TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui.
El Tigre, once de agosto de dos mil quince
205º y 156º
SJT/MM/LHG
ASUNTO PRINCIPAL: BP12-L-2013-000233
ASUNTO: BP12-L-2013-000233
PARTE CODEMANDANTE: CRISTOBAL HERNADNEZ PINEDA, HECTOR ZOTO ALVARADO, MARVIN SANCHEZ GARCIA, ALEXIS JOSE LOPEZ, ABELARDO ADELLAN DIAZ, YOFRAN BLANCO CAMPERO, HECTOR MALAVE GARCIA, CARLOS ARMANDO GONZALEZ, NESTOR RAFAEL MEDRANO, JHEAN CARLOS GONZALEZ BALZA, MANUEL JOSE GONZALEZ BARROSO y ASDRUBAL JOSE HERNADNEZ AULAR, venezolanos, mayores de edad y portadores de las Cédula de Identidad Nro. 14.132.661, 15.015.625, 17.009.124, 12.681.850, 12.015.487, 12.775.015, 13.258.516, 13.752.125, 10.937.650, 15.015.783, 12.000.681 y 8.779.970 en su orden.
COAPODERADOS PARTE DEMANDANTE: Abogados GERLY CARVAJAL URBAEZ y ELENA NAAR inscritos en el Inpreabogado bajo los No. 124.835 y 198.889 en su orden.
PARTE DEMANDADA: CONSTRUCCIONES E INVERSIONES GARCIA, C.A. (CONIGAR, C.A.)
APODERADO PARTE DEMANDADA: Abogados JORGE QUIJADA G y RACHID JOSE MARTINEZ, inscritos en el Inpreabogado bajo los No. 63.834 y 10.923 en su orden.
MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y DEMAS CONCEPTOS LABORALES.
UNICO
Con vista del cumplimiento realizado por las partes intervinientes en el presente asunto en fecha 05 de Agosto de 2015, en relación a lo ordenado por esta instancia por auto de fecha 03 de Julio de 2015, anexo de copia de instrumento cambiario signado 06000578 del BANCO UNIVERSAL DELSUR de fecha 04/08/2015 por concepto de reembolso y diferencia adeudada; procede este Tribunal a proveer respecto de la transacción presentada por las respectivas representaciones judiciales de las partes, en los siguiente términos:
Por cuanto verifica este Tribunal que, en fecha 25 de Mayo de 2015, el abogado Gerly Carvajal Urbaez, actuando con el carácter de coapoderado judicial de los codemandantes ciudadanos CRISTOBAL HERNANDEZ PINEDA, HECTOR ZOTO ALVARADO, MARVIN SANCHEZ GARCIA, ALEXIS JOSE LOPEZ, ABELARDO ADELLAN DIAZ, YOFRAN BLANCO CAMPERO, HECTOR MALAVE GARCIA, CARLOS ARMANDO GONZALEZ, NESTOR RAFAEL MEDRANO, JHEAN CARLOS GONZALEZ BALZA, MANUEL JOSE GONZALEZ BARROSO y ASDRUBAL JOSE HERNADNEZ AULAR parte codemandante de autos; conjuntamente con los abogados Jorge Quijada y Rachid José Martínez, coapoderados judiciales de la entidad de trabajo Construcciones e Inversiones García, C.A. (CONIGAR) parte demandada de autos; todos plenamente identificados precedentemente, presentaron escrito transaccional alcanzado en lo términos y condiciones contenidos en el mismo; solicitando al Tribunal impartiera homologación al acuerdo transaccional suscrito con ocasión al procedimiento contenido en el expediente signado BP12-L-2013-000233, de la nomenclatura de este Tribunal, con la finalidad de dar por terminado el presente juicio y precaver todo otro, en la demanda que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES y OTROS CONCEPTOS LABORALES incoara los ciudadanos CRISTOBAL HERNANDEZ PINEDA, HECTOR ZOTO ALVARADO, MARVIN SANCHEZ GARCIA, ALEXIS JOSE LOPEZ, ABELARDO ADELLAN DIAZ, YOFRAN BLANCO CAMPERO, HECTOR MALAVE GARCIA, CARLOS ARMANDO GONZALEZ, NESTOR RAFAEL MEDRANO, JHEAN CARLOS GONZALEZ BALZA, MANUEL JOSE GONZALEZ BARROSO y ASDRUBAL JOSE HERNADNEZ AULAR; contra la entidad de trabajo CONSTRUCCIONES E INVERSIONES GARCIA, C.A. (CONIGAR, C.A.).

Al respecto el Tribunal observa: planteada y acordada entre las partes ésta forma de autocomposición procesal voluntaria mediante la transaccional presentada al efecto, cual resulta viable a la presente fecha, tal como dispone el Artículo 89.2 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, Los Trabajadores y Las Trabajadoras en concordancia con los Artículos 10 y 11 del Reglamento respectivo, permite la posibilidad de formas de auto composición procesal entre las partes en litigio, y particularmente el contrato de transacción tal como lo define el Artículo 1.713 del Código Civil. A tenor del contenido del escrito presentado para su homologación, el Tribunal observa que el mismo reúne evidentemente los requisitos de forma exigidos en la normativa legal y de la misma manera lo razonado de la relación circunstanciada y el detalle de los hechos y derechos que comprende, llenan los otros requisitos de fondo que tienen que apreciarse.
De igual manera, se evidencia de los respectivos mandatos otorgados a las representaciones judiciales de las partes, la facultad que le fuere conferida para celebrar la presente transacción. Y así se declara.
En consecuencia, este Tribunal Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui IMPARTE SU HOMOLOGACIÓN a la transacción celebrada en los términos y condiciones en que ha sido convenida por los ciudadanos CRISTOBAL HERNANDEZ PINEDA, HECTOR ZOTO ALVARADO, MARVIN SANCHEZ GARCIA, ALEXIS JOSE LOPEZ, ABELARDO ADELLAN DIAZ, YOFRAN BLANCO CAMPERO, HECTOR MALAVE GARCIA, CARLOS ARMANDO GONZALEZ, NESTOR RAFAEL MEDRANO, JHEAN CARLOS GONZALEZ BALZA, MANUEL JOSE GONZALEZ BARROSO y ASDRUBAL JOSE HERNADNEZ AULAR; debidamente representado por quien resulta su coapoderado judicial abogado Gerly Carvajal Urbaez, antes identificados; y la entidad de trabajo CONSTRUCCIONES E INVERSIONES GARCIA, C.A. (CONIGAR, C.A.), a través de su coapoderado judicial abogado Jorge Quijada y Rachid José Martínez, antes identificado; otorgándole a la misma LOS EFECTOS DE COSA JUZGADA, y da por terminado el presente juicio.
Con expresa excepción del concepto de INDEMNIZACION POR ENFERMEDAD PROFESIONAL U OCUPACIONAL o ACCIDENTE LABORAL, por cuanto escapa de la jurisdicción de este Tribunal su conocimiento y decisión, de conformidad a lo establecido en el Artículo 9º del Reglamento Parcial de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. Sin perjuicio del derecho que le asiste a las partes de interponer, transacción en sede administrativa laboral, a los fines de su pronunciamiento respecto de este concepto de INDEMNIZACION POR ENFERMEDAD PROFESIONAL U OCUPACIONAL o ACCIDENTE LABORAL. Y da por terminado el presente juicio.
Ahora bien, conforme al pago que las partes acordaron efectuarse relacionado en el escrito transaccional presentado, verificado en integridad en fecha 30 de junio de 2015 discriminado de la siguiente manera:
1*Respecto del ciudadano CRISTOBAL HERNADEZ PINEDA, la cantidad de CUARENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO BOLIVARES CON DIECIECINUVE CENTIMOS (BsF.47.998,19) a favor del ciudadano CRITOBAL HERNANDEZ PINEDA, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 87764335 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.21.839,18; signado 42764334 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.9.359,65; signado 30764225 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.5.039,81; y signado 11764226 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 26 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.11.759,56.
2*Respecto del ciudadano HECTOR ZOTO ALVARADO, la cantidad de CIENTO VEINTIOCHO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO BOLIVARES CON CINCUENTA Y CINCO CENTIMOS (BsF.128.495,55) a favor del ciudadano HECTOR ZOTO ALVARADO, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 46764337 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.39.255,39; signado 72764336 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.44.266,72; signado 74764228 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.21.137,52; y signado 12764227 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.23.835,92.
3*Respecto del ciudadano MARVIN SANCHEZ GARCIA, la cantidad de CIENTO SEIS MIL TRESCIENTOS DOS BOLIVARES CON VEINTIOCHO CENTIMOS (BsF.106.302,28) a favor del ciudadano MARVIN SANCHEZ GARCIA, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 80764339 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.38.003,07; signado 41764338 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.31.093,42; signado 71764230 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 26 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.20.463,19; y signado 61764229 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.16.742,61.
4*Respecto del ciudadano ALEXIS JOSE LOPEZ, la cantidad de CIENTO VEINTIOCHO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO BOLIVARES CON CINCUENTA Y CINCO CENTIMOS (BsF.85.568,44) a favor del ciudadano ALEXIS JOSE LOPEZ, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 11764341 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.25.883,96; signado 27764340 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.30.385,52; signado 33764232 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.13.937,52; y signado 12764231 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.16.361,44.
5*Respecto del ciudadano ABELARDO ADELLAN DIAZ, la cantidad de CIENTO DIECINUEVE MIL SESENTA MIL BOLIVARES CON CUARENTA Y DOS CENTIMOS (BsF.119.060,42) a favor del ciudadano ABELARDO ADELLAN DIAZ, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 07764343 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.40.242,42; signado 06764342 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.37.146,85; signado 41764234 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.21.669; y signado 23764233 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.20.002,15.
6*Respecto del ciudadano YOFRAN BLANCO CAMPERO, la cantidad de SESENTA Y UN MIL CIENTO SESENTA Y UN BOLIVARES CON TREINTA Y OCHO CENTIMOS (BsF.61.161,38) a favor del ciudadano YOFRAN BLANCO CAMPERO, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 42764345 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.21.865,19; signado 41764334 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.17.889,70; signado 11764243 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.11.773,57; y signado 78764235 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.9.632,92.
7*Respecto del ciudadano HECTOR MALAVE GARCIA, la cantidad de SETENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y SIETE BOLIVARES CON NOVENTA Y DOS CENTIMOS (BsF.76.847,92) a favor del ciudadano HECTOR MALAVE GARCIA, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 04764347 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.20.240,46; signado 40764346 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.30.360,69; signado 27764237 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.16.384,06; y signado 31764238 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.10.898,71. Constatándose posterior a la operación aritmética de los instrumentos cambiarios, un pago efectivo por un monto de BsF.77.883,92.
8*Respecto del ciudadano CARLOS ARMANDO GONZALEZ , la cantidad de NOVENTA MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO BOLIVARES CON SESENTA Y NUEVE CENTIMOS (BsF.90.964,69) a favor del ciudadano CARLOS ARMANDO GONZALEZ, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 11764349 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.29.563,52; signado 33764348 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.29.563,52; signado 14764239 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.15.918.82; y signado 72764240 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.15.918,82.
9*Respecto del ciudadano NESTOR RAFAEL MEDRANO, la cantidad de SETENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y TRES BOLIVARES CON CINCUENTA Y TRES CENTIMOS (BsF.72.483,53) a favor del ciudadano NESTOR RAFAEL MEDRANO, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 03764350 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.23.557,15; signado 74764359 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.23.557,15; signado 11764241 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.12.684,62; y signado 67764242 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.12.684,62.
10*Respecto del ciudadano JHEAN CARLOS GONZALEZ BALZA, la cantidad de SETENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y SIETE BOLIVARES CON NOVENTA Y DOS CENTIMOS (BsF.96.688,64) a favor del ciudadano JHEAN CARLOS GONZALEZ BALZA, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 37764352 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.31.423,81; signado 17764353 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.31.423,81; signado 11764244 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.16.920,51; y signado 11764245 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.16.920,51.
11*Respecto del ciudadano MANUEL JOSE GONZALEZ BARROZO, la cantidad de SETENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y SIETE BOLIVARES CON NOVENTA Y DOS CENTIMOS (BsF.131.701,02) a favor del ciudadano HECTOR MALAVE GARCIA, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 44764354 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.51.363,40; signado 71764355 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.34.242,27; signado 11764246 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.27.657,21; y signado 40764247 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.14.438,14. Constatándose posterior a la operación aritmética de los instrumentos cambiarios, un pago efectivo por un monto de BsF.127.701,02.
12*Respecto del ciudadano ASDRUBAL JOSE HERNANDEZ AULAR, la cantidad de (BsF.80.727,94) a favor del ciudadano ASDRUBAL JOSE HERNANDEZ AULAR, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheques que se identifica: signado 48764357 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.26.236,58; signado 86764356 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 25 de MAYO de 2015, por un monto de BsF.26.236,58; signado 30764249 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.14.127,39; y signado 70764248 de BANCO DE VENEZUELA, de fecha 30 de JUNIO de 2015, por un monto de BsF.14.127,39.
Existe constancia y evidencia en autos, del pago efectuado en la forma y monto convenido a los identificados ciudadanos mediante copia de emisión de los cheques consignados, precedentemente identificados, incorporados a los autos, en fecha 25-05-2015; y 30-06-2015.
Siendo así, este Tribunal con vista de la manifestación y consentimiento de las representaciones judiciales de las partes, en su orden, acuerda impartir la HOMOLOGACION AL ACUERDO ALCANZADO, otorgándole a la misma LOS EFECTOS DE COSA JUZGADA y da por terminado el presente juicio. Asimismo se acuerda expedir por secretaría dos (02) copias certificadas del escrito transaccional y del auto de homologación recaído.
Publíquese, déjese copia certificada. Dada, firmada y sellada en la sala de Despacho del Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción judicial del Estado Anzoátegui, en El Tigre, a los ONCE (11) días del mes de AGOSTO del año DOS MIL QUINCE (2.015). Años: 205º de la Independencia y 156º de la Federación.
LA JUEZ PROVISORIA

Abg. LISBETH HARRIS GARCIA

LA SECRETARIA

Abg. MARY CORDOVA MEDINA

SJT/MM/LHG