REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL

Tribunal de Ejecución Sección Adolescentes de Barcelona
Barcelona, 9 de Abril de 2013
202º y 154º

ASUNTO PRINCIPAL : BP01-D-2010-000817
ASUNTO : BP01-D-2010-000817


ASUNTO: ACUMULACIÓN DE SANCIONES DE PRIVACION DE LIBERTAD
Y DETERMINACION DE CÓMPUTO.-

Corresponde a este Tribunal de Ejecución Sección de Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, la ACUMULACION DE LAS SANCIONES DE PRIVACION DE LIBERTAD impuesta al sancionado IDENTIDAD OMITIDA , en las causa signadas con la nomenclatura BP01-D-2010-817 y BV01-P-2012-19 por la comisión de los delitos de HOMICIDIO CALIFICADO previsto en el articulo 406.1 del Código Penal y lo hace conforme lo establecido en el articulo 475 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de ley del Código Orgánico Procesal Penal aplicado por remisión expresa del articulo 537 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes; en los siguientes términos:
I

PRIMERO: En fecha, 26 de Enero de 2011, el Tribunal de Control N° 01 Sección de Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, en Audiencia Preliminar y con Aplicación Del Procedimiento Especial por Admisión de los Hechos; declaró responsable al joven adulto IDENTIDAD OMITIDA , por la comisión del delito de HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO POR MOTIVOS FUTILES E INNOBLES EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA previsto en los artículos 406.1 y 424 del Código Penal en perjuicio del Ciudadano JOSE LEWIS CARIMA FIGUERA y lo sancionó con la medida de de PRIVACIÓN DE LIBERTAD, , por el lapso de TRES (03) AÑOS Y CUATRO (04) MESES. (Folios 125 al 140 ) .-

SEGUNDO: En fecha 23 de Febrero de 2011, este tribunal de Ejecución Sección de Adolescente del Circuito Judicial Penal EJECUTA el referido fallo y determina el computo de la sanción determinando que ha cumplido TRES (03) MESES, CUATRO (04) DIAS , faltándole por cumplir TRES (03) AÑOS, VEINTISIES (26) DIAS, SIENDO LA FECHA PROBABLE DE LA CULMINACION DE LA SANCION EL 19 DE MARZO DE 2014.- (Folios 155 al 163 ).-

TERCERO: En fecha 23 de Febrero de 2011, se impone al joven sancionado de autos de la decisión del tribunal así como de cómputo correspondiente a la sanción de PRIVACION DE LIBERTAD, decretada por un lapso de cumplimiento de TRES (03) AÑOS Y CUATRO (04) MESES. y de su internamiento en la Entidad de Atención Inmediata de Pozuelos VARONES N° 02

CUARTO: En fecha 30 de Marzo de 2011 el sancionado IDENTIDAD OMITIDA , se fugó del Centro de Atención Inmediata Varones II de Pozuelos , así consta en informe de fuga proveniente del citado ente especializado ( folios 179 al 180) .-

QUINTO: En fecha 1° de Abril de 2011 el tribunal dicta auto que ordena la captura del sancionado de autos y comisiona suficientemente a funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas sub. Delegación Barcelona.-
SEXTO: En fecha 29 de Julio de 2011 el tribunal celebra audiencia oral y privada para oír la captura del sancionado IDENTIDAD OMITIDA , ordenando su ingreso al citado ente especializado.-
SEPTIMO: En fecha 17 de Agosto de 2011 el tribunal recibe oficio del Centro de Atención Inmediata Varones II de Pozuelos, participando que el IDENTIDAD OMITIDA , se fugó de dicho centro.-
OCTAVO: En fecha 18 de Agosto de 2011 el tribunal dicta auto que ordena la captura del sancionado de autos y comisiona suficientemente a funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas sub. Delegación Barcelona. Y Puerto La Cruz.- (folios 220 al 225).-

NOVENO En fecha 09 DE Enero de 2012 el tribunal celebra audiencia oral y privada para oír la captura del sancionado IDENTIDAD OMITIDA , ordenando su ingreso al citado ente especializado.-

DECIMO: En fecha 06 de Junio de 2012 el tribunal recibe oficio del Centro de Atención Inmediata Varones II de Pozuelos, participando que el IDENTIDAD OMITIDA , se fugó de dicho centro.-

UNDÉCIMO: : En fecha 11 de Junio de 2012 el tribunal dicta auto que ordena la ubicación inmediata del sancionado IDENTIDAD OMITIDA , y comisiona suficientemente a funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas sub. Delegación Barcelona.

DUODÉCIMO: : En fecha 03 de Octubre de 2012 el tribunal recibe oficio N° 1906 -2012 proveniente del Tribunal de Control N° 02 Sección de Adolescente de este Circuito Judicial Penal, participando que el joven IDENTIDAD OMITIDA , le fue decretada medida de DETENCION PREVENTIVA conforme el articulo 559 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes y fue puesto a disposición de este Tribunal en virtud de la solicitud de ubicación que pesa en su contra.-
DECIMOTERCERO: En fecha 03 de Octubre de 2012 el tribunal celebra audiencia oral y privada para oír la captura del sancionado IDENTIDAD OMITIDA , y comisiona suficientemente a funcionarios adscritos al Instituto Autónomo de Policía del Municipio Simon Bolívar Estado Anzoátegui.-

DECIMOCUARTO: En fecha 12 de Diciembre de 2012 se reciben actuaciones procedentes del juzgado Control, N° 02 Sección de adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui; actuaciones relacionadas con el joven IDENTIDAD OMITIDA , con sentencia condenatoria dictada el día 20 de Noviembre de 2012 en contra del prenombrado joven, a quien se sancionó a cumplir la medida definitiva de PRIVACION DE LIBERTAD, por la comisión del delito de HOMICIDIO CALIFICADO POR MOTIVOS FUTILES E INNOBLES EN GRADO DE COAUTORES, previsto en el artículo 406 numeral 1 del código penal; en relación con el artículo 83 Eiusdem; en perjuicio del ciudadano hoy occiso CARLOS JOSE GOMEZ ITANARE, RESISTENCIA A LA AUTORIDAD Y AGAVILLAMIENTO, previstos en los artículos 218 y 286 ambos del Código Penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO; sancionado con la MEDIDA DE PRIVACIÓN DE LIBERTAD, por el lapso de TRES (03) AÑOS Y CUATRO (04) MESES; en la causa signada con la nomenclatura BVO1-P-2012-19.-

DECIMOQUINTO: En fecha 07 de Enero de 2012, este tribunal de Ejecución Sección de Adolescente del Circuito Judicial Penal EJECUTA el referido fallo.-

DECIMOSEXTO: En fecha 22 de Enero de 2013 el tribunal impone al sancionado IDENTIDAD OMITIDA , de la medida definitiva de PRIVACION DE LIBERTAD, por el lapso de TRES (03) AÑOS Y CUATRO (04) MESES; por la comisión del delito de HOMICIDIO CALIFICADO POR MOTIVOS FUTILES E INNOBLES EN GRADO DE COAUTORES, previsto en el artículo 406 numeral 1 del código penal; en relación con el artículo 83 Eiusdem; en perjuicio del ciudadano hoy occiso CARLOS JOSE GOMEZ ITANARE, RESISTENCIA A LA AUTORIDAD Y AGAVILLAMIENTO, previstos en los artículos 218 y 286 ambos del Código Penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO, ordenando su ingreso en el Internado Judicial Del Estado Anzoátegui.-

DECIMOSEPTIMO: Riela al folio 24 al 25 cronograma de citas elaboradas por el equipo técnico especializado de este Circuito Judicial Penal del Estado para las entrevista del sancionado con los especialistas.-

DECIMOCTAVO En fecha 12 de Marzo de 2013 este Tribunal recibe del Equipo Multidisciplinario del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui PLAN INDIVIDUAL del sancionado IDENTIDAD OMITIDA ., el cual se ordenó ponerlo a disposición de las partes.-


Conforme lo expresado y de conformidad con el contenido de los artículos 647 literal a) de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en concordancia con el articulo y 482 475 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de ley del Código Orgánico Procesal Penal aplicado por remisión expresa del articulo 537 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes;, se observa que al joven IDENTIDAD OMITIDA , se le siguen por ante este Juzgado, Dos (02) procesos penales por infracciones legales distintas; ante tal situación los artículos 73 y 76 del citado texto adjetivo penal , disponen:
Artículo 73.- Son delitos conexos “…los diversos delitos imputados a una misma persona …”

Articulo 76. Por un solo delito o falta no se seguirán diferentes procesos, aunque los imputados o imputadas sean diversos, ni tampoco se seguirán al mismo tiempo, contra un imputado o imputada, diversos procesos aunque hayan cometido diferentes delitos o faltas, salvo los casos de excepción que establece este código…”

De los transcritos artículos, el tribunal observa que son aplicables en el caso en comento, dado que existe un (01) justiciable involucrado en dos (02) delitos y causas diferentes seguidas en su contra, en el mismo tribunal, toda vez que el joven IDENTIDAD OMITIDA , fue declarado responsable por el Tribunal de Control N° 01 Sección de Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, por la comisión del delito de HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO POR MOTIVOS FUTILES E INNOBLES EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA previsto en los artículos 406.1 y 424 del Código Penal en perjuicio del Ciudadano JOSE LEWIS CARIMA FIGUERA y lo sancionó con la medida de de PRIVACIÓN DE LIBERTAD, , por el lapso de TRES (03) AÑOS Y CUATRO (04) MESES (CAUSA BP01-D-2010-817) asimismo fue condenado en fecha 20 de noviembre de 2012, por el tribunal N° 02 Sección de Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui; a cumplir la sanción definitiva de PRIVACION DE LIBERTAD, por el plazo de TRES (03) AÑOS, CUATRO (04) MESES por la comisión del delito de HOMICIDIO CALIFICADO POR MOTIVOS FUTILES E INNOBLES EN GRADO DE COAUTORES, previsto en el artículo 406 numeral 1 del código penal; en relación con el artículo 83 Eiusdem; en perjuicio del ciudadano hoy occiso CARLOS JOSE GOMEZ ITANARE, RESISTENCIA A LA AUTORIDAD Y AGAVILLAMIENTO, previstos en los artículos 218 y 286 ambos del Código Penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO (CAUSA BVO1-P-2012-19 ), es decir, constan en el varios delitos atribuidos a una misma persona, razón por la cual, considera quien decide, que dichas causas deben acumularse y seguirse en un mismo asunto en atención al principio de unidad del proceso penal, contenido en el articulo 76, del código orgánico procesal penal y, así se declara

Ahora bien, considerada como ha sido la ACUMULACIÓN de las CAUSAS BP01-D-2010-817 y BVO1-P-2012-19, seguidas al joven IDENTIDAD OMITIDA y dado que en el asunto signado bajo el número BP01-D-2010-817 fue condenado a cumplir la sanción definitiva de PRIVACION DE LIBERTAD, , por el lapso de TRES (03) AÑOS, CUATRO (04) MESES por la comisión del delito de HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO POR MOTIVOS FUTILES E INNOBLES EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA previsto en los artículos 406.1 y 424 del Código Penal en perjuicio del Ciudadano JOSE LEWIS CARIMA FIGUERA; no se ha REFORMADO EL COMPUTO de la sanción de PRIVACION DE LIBERTAD, este tribunal conforme el segundo aparte del articulo 474 en concordancia con el articulo 471.2 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por disposición del artículo 537 de la arriba nombrada Ley especial, y observando que el prenombrado sancionado ha estado privado de libertad en esta causa, hasta el día de hoy 08 de Abril de 2013 , DIEZ (10) MESES, SIETE (07) DIAS y faltándole por cumplir DOS (02) AÑOS, CINCO (05) MESES, VEINTITRES (23) DIAS.

Así las cosas, considera la decidora que siendo esta la oportunidad procesal para computar el lapso de cumplimiento de las sanciones decretadas se determina que a la sumatoria de las mismas hacen un total de SEIS (06) AÑOS, OCHO (08) MESES, punible correspondiente, toda vez que al mentado sancionado le fue impuesta la sanción de PRIVACIÓN DE LIBERTAD, en DOS (02) SENTENCIAS CONDENATORIAS, LA PRIMERA por el lapso de TRES (03) AÑOS Y CUATRO (04) MESES, Y LA SEGUNDA por el período de TRES (03) AÑOS, CUATRO (04) MESES y realizada la ACUMULACIÓN DE AMBAS CAUSAS, dado que el mismo aún permanece cumpliendo la primera de dichas sanciones , deben sumarse los lapsos por los cuales fuese condenado, ello equivale a un total de SEIS (06) AÑOS, OCHO (08) MESES de PRIVACIÓN DE LIBERTAD, no obstante prescribe el articulo 628 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes en el Parágrafo Primero: “ La privación de libertad es una medida sujeta a los principios de excepcionalidad y de respeto a la condición peculiar de persona en desarrollo. En caso de adolescentes que tengan catorce años o más, su duración no podrá ser menor de un año ni mayor de cinco años. En caso de adolescentes de menos de catorce años, su duración no podrá ser menor de seis meses ni mayor de dos años. En ningún caso podrá imponerse al adolescente un lapso de privación de libertad mayor al límite mínimo establecido en la ley penal para el hecho punible correspondiente…”; en tal sentido estima quien aquí decide que debe reducirse dicho lapso de cumplimiento de PRIVACIÓN DE LIBERTAD es decir del SEIS (06) AÑOS, OCHO (08) MESES, a un total de CINCO (05) AÑOS, EN VIRTUD DE LA ACUMULACION DE AMBAS SANCIONES; y siendo que fue detenido el 19 de Noviembre de 2010 y se fugó el 03 de Marzo de 2011 cumplió TRES (03) MESES, VEINTIUN (21) DIAS. Posteriormente fue capturado en fecha 29 de Julio de 2011 y se fugó el 17 de Agosto de 2011, cumpliendo solo DIECIOCHO (18) DIAS. Luego el cuatro de Enero de 2012 fue capturado el y se evadió el 06 de Junio de 2012, cumpliendo CINCO (05) MESES, DOS (02) DIAS, dando un total de NUEVE (09) MESES, ONCE (11) DIAS) FALTANDOLE POR CUMPLIR CUATR0 (04) AÑOS, TRES (03) MESES, DIECINUEVE (19) DIAS A LA PRESENTE FECHA, (08-04-2013) SIENDO LA FECHA PROBABLE DE CULMINACION DE LA SANCION EL 27 DE JULIO DE 2017 Y, ASÍ SE DECLARA

Este Tribunal De Ejecución Sección De Adolescente Del Circuito Judicial Penal Del Estado Anzoátegui Administrando Justicia, En Nombre De La República Bolivariana De Venezuela y Por Autoridad de La Ley, RESUELVE: PRIMERO: se acumula a la causa signada CAUSA BP01-D-2010-817, la causa BVO1-P-2012-19, ambas seguida al sancionado seguidas al adolescente IDENTIDAD OMITIDA , actualmente internado en el Centro Penitenciario JOSE ANTONIO ANZOATEGUI sita en Barcelona Estado Anzoátegui sancionado por la comisión de los delitos HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO POR MOTIVOS FUTILES E INNOBLES EN GRADO DE COMPLICIDAD CORRESPECTIVA previsto en los artículos 406.1 y 424 del Código Penal en perjuicio del Ciudadano JOSE LEWIS CARIMA FIGUERA (CAUSA BP01-D-200-817) y HOMICIDIO CALIFICADO POR MOTIVOS FUTILES E INNOBLES EN GRADO DE COAUTORES, previsto en el artículo 406 numeral 1 del código penal; en relación con el artículo 83 Eiusdem; en perjuicio del ciudadano hoy occiso CARLOS JOSE GOMEZ ITANARE, RESISTENCIA A LA AUTORIDAD Y AGAVILLAMIENTO, previstos en los artículos 218 y 286 ambos del Código Penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO (CAUSA BVO1-P-2012-19 ).-SEGUNDO: se determino que el lapso de CUMPLIMIENTO de la sanción de PRIVACIÓN DE LIBERTAD, es de CINCO (05) AÑOS, y siendo que el joven sancionado fue detenido el 19 de Noviembre de 2010 y se fugó el 03 de Marzo de 2011 cumpliendo TRES (03) MESES, VEINTIUN (21) DIAS. Posteriormente fue capturado en fecha 29 de Julio de 2011 y se fugó el 17 de Agosto de 2011, cumpliendo solo DIECIOCHO (18) DIAS. Luego el cuatro de Enero de 2012 fue capturado y se evadió el 06 de Junio de 2012, cumpliendo CINCO (05) MESES, DOS (02) DIAS, dando un total de NUEVE (09) MESES, ONCE (11) DIAS) FALTANDOLE POR CUMPLIR CUATR0 (04) AÑOS, TRES (03) MESES, DIECINUEVE (19) DIAS A LA PRESENTE FECHA, (08-04-2013) SIENDO LA FECHA PROBABLE DE CULMINACION DE LA SANCION EL 27 DE JULIO DE 2017.- TERCERO: Se ordena la comparecencia del sancionado para 10 DE ABRIL DE 2013 A LAS DIEZ HORAS DE LA MAÑANA para ser impuesto de esta decisión, así como también para que cumpla con la entrevista con los especialistas del equipo técnico especializado de este Circuito Judicial Penal.- CUARTO: Se ordena recabar INFORME EVOLUTIVO CONDUCTUAL DEL SANCIONADO al equipo técnico especializado a los fines de la REVISION DE LA SANCION DE PRIVACION DE LIBERTAD , la cual ha de celebrarse el 29 DE ABRIL DEL AÑO QUE DISCURRE. Líbrese los oficios respecto y la boleta de traslado del sancionado.-Notifíquese a las partes.- Cúmplase.-
LA JUEZA DE EJECUCION

DRA LIBIA ROSAS MORENO

EL SECRETARIO
ABG PEDRO FEBRES