REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui. El Tigre, cuatro de marzo de dos mil dieciséis 205º y 157º SJT/MM/LHG ASUNTO PRINCIPAL: BP12-L-2009-000801 ASUNTO: BP12-L-2009-000801 PARTE DEMANDANTE: Ciudadano MOISES ANDRES LLOVERA GARCIA, venezolano, mayor de edad y portador de la Cédula de Identidad Nro. 13.546.494. COAPODERADOS PARTE CODEMANDANTES: Abogados ANSELMO REYES GONZALEZ, YOLANDA MAITA ROJAS, JOSE REYES GARCIA, JOHANNA MARIA GARCIA SPETALE y ANTONIO GUERRERO inscritos en el Inpreabogado bajo los No.12.636, 119.153, 139.084, 103.893 y 50.541 en su orden. PARTE DEMANDADA: entidad de trabajo CNPC SERVICES VENEZUELA LTD, S.A. COAPODERADOS PARTE DEMANDADA: Abogados YARISMA LOZADA, YACARY GUZMAN LOZADA, SAYURI RODRIGUEZ, MAYRA RODRIGUEZ TINEO, GRIDELAINE LIRA ZAMBRANO, ARNELSA THAYRIS RAVELO y KARELYS CHACON SALAVE, inscritos en el Inpreabogado bajo los No. 29.610, 71.447, 86.704, 36.894, 120.556, 101.343, 101.343 y 101.328 en su orden. MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES y DEMAS CONCEPTOS LABORALES. UNICO Por cuanto verifica este Tribunal que, en fecha 01 de Marzo de 2016, el coapoderado judicial Abogado Anselmo Reyes, inscrito en el Inpreabogado bajo el No.12.636 del ciudadano MOISES ANDRES LLOVERA GARCIA parte demandante de autos; conjuntamente con la abogada Sayuri Rodríguez, inscrita en el Inpreabogado bajo el No.86.704, coapoderada judicial de la entidad de trabajo CNPC SERVICES VENEZUELA LTD, S.A. parte demandada de autos; todos plenamente identificados precedentemente, presentaron escrito transaccional alcanzado en lo términos y condiciones contenidos en el mismo; solicitando al Tribunal impartiera homologación al acuerdo transaccional suscrito con ocasión al procedimiento contenido en el expediente signado BP12-L-2009-000801, de la nomenclatura de este Tribunal, con la finalidad de dar por terminado el presente juicio y precaver todo otro, en la demanda que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES y DEMAS CONCEPTOS LABORALES incoara el ciudadano MOISES ANDRES LLOVERA GARCIA; contra la entidad de trabajo CNPC SERVICES VENEZUELA LTD, S.A. Al respecto el Tribunal observa: planteada y acordada entre las partes ésta forma de autocomposición procesal voluntaria mediante la transaccional presentada al efecto, cual resulta viable a la presente fecha, tal como dispone el Artículo 89.2 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, Los Trabajadores y Las Trabajadoras en concordancia con los Artículos 10 y 11 del Reglamento respectivo, permite la posibilidad de formas de auto composición procesal entre las partes en litigio, y particularmente el contrato de transacción tal como lo define el Artículo 1.713 del Código Civil. A tenor del contenido del escrito presentado para su homologación, el Tribunal observa que el mismo reúne evidentemente los requisitos de forma exigidos en la normativa legal y de la misma manera lo razonado de la relación circunstanciada y el detalle de los hechos y derechos que comprende, llenan los otros requisitos de fondo que tienen que apreciarse. De igual manera, se evidencia del respectivo mandato otorgado a la representación judicial de la parte demandante, folios 43-45 de la pieza 1° del expediente; y de la parte demandada, folio 70-74 de la pieza 2° del expediente, la facultad que les fuere conferida para celebrar la presente transacción. Y así se declara. En consecuencia, este Tribunal Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui IMPARTE SU HOMOLOGACIÓN a la transacción celebrada en los términos y condiciones en que ha sido convenida por el ciudadano MOISES ANDRES LLOVERA GARCIA, a través de su coapoderado judicial, abogado Anselmo Reyes, antes identificados; y la entidad de trabajo CNPC SERVICES VENEZUELA LTD, S.A., a través de su coapoderada judicial abogada Sayuri Rodríguez, antes identificada; otorgándole a la misma LOS EFECTOS DE COSA JUZGADA. Y da por terminado el presente juicio. Con expresa excepción del concepto de INDEMNIZACION POR ENFERMEDAD PROFESIONAL U OCUPACIONAL o ACCIDENTE LABORAL, por cuanto escapa de la jurisdicción de este Tribunal su conocimiento y decisión, de conformidad a lo establecido en el Artículo 9º del Reglamento Parcial de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. Sin perjuicio del derecho que le asiste a las partes de interponer, transacción en sede administrativa laboral, a los fines de su pronunciamiento respecto de este concepto de INDEMNIZACION POR ENFERMEDAD PROFESIONAL U OCUPACIONAL o ACCIDENTE LABORAL. Y da por terminado el presente juicio. Ahora bien, conforme al pago que las partes acordaron efectuarse relacionado en el escrito transaccional presentado. Respecto del ciudadano MOISES ANDRES LLOVERA GARCIA, la cantidad de TREINTA MIL BOLIVARES (BsF.30.000,oo) a favor del ciudadano MOISES ANDRES LLOVERA GARCIA, cuyo pago se efectuó conforme a lo acordado mediante emisión de cheque que se identifica: signado 01170072 de BBVA PROVINCIAL, de fecha 08 de Diciembre de 2015, por un monto de BsF.30.000,oo. Fue Anexo copia fotostática del mismo. Siendo así, este Tribunal con vista de la manifestación y consentimiento de la parte demandante a través de su coapoderado judicial, y la representación judicial de la parte demandada de autos, en su orden, acuerda impartir la HOMOLOGACION AL ACUERDO ALCANZADO, otorgándole a la misma LOS EFECTOS DE COSA JUZGADA y da por terminado el presente juicio. Asimismo se acuerda expedir por secretaría dos (02) copias certificadas del escrito transaccional y del auto de homologación recaído. Publíquese, déjese copia certificada. Dada, firmada y sellada en la sala de Despacho del Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción judicial del Estado Anzoátegui, en El Tigre, a los CUATRO (04) días del mes de MARZO del año DOS MIL DIECISEIS (2.016). Años: 205º de la Independencia y 157º de la Federación. LA JUEZ PROVISORIA Abg. LISBETH HARRIS GARCIA LA SECRETARIA Abg. LISBETH MACHADO VALERA SJT/MM/LHG