Control de Barcelona
Barcelona, 19 de Diciembre de 2012
202º y 153º

ASUNTO PRINCIPAL : BP01-P-2010-003447
ASUNTO : BP01-P-2010-003447

Corresponde a este Tribunal, dictar la decisión correspondiente, con motivo del decreto de Sobreseimiento de la Causa, de conformidad con lo establecido en los artículos 318, ordinal 3º, concatenado con el artículo 48, ordinal 7º, ambos del Código Orgánico Procesal Penal, debido al cumplimiento por lapso de UN (01) AÑO, de las condiciones impuestas por este Despacho, en fecha 14 de Octubre de 2011, a las ciudadanos MARIBEL LISBETH LA CRUZ CARDOZO, venezolana, titular de la cédula de identidad Nº 6.205.943, natural de Caracas, Distrito Capital, donde nació en fecha 22/03/1967, de 43 años de edad, de estado civil soltera, de profesión u oficio prestar servicio como escolta, hija de los ciudadanos ADOLFO LA CRUZ (v) y GENOVEVA CARDOZO (v), residenciado en MIRADOR DEL ESTE, CALLE SANTANDER, CASA Nº 12, PETARE. Teléfono: 0426/9898332; Y FRANCISCA DEL VALLE ROMERO OROZCO, venezolana, titular de la cédula de identidad Nº 7.971.094, natural de Maracaibo, Estado Zulia, donde nació en fecha 03/09/1967, de 42 años de edad, de estado civil soltera, de profesión u oficio Coordinadora de Servicio de Escolta, hijo de los ciudadanos MIGUEL ANGEL ROMERO (F) y TEODORA OROZCO (V), residenciado en LA GUAIRA, CATIA LA MAR, SECTOR PLAYA VERDE, CALLE LOS CANTORES, CASA Nº 03, Teléfono: 0414/1810221, de conformidad con lo establecido en el artículo 45 del Código Orgánico Procesal Penal y a tal efecto este Tribunal, previamente observa y considera:


Se inició la presente causa en virtud del ACTA DE INVESTIGACION PENAL, de fecha 22-06-2010, suscrita por el funcionario Inspector EDGAR BRITO, adscrito al Departamento de Investigaciones de esta sub. Delegación, en la que se deja constancia “ EN HORAS DE LA TARDE DE HOY, ENCONTRANDOME EN ESTE DESPACHO, SE PRESENTARON DE MANERA EXPONTANEA POR ANTE LA MISMA, LAS CIUDADANA: FRANCISCA DEL VALLE ROMERO OROZCO… Y MARIBEL LISBETH LA CRUZ CARDOZO…,QUIENES EN VARIAS OPORTUNIDADES HABIAN SIDO CITAS A ESTA OFICINA PARA AMPLIARLES ENTREVISTAS RENDIDAS EN RELACION CON LA CAUSA Nº I-493-113, QUE SE INSTRUYE POR ANTE ESTE DESPACHO, POR LA PRESUNTA COMISION DE UNO DE LOS DELITOS PREVISTOS Y SANCIONADOS EN LA LEY CONTRA EL HURTO Y ROBO DE VEHICULO AUTOMOTOR, NEGANDOSE A COMPARECER SIN JUSTIFICIACION ALGUNA, Y EN VIRTUD QUE DE LAS ACTAS PROCESALES DE DICHA CAUSA SE DESPRENDE QUE AMBAS CUANDO DEPUSIERON COMO TESTIGOS ANTE LA AUTORIDAD, EN SUS DOS OPORTUNIDADES, AFIRMARON HECHOS FALSOS, NEGANDO PARCIALMENTE SUS CONOCIMIENTOS DE LOS HECHOS SOBRE LOS CUALES FUERON INTERROGADAS, LO QUE A SU VEZ CONSTITUYE UNA OBSTRUCCION A LA INVESTIGACION.

En fecha 14 de Octubre de 2011, se realizó el Acto de la Audiencia Preliminar, admitiendo este Despacho la acusación presentada por la Vindicta Pública, en contra de las imputadas señaladas Ut-Supra, por la comisión del delito de FALSA TESTACION y SIMULACION DE HECHO PUNIBLE, previstos y sancionados en los artículos 320 Y 239 del Código Penal Venezolano, acogiéndose a la Medida Alternativa de la Suspensión Condicional del Proceso, por el lapso de UN (01) AÑO.


Así las cosas y verificado como ha sido en Audiencia llevada a cabo, en fecha 17 de los corrientes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 45 de la Ley Adjetiva Penal, el cumplimiento por parte de las ciudadanas FRANCISCA DEL VALLE ROMERO OROZCO y MARIBEL LIZETH CRUZ CARDOZA, a las condiciones impuestas, así como también de las comparecencias de los imputados a la sede de este Tribunal, las veces que ha sido convocado, aunada a la revisión del SISTEMA JURIS 2000 donde se evidencia las presentaciones de los mismos, es por lo que se decreta EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, POR EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL, de conformidad con lo establecido en el artículo 318, ordinal 3° y único aparte del actual Código Orgánico Procesal Penal, concatenado con el artículo 48, ordinal 7°, Ejusdem. Y ASÍ SE DECLARA.


DISPOSITIVA.

Por los razonamientos expuestos, este JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL, DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DELA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ANZOATEGUI, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, POR EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL, de conformidad con lo establecido en el artículo 318, ordinal 3° y único aparte del actual Código Orgánico Procesal Penal, concatenado con el artículo 48, ordinal 7° Ejusdem, por haber cumplido a cabalidad con el régimen de condiciones impuestas por este Tribunal, en decisión de fecha 14 de Octubre de 2011, con motivo de la Suspensión Condicional del Proceso, concedida a las ciudadanas FRANCISCA DEL VALLE ROMERO OROZCO y MARIBEL LIZETH CRUZ CARDOZA, ampliamente identificadas al inicio de la presente decisión, por la comisión del delito de FALSA TESTACION y SIMULACION DE HECHO PUNIBLE, previstos y sancionados en los artículos 320 Y 239 del Código Penal Venezolano.

Regístrese, diarícese, notifíquese, líbrese oficio y remítase el presente expediente en su oportunidad a la División de Archivos Judiciales, a los fines de su archivo y cuido.
EL JUEZ TERCERO DE CONTROL,


DR. NELSON A. MEJIAS RODRIGUEZ

LA SECRETARIA,


ABG. MARIA VICTORIA MAZA


En la misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado.



LA SECRETARIA,


ABG. MARIA VICTORIA MAZA