TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui
Barcelona, veintiuno de octubre de dos mil dieciséis
206º y 157º

ASUNTO: BP02-L-2011-001168
PARTE ACTORA: WILMER CHAURAN, venezolano, mayor de edad titular de la cedula de identidad Nº 17.223.763
APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE ACTORA: abogado EUDEDY GUARIMATA, inscrito en el I.P.S.A. bajo el Nº .82.315.
PARTE DEMANDADA: COLECTIVOS NEVERIN, C.A., inscrita por ante el Tribunal de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, en fecha 22 de agosto de 1973, bajo el números 146, folios 231 al 238 tomo III-I
APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: abogado PABLO ALMEIDA, inscrito en el I.P.S.A. bajo el Nro. 88.900
MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS

Se inicia el procedimiento por demanda interpuesta por el abogado EUDEDY GUARIMATA, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 82.315, en su condición de apoderado judicial del ciudadano WILWER RAFAEL CHAURAN CUMANA, titular de la cédula de identidad número V-17.223.763, en cuyo libelo sostiene que su poderdante demanda a la sociedad mercantil COLECTIVOS NEVERIN, C.A.; que en fecha 15 de diciembre del 2001 inicio una relación laboral para prestar sus servicios en el cargo de mesonero cumpliendo con una jornada nocturna de 7:00 P.m. a 3:00 A.m. de lunes a domingo; que en fecha 16 de noviembre de 2010 fue despedido de forma irrita e injustificada por su jefe inmediato, pese a encontrarse amparado por el Decreto de Inamovilidad Laboral; que en fecha 18 de noviembre del 2010 acudió a la Inspectoría del Trabajo de Barcelona Alberto Lovera declarándose con lugar el procedimiento de reenganche y pago de salarios caídos según providencia número 00190-2011 dictada en fecha 12 de abril del 2011; que en vista de haber transcurrido el lapso correspondiente sin que la empresa manifestare su voluntad de ejecutarla voluntariamente, se materializó un desacato a la decisión administrativa; que en la ejecución forzosa la representación patronal no acató la providencia, por consiguiente se entiende agotada la vía administrativa; que la empresa incumplió con lo preceptuado en el artículo 8 del Decreto con Rango y Fuerza de Ley que regula el paro forzoso, por cuanto su representado hizo todo lo humanamente posible para que la empresa le entregara todos los requisitos, por lo que demanda lo siguiente: antigüedad abonada en cuenta Bs.30.818,45; días adicionales Bs.5.435,52; antigüedad artículo 108 Parágrafo Primero Bs.621,95; indemnización por antigüedad del artículo 125 Bs.17.293,50; indemnización sustitutiva de preaviso Bs.6.917,40; salarios caídos Bs.22.304,74; diferencia de vacaciones no cobradas Bs.3.295,14; diferencia de bono no cobrados Bs.1.952,18; vacaciones no cobradas Bs.4.614,89; bono vacacional no cobrado Bs.3.046,47; diferencia de utilidades Bs.2.664,94; utilidades no cobradas Bs.3.558,79; intereses de prestaciones Bs.18.654,93; prestación dineraria temporal Bs.5.370,48; diferencia de domingos trabajados Bs.17.685,50; horas extraordinarias trabajadas Bs.28.873,81; diferencia de jornada nocturna trabajada Bs.2.989,89, estimado como cuantía de su pretensión la suma de Bs.176.078,58.

Admitida la demanda, se fijó oportunidad para la celebración de la audiencia preliminar y se agotó la notificación de la demandada, y previa distribución doble vuelta, le correspondió el acto de mediación al Tribunal Noveno de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de esta Circunscripción Judicial, prorrogándose en cinco (5) oportunidades, ocasión en la que se declaró terminada la fase preliminar ante la imposibilidad de llegar a un acuerdo entre las partes, ordenándose la remisión del asunto a los tribunales de juicio, el cual una vez recibido en este juzgado, se admitieron las pruebas y se fijó oportunidad para la celebración de la audiencia de juicio, en conformidad con los artículos 75 y 150 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, la cual tuvo su inicio en fecha 8 de enero del año 2015, y el tribunal luego de declarar abierto el acto refirió las normas a seguir en el desarrollo de la audiencia e instó a los comparecientes al uso de los medios alternos de resolución previstos en nuestra Constitución y las leyes, lo cual resultó infructuoso, por lo que se le cedió la palabra a las partes, quienes hicieron sus respectivas alegaciones, y declarada parcialmente con lugar la demanda en fecha 13 de octubre del año en curso, en conformidad con el artículo 159 ibídem se publica la decisión in extenso.

De seguida se dio inicio a la evacuación de las pruebas promovidas por las partes, admitidas por el tribunal, comenzando con las de la parte actora, las cuales son valoradas como sigue: En copia certificada, expediente administrativo contentivo del procedimiento de reenganche y pago de salarios caídos declarado a favor del demandante mediante una providencia número 00190-2011 de fecha 12 de abril del 2011, documento que merece apreciación en conformidad con el artículos 77 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo (folios 164 al 236, pieza 1). La exhibición documental solicitada recayó en los recibos de pago, planilla de retiro 14-03 del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales; el libro de horas extraordinarias, documentos que no fueron mostrados por la accionada. Pruebas de la empresa Colectivos Neverin: marcado “B”, copia simple recurso de nulidad interpuesto contra la providencia en cuestión que curso por ante este tribunal, y así merece apreciación (folios 15 al 125, pieza 2). Marcadas “C” a la “C-43, originales de recibos pago por concepto de adelantos de prestaciones sociales, vacaciones y utilidades y bono nocturno, mereciendo valor en cuanto a tales percepciones, con excepción de los signados C-13 y C-37, el primero por carecer de firma y el ultimo por ser copia simple (folios 126 al 148, pieza 2). Desistió de la prueba de inspección judicial, así como también de las testimoniales de las ciudadanas EVELYN RIVAS, ZULEIMA BOLIVAR y TIBISAY BELTRAN. En cuanto a la prueba de informe requerida al IVSS que fue admitida y visto la demora en obtener las resultas de la misma, el tribunal acordó fijar practica de la inspección judicial la cual se declaro desistida por la incomparecencia de la parte demandada a la practica de la misma, por lo que nada tiene que valorar el tribunal al respecto.

Este tribunal para decidir advierte lo siguiente:

Reconocida la relación de trabajo, ha quedado controvertida la fecha de su inicio, el motivo de su terminación, las horas extraordinarias reclamadas y los días feriados (domingos) reclamados, así como las diferencias demandadas, que se resuelven como sigue:

Con respecto a la fecha de inicio aduce el actor que comenzó en fecha 15 de diciembre del 2001, por su parte la accionada lo refuta señalando que su inicio fue el 01 de junio del 2003, por lo que conforme a la carga probatoria establecida en el artículo 72 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo y la doctrina imperante al respecto, la accionada no trajo a los autos elementos que demostraren su excepción, por lo que debe considerarse que la relación de trabajo entre la partes tuvo su inicio en la fecha indicada por el hoy accionante, y así se declara.-

Con relación al motivo de terminación, el ciudadano Wilmer Chauran establece en su libelo que fue despedido injustificadamente, instaurando un procedimiento administrativo de reenganche y pago de salarios caídos declarado a su favor, cuya providencia quedó plenamente firme, no obstante al alegato de prejudicialidad interpuesto por la demandada, tal como consta en actas, por lo que debe desecharse la supuesta renuncia verbal del actor como defensa opuesta, siendo procedente la indemnización establecida en el artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo, y así se decide.-

En cuanto a las horas extraordinarias y domingos reclamados, siendo que se tratan de excedentes legales que deben ser probados por el demandante, con respecto a las primeras, este solicitó la exhibición del libro de horas extraordinarias que legalmente debe ser llevado por la accionada, por lo que al no ser mostrado debe presumirse que el accionante laboró horas extras conforme a lo establecido en el artículo 82 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, sin embargo, manteniendo el marco de legalidad no deben propasarse de cien (100) horas anuales (8,33 mensuales nocturnas que incluyen el 30% de bono nocturnal) a tenor de lo preceptuado en el artículo 207 de la Ley Orgánica del Trabajo, no así el pago de los domingos al ser carga exclusiva del actor y no ser comprobados por este, mas allá de los evidenciados en autos, y así se decide.-

Así las cosas, atendiendo al criterio relativo a los procedimientos administrativos de reenganche y ante de la contumacia de la empresa en persistir en el despido, debe ordenarse el pago de salarios caídos como créditos exigibles y extenderse la relación de trabajo por todo el tiempo que duró dicho proceso, así como lo concerniente a la prestación de antigüedad, vacaciones y utilidades con fundamento a la derogada Ley Orgánica del Trabajo, teniendo como base los salarios mínimos imperantes durante el tiempo de servicio y los vigentes durante lo acontecido en la sede administrativa, vale decir, desde el 15 de diciembre del 2001 hasta el 06 de diciembre del 2011, momento en el cual interpuso la presente demanda en esta jurisdicción, con lo cual se entiende que desiste de la ejecución de la providencia a su favor, debiendo compensarse las cantidades dinerarias que resulten a favor del demandado, y así es decidido.-

En cuanto al reclamo de prestación dineraria temporal, no consta en autos que el actor haya realizado las gestiones pertinentes para su trámite, tal como lo refiere, sobretodo cuando prevalecía una expectativa de derecho en cuanto a su reenganche, en tal sentido, se niega su procedencia, y así es declarado.
De seguida se realizan los cálculos acordados:
Horas extraordinarias nocturnas:
2001:
Diciembre: Bs.5,27 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.1,47 x 4,16 horas extraordinarias: Bs.6,12
2002:
Enero a abril: Bs.5,27 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.1,47 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.48,98
Mayo a diciembre: Bs.6,33 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.1,76 x 66,64 horas extraordinarias: Bs.117,28
2003:
Enero a abril: Bs.6,33 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.1,76 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.58,64
Mayo a septiembre: Bs.6,97 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.1,94 x 41,65 horas extraordinarias: Bs.80,80
Octubre a diciembre: Bs.8,23 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.2,29 x 25 horas extraordinarias: Bs.57,23
2004:
Enero a abril: Bs.8,23 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.2,29 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.76,30
Mayo a julio: Bs.9,88 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.2,75 x 25 horas extraordinarias: Bs.68,75
Agosto a diciembre: Bs.10,71 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.2,98 x 41,65 horas extraordinarias: Bs.124,12
2005:
Enero a abril: Bs.10,71 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.2,98 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.99,29
Mayo a diciembre: Bs.13,50 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.3,76 x 66,64 horas extraordinarias: Bs.250,56
2006:
Enero: Bs.13,50 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.3,76 x 8,33 horas extraordinarias: Bs.31,32
Febrero a agosto: Bs.15,53 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.4,32 x 58,31 horas extraordinarias: Bs.251,90
Septiembre a diciembre: Bs.17,07 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.4,76 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.158,60
2007:
Enero a abril: Bs.17,07 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.4,76 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.158,60
Mayo a diciembre: Bs.20,49 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.5,71 x 66,64 horas extraordinarias: Bs.380,51
2008:
Enero a abril: Bs.20,49 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.5,71 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.190,25
Mayo a diciembre: Bs.26,64 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.7,42 x 66,64 horas extraordinarias: Bs.494,47
2009:
Enero a abril: Bs.26,64 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.7,42 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.247,23
Mayo a agosto: Bs.29,30 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.8,16 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.271,89
Septiembre a diciembre: Bs.32,23 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.8,98 x 33,32 horas extraordinarias: Bs.299,21
2010:
Enero a febrero: Bs.32,23 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.8,98 x 16,66 horas extraordinarias: Bs.149,60
Marzo a abril: Bs.35,43 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.9,86 x 16,66 horas extraordinarias: Bs.164,26
Mayo a octubre: Bs.40,78 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.11,36 x 49,98 horas extraordinarias: Bs.567,77
Noviembre: Bs.40,78 x 1,3/ 7 x 1.5 = Bs.11,36 x 4,16 horas extraordinarias: Bs.47,25
Total a pagar por horas extraordinarias nocturnas: Bs.4.400,93.Y asi se decide.-

Vacaciones y bono vacacional:
2001-2002: 15+7 x Bs.6,81 = Bs.149,82
2002-2003: 16+8 x Bs.8,86 = Bs.212,64
2003-2004: 17+9 x Bs.11,53 = Bs.299,78
2004-2005: 18+10 x Bs.14,54 = Bs.407,12
2005-2006: 19+11 x Bs.18,39 = Bs.551,70
2006-2007: 20+12 x Bs.22,07 = Bs.706,24
2007-2008: 21+13 x Bs.28,70 = Bs.975,80
2008-2009: 22+14 x Bs.31,56 = Bs.1.136,16
2009-2010: 23+15 x Bs.43,93 = Bs.1.669,34
2010-2011: 22+14,66 x Bs.51,60 = Bs.1.891,65
Total Bs.8.000,25, menos lo recibido en Bs.3.033,50 queda un remanente a favor del actor de Bs.4.966,75.Y asi se decide.-

Utilidades:
2002: 15 días x Bs.6,81 = Bs.102,15
2003: 15 días x Bs.8,86 = Bs.132,90
2004: 15 días x Bs.11,53 = Bs.172,95
2005: 15 días x Bs.14,54 = Bs.218,10
2006: 15 días x Bs.18,39 = Bs.275,85
2007: 15 días x Bs.22,07 = Bs.331,05
2008: 15 días x Bs.28,70 = Bs.430,50
2009: 15 días x Bs.31,56 = Bs.473,40
2010: 15 días x Bs.43,93 = Bs.658,95
2011: 13,75 días x Bs.51,60 = Bs.560,72
Total de utilidades Bs.3.356,57, menos lo recibido en Bs.4.340,00 existe una diferencia que compensar a la acionada de Bs.983,43. Y asi se decide.-

Indemnización del artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo:
numeral “2)”: 150 días x Bs.56,04 = Bs.8.406,00
literal “d)”: 60 días x Bs.56,04 = Bs.3.362,40
Total a pagar por indemnización del artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo: Bs.11.768,40. Y asi se decide.-

Salarios caídos del 16-11-2010 al 05-12-2011:
2010:
Noviembre: 14 días x Bs.40,78 = Bs.570,92
Diciembre: Bs.1.223,44
2011:
Enero a abril: 4 meses x Bs.1.223,44 = Bs.4.893,76
Mayo a agosto: 4 meses x Bs.1.407,47 = Bs.5.629,88
Septiembre a noviembre: 3 meses x Bs.1.548,21 = Bs.4.644,63
Diciembre: 5 días x Bs.51,60 = Bs.258,03
Total a pagar por salarios caídos: Bs.17.220,66.Y asi se decide.-

Prestación de antigüedad del artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo:

periodo salario basico incidencia de horas extras salario normal mensual salario normal diario alicuota de utilidades dias de bono vacacional alicuota de vacaciones salario integral diario dias a abonar dias adicionales prestacion de antigüedad Anticipos prestacion de antigüedad acumulada
2002 abril 158 12,24 170,24 5,67 0,24 7,00 0,11 6,02 5,00 30,11 30,11
mayo 190 14,66 204,66 6,82 0,28 7,00 0,13 7,24 5,00 36,19 66,30
junio 190 14,66 204,66 6,82 0,28 7,00 0,13 7,24 5,00 36,19 102,50
julio 190 14,66 204,66 6,82 0,28 7,00 0,13 7,24 5,00 36,19 138,69
agosto 190 14,66 204,66 6,82 0,28 7,00 0,13 7,24 5,00 36,19 174,89
septiembre 190 14,66 204,66 6,82 0,28 7,00 0,13 7,24 5,00 36,19 211,08
octubre 190 14,66 204,66 6,82 0,28 7,00 0,13 7,24 5,00 36,19 247,27
noviembre 190 14,66 204,66 6,82 0,28 7,00 0,13 7,24 5,00 36,19 283,47
diciembre 190 14,66 204,66 6,82 0,28 7,00 0,13 7,24 5,00 36,19 319,66
2003 enero 190 14,66 204,66 6,82 0,28 8,00 0,15 7,26 5,00 36,29 355,95
febrero 190 14,66 204,66 6,82 0,28 8,00 0,15 7,26 5,00 36,29 392,24
marzo 190 14,66 204,66 6,82 0,28 8,00 0,15 7,26 5,00 36,29 428,53
abril 190 14,66 204,66 6,82 0,28 8,00 0,15 7,26 5,00 36,29 464,82
mayo 209,08 16,16 225,24 7,51 0,31 8,00 0,17 7,99 5,00 39,94 504,76
junio 209,08 16,16 225,24 7,51 0,31 8,00 0,17 7,99 5,00 39,94 544,70
julio 209,08 16,16 225,24 7,51 0,31 8,00 0,17 7,99 5,00 39,94 584,64
agosto 209,08 16,16 225,24 7,51 0,31 8,00 0,17 7,99 5,00 39,94 624,57
septiembre 209,08 16,16 225,24 7,51 0,31 8,00 0,17 7,99 5,00 39,94 664,51
octubre 247,1 19,07 266,17 8,87 0,37 8,00 0,20 9,44 5,00 47,20 100,00 611,71
noviembre 247,1 19,07 266,17 8,87 0,37 8,00 0,20 9,44 5,00 47,20 658,90
diciembre 247,1 19,07 266,17 8,87 0,37 9,00 0,22 9,46 5,00 2 49,32 50,00 658,22
2004 enero 247,1 19,07 266,17 8,87 0,37 9,00 0,22 9,46 5,00 47,32 705,54
febrero 247,1 19,07 266,17 8,87 0,37 9,00 0,22 9,46 5,00 47,32 752,86
marzo 247,1 19,07 266,17 8,87 0,37 9,00 0,22 9,46 5,00 47,32 800,18
abril 247,1 19,07 266,17 8,87 0,37 9,00 0,22 9,46 5,00 47,32 50,00 797,50
mayo 296,52 22,9 319,42 10,65 0,44 9,00 0,27 11,36 5,00 56,79 100,00 754,29
junio 296,52 22,9 319,42 10,65 0,44 9,00 0,27 11,36 5,00 56,79 811,07
julio 296,52 22,9 319,42 10,65 0,44 9,00 0,27 11,36 5,00 56,79 50,00 817,86
agosto 321,23 24,82 346,05 11,54 0,48 9,00 0,29 12,30 5,00 61,52 879,38
septiembre 321,23 24,82 346,05 11,54 0,48 9,00 0,29 12,30 5,00 61,52 940,90
octubre 321,23 24,82 346,05 11,54 0,48 9,00 0,29 12,30 5,00 61,52 1002,42
noviembre 321,23 24,82 346,05 11,54 0,48 9,00 0,29 12,30 5,00 61,52 50,00 1013,94
diciembre 321,23 24,82 346,05 11,54 0,48 9,00 0,29 12,30 5,00 4 65,52 100,00 979,46
2005 enero 321,23 24,82 346,05 11,54 0,48 10,00 0,32 12,34 5,00 61,68 200,00 841,14
febrero 321,23 24,82 346,05 11,54 0,48 10,00 0,32 12,34 5,00 61,68 500,00 402,82
marzo 321,23 24,82 346,05 11,54 0,48 10,00 0,32 12,34 5,00 61,68 464,50
abril 321,23 24,82 346,05 11,54 0,48 10,00 0,32 12,34 5,00 61,68 526,18
mayo 405 31,32 436,32 14,54 0,61 10,00 0,40 15,55 5,00 77,77 603,95
junio 405 31,32 436,32 14,54 0,61 10,00 0,40 15,55 5,00 77,77 681,72
julio 405 31,32 436,32 14,54 0,61 10,00 0,40 15,55 5,00 77,77 150,00 609,49
agosto 405 31,32 436,32 14,54 0,61 10,00 0,40 15,55 5,00 77,77 687,26
septiembre 405 31,32 436,32 14,54 0,61 10,00 0,40 15,55 5,00 77,77 765,03
octubre 405 31,32 436,32 14,54 0,61 10,00 0,40 15,55 5,00 77,77 50,00 792,80
noviembre 405 31,32 436,32 14,54 0,61 10,00 0,40 15,55 5,00 77,77 870,57
diciembre 405 31,32 436,32 14,54 0,61 10,00 0,40 15,55 5,00 6 83,77 954,34
2006 enero 405 31,32 436,32 14,54 0,61 11,00 0,44 15,59 5,00 77,97 1032,31
febrero 465,75 35,98 501,73 16,72 0,70 11,00 0,51 17,93 5,00 89,66 1121,97
marzo 465,75 35,98 501,73 16,72 0,70 11,00 0,51 17,93 5,00 89,66 1211,63
abril 465,75 35,98 501,73 16,72 0,70 11,00 0,51 17,93 5,00 89,66 1301,29
mayo 465,75 35,98 501,73 16,72 0,70 11,00 0,51 17,93 5,00 89,66 300,00 1090,95
junio 465,75 35,98 501,73 16,72 0,70 11,00 0,51 17,93 5,00 89,66 1180,61
julio 465,75 35,98 501,73 16,72 0,70 11,00 0,51 17,93 5,00 89,66 1270,28
agosto 465,75 35,98 501,73 16,72 0,70 11,00 0,51 17,93 5,00 89,66 1359,94
septiembre 512,32 39,65 551,97 18,40 0,77 11,00 0,56 19,73 5,00 98,64 200,00 1258,58
octubre 512,32 39,65 551,97 18,40 0,77 11,00 0,56 19,73 5,00 98,64 1357,21
noviembre 512,32 39,65 551,97 18,40 0,77 11,00 0,56 19,73 5,00 98,64 1455,85
diciembre 512,32 39,65 551,97 18,40 0,77 11,00 0,56 19,73 5,00 8 106,64 1562,49
2007 enero 512,32 39,65 551,97 18,40 0,77 12,00 0,61 19,78 5,00 98,89 150,00 1511,39
febrero 512,32 39,65 551,97 18,40 0,77 12,00 0,61 19,78 5,00 98,89 300,00 1310,28
marzo 512,32 39,65 551,97 18,40 0,77 12,00 0,61 19,78 5,00 98,89 1409,18
abril 512,32 39,65 551,97 18,40 0,77 12,00 0,61 19,78 5,00 98,89 1508,07
mayo 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 12,00 0,74 23,73 5,00 118,67 200,00 1426,74
junio 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 12,00 0,74 23,73 5,00 118,67 1545,41
julio 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 12,00 0,74 23,73 5,00 118,67 1664,08
agosto 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 12,00 0,74 23,73 5,00 118,67 1782,76
septiembre 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 12,00 0,74 23,73 5,00 118,67 1901,43
octubre 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 12,00 0,74 23,73 5,00 118,67 200,00 1820,10
noviembre 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 12,00 0,74 23,73 5,00 118,67 1938,77
diciembre 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 12,00 0,74 23,73 5,00 10 128,67 2067,44
2008 enero 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 13,00 0,80 23,80 5,00 118,98 2186,42
febrero 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 13,00 0,80 23,80 5,00 118,98 800,00 1505,40
marzo 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 13,00 0,80 23,80 5,00 118,98 1624,37
abril 614,79 47,56 662,35 22,08 0,92 13,00 0,80 23,80 5,00 118,98 1743,35
mayo 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 13,00 1,04 30,93 5,00 154,67 1400,00 498,02
junio 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 13,00 1,04 30,93 5,00 154,67 652,68
julio 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 13,00 1,04 30,93 5,00 154,67 807,35
agosto 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 13,00 1,04 30,93 5,00 154,67 962,02
septiembre 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 13,00 1,04 30,93 5,00 154,67 1116,68
octubre 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 13,00 1,04 30,93 5,00 154,67 1271,35
noviembre 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 13,00 1,04 30,93 5,00 154,67 1426,02
diciembre 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 13,00 1,04 30,93 5,00 12 166,67 1592,68
2009 enero 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 14,00 1,12 31,01 5,00 155,07 300,00 1447,75
febrero 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 14,00 1,12 31,01 5,00 155,07 1602,81
marzo 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 14,00 1,12 31,01 5,00 155,07 1757,88
abril 799,23 61,8 861,03 28,70 1,20 14,00 1,12 31,01 5,00 155,07 1912,94
mayo 879,15 67,97 947,12 31,57 1,32 14,00 1,23 34,11 5,00 170,57 2083,51
junio 879,15 67,97 947,12 31,57 1,32 14,00 1,23 34,11 5,00 170,57 2254,08
julio 879,15 67,97 947,12 31,57 1,32 14,00 1,23 34,11 5,00 170,57 2424,65
agosto 879,15 67,97 947,12 31,57 1,32 14,00 1,23 34,11 5,00 170,57 2595,22
septiembre 967,06 74,8 1041,86 34,73 1,45 14,00 1,35 37,53 5,00 187,63 2782,85
octubre 967,06 74,8 1041,86 34,73 1,45 14,00 1,35 37,53 5,00 187,63 2970,48
noviembre 967,06 74,8 1041,86 34,73 1,45 14,00 1,35 37,53 5,00 187,63 3158,11
diciembre 967,06 74,8 1041,86 34,73 1,45 14,00 1,35 37,53 5,00 14 201,63 3359,75
2010 enero 967,06 74,8 1041,86 34,73 1,45 15,00 1,45 37,62 5,00 188,11 3547,86
febrero 967,06 74,8 1041,86 34,73 1,45 15,00 1,45 37,62 5,00 188,11 3735,97
marzo 1063 82,13 1145,13 38,17 1,59 15,00 1,59 41,35 5,00 206,76 3942,73
abril 1063 82,13 1145,13 38,17 1,59 15,00 1,59 41,35 5,00 206,76 4149,49
mayo 1223,44 94,62 1318,06 43,94 1,83 15,00 1,83 47,60 5,00 237,98 4387,47
junio 1223,44 94,62 1318,06 43,94 1,83 15,00 1,83 47,60 5,00 237,98 4625,46
julio 1223,44 94,62 1318,06 43,94 1,83 15,00 1,83 47,60 5,00 237,98 4863,44
agosto 1223,44 94,62 1318,06 43,94 1,83 15,00 1,83 47,60 5,00 237,98 300,00 4801,42
septiembre 1223,44 94,62 1318,06 43,94 1,83 15,00 1,83 47,60 5,00 237,98 5039,41
octubre 1223,44 94,62 1318,06 43,94 1,83 15,00 1,83 47,60 5,00 237,98 800,00 4477,39
noviembre 1223,44 1223,44 40,78 1,70 15,00 1,70 44,18 5,00 220,90 4698,29
diciembre 1223,44 1223,44 40,78 1,70 15,00 1,70 44,18 5,00 16 236,90 1200,00 3735,19
2011 enero 1223,44 1223,44 40,78 1,70 16,00 1,81 44,29 5,00 221,47 3956,65
febrero 1223,44 1223,44 40,78 1,70 16,00 1,81 44,29 5,00 221,47 4178,12
marzo 1223,44 1223,44 40,78 1,70 16,00 1,81 44,29 5,00 221,47 4399,58
abril 1223,44 1223,44 40,78 1,70 16,00 1,81 44,29 5,00 221,47 4621,05
mayo 1407,47 1407,47 46,92 1,95 16,00 2,09 50,96 5,00 254,78 4875,83
junio 1407,47 1407,47 46,92 1,95 16,00 2,09 50,96 5,00 254,78 5130,61
julio 1407,47 1407,47 46,92 1,95 16,00 2,09 50,96 5,00 254,78 5385,38
agosto 1407,47 1407,47 46,92 1,95 16,00 2,09 50,96 5,00 254,78 5640,16
septiembre 1548,21 1548,21 51,61 2,15 16,00 2,29 56,05 5,00 280,25 5920,42
octubre 1548,21 1548,21 51,61 2,15 16,00 2,29 56,05 5,00 280,25 6200,67
noviembre 1548,21 1548,21 51,61 2,15 16,00 2,29 56,05 5,00 280,25 6480,93
diciembre 1548,21 1548,21 51,61 2,15 16,00 2,29 56,05 5,00 18 298,25 6779,18

Total a pagar por prestación de antigüedad:Bs.6.779,18.Y asi se decide.-

Intereses de prestaciones sociales:
prestacion de antigüedad acumulada tasa de interes % intereses del mes interes acumulado
30,11 43,59 1,09 1,09
66,30 36,20 2,00 3,09
102,50 31,64 2,70 5,80
138,69 29,90 3,46 9,25
174,89 26,92 3,92 13,18
211,08 26,92 4,74 17,91
247,27 29,44 6,07 23,98
283,47 30,47 7,20 31,17
319,66 29,99 7,99 39,16
355,95 31,63 9,38 48,55
392,24 29,12 9,52 58,06
428,53 25,05 8,95 67,01
464,82 24,52 9,50 76,51
504,76 20,12 8,46 84,97
544,70 18,33 8,32 93,29
584,64 18,49 9,01 102,30
624,57 18,74 9,75 112,05
664,51 19,99 11,07 123,12
611,71 16,87 8,60 131,72
658,90 17,67 9,70 141,42
658,22 16,83 9,23 150,66
705,54 15,09 8,87 159,53
752,86 14,46 9,07 168,60
800,18 15,20 10,14 178,74
797,50 15,22 10,11 188,85
754,29 15,40 9,68 198,53
811,07 14,92 10,08 208,62
817,86 14,45 9,85 218,46
879,38 15,01 11,00 229,46
940,90 15,20 11,92 241,38
1002,42 15,02 12,55 253,93
1013,94 14,51 12,26 266,19
979,46 15,25 12,45 278,64
841,14 14,93 10,47 289,10
402,82 14,21 4,77 293,87
464,50 14,44 5,59 299,46
526,18 13,96 6,12 305,58
603,95 14,02 7,06 312,64
681,72 13,47 7,65 320,29
609,49 13,53 6,87 327,16
687,26 13,33 7,63 334,80
765,03 12,71 8,10 342,90
792,80 13,18 8,71 351,61
870,57 12,95 9,39 361,00
954,34 12,79 10,17 371,17
1032,31 12,71 10,93 382,11
1121,97 12,76 11,93 394,04
1211,63 12,31 12,43 406,47
1301,29 12,11 13,13 419,60
1090,95 12,15 11,05 430,64
1180,61 11,94 11,75 442,39
1270,28 12,29 13,01 455,40
1359,94 12,43 14,09 469,49
1258,58 12,32 12,92 482,41
1357,21 12,46 14,09 496,50
1455,85 12,63 15,32 511,82
1562,49 12,64 16,46 528,28
1511,39 12,92 16,27 544,56
1310,28 12,82 14,00 558,55
1409,18 12,53 14,71 573,27
1508,07 13,05 16,40 589,67
1426,74 13,03 15,49 605,16
1545,41 12,53 16,14 621,30
1664,08 13,51 18,73 640,03
1782,76 13,86 20,59 660,62
1901,43 13,79 21,85 682,47
1820,10 14,00 21,23 703,71
1938,77 15,75 25,45 729,15
2067,44 16,44 28,32 757,48
2186,42 18,53 33,76 791,24
1505,40 17,56 22,03 813,27
1624,37 18,17 24,60 837,86
1743,35 18,35 26,66 864,52
498,02 20,85 8,65 873,18
652,68 20,09 10,93 884,10
807,35 20,30 13,66 897,76
962,02 20,09 16,11 913,87
1116,68 19,68 18,31 932,18
1271,35 19,82 21,00 953,18
1426,02 20,24 24,05 977,23
1592,68 19,65 26,08 1003,31
1447,75 19,76 23,84 1027,15
1602,81 19,98 26,69 1053,84
1757,88 19,74 28,92 1082,75
1912,94 18,77 29,92 1112,68
2083,51 18,77 32,59 1145,27
2254,08 17,56 32,98 1178,25
2424,65 17,26 34,87 1213,13
2595,22 17,04 36,85 1249,98
2782,85 16,58 38,45 1288,43
2970,48 17,62 43,62 1332,04
3158,11 17,05 44,87 1376,92
3359,75 16,97 47,51 1424,43
3547,86 16,74 49,49 1473,92
3735,97 16,65 51,84 1525,76
3942,73 16,44 54,02 1579,77
4149,49 16,23 56,12 1635,89
4387,47 16,40 59,96 1695,86
4625,46 16,10 62,06 1757,91
4863,44 16,34 66,22 1824,14
4801,42 16,28 65,14 1889,28
5039,41 16,10 67,61 1956,89
4477,39 16,38 61,12 2018,01
4698,29 16,25 63,62 2081,63
3735,19 16,45 51,20 2132,83
3956,65 16,29 53,71 2186,54
4178,12 16,37 57,00 2243,54
4399,58 16,00 58,66 2302,20
4621,05 16,37 63,04 2365,24
4875,83 16,64 67,61 2432,85
5130,61 16,09 68,79 2501,64
5385,38 16,52 74,14 2575,78
5640,16 15,94 74,92 2650,70
5920,42 16,00 78,94 2729,64
6200,67 16,39 84,69 2814,33
6480,93 15,43 83,33 2897,67
6779,18 15,03 84,91 2982,58

Total a pagar a intereses de prestación sociales: Bs.2982,58. Y asi se decide.-

Total Bs. 48.210,57 y siendo que la empresa pide compensación por el exceso pagado lo cual quedo evidenciado en las utilidades Bs.983,43 queda un remanente a favor del actor de Bs.47.227,14 Y asi se decide.-
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, se ordena: 1) el pago del interés de mora de la cantidad condenada a pagar por concepto de prestación de antigüedad, contada desde la fecha de terminación del vínculo laboral (06-12-2011) hasta la oportunidad del pago efectivo; cuyo cálculo se efectuará de conformidad con lo previsto en el artículo 108de la Ley Orgánica del Trabajo (siendo que era la vigente para la fecha de terminacion de la relacion laboral) cuyos montos se determinarán mediante experticia complementaria del fallo, la cual será realizada por un unico perito designado. Dichos intereses no serán objeto de capitalización, ni indexación. Siendo la corrección monetaria para preservar el valor de lo debido un concepto de orden público social, se condena a la parte demandada a su pago a la parte actora, cuyo monto se determinará mediante experticia complementaria del fallo, la cual será realizada por el mismo perito designado, el cual, a los fines del cálculo de la indexación, de conformidad con la Resolución N° 08-04-01 del Banco Central de Venezuela y Providencia Administrativa N° 08 del Ministerio del Poder Popular para la Planificación y Desarrollo a través del Instituto Nacional de Estadística, ajustará su dictamen a los índices de precios al consumidor para Barcelona Estado Anzoátegui, desde la fecha de terminación de la relación laboral (06 de diciembre del 2011) para la antigüedad; y, desde la notificación de la demanda (14-08-2012), para las diferencias por vacaciones y bono vacacional, desde la fecha en que debieron ser tomadas hasta la oportunidad del pago efectivo. En cuanto al resto de los conceptos laborales acordados conforme al índice nacional de precios del el 1° de enero de 2008 hasta la fecha en la cual serán pagados estos conceptos, conforme a los respectivos boletines emitidos por el Banco Central de Venezuela, excluyendo únicamente el lapso en que el proceso haya estado suspendido por acuerdo de las partes, decisiones judiciales o haya estado paralizado por motivos no imputables a ellas, es decir, caso fortuito o fuerza mayor, como vacaciones judiciales. Finalmente se ordena que en caso de no cumplimiento voluntario de la sentencia, el Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo competente, aplicará lo dispuesto en el artículo 185 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo; en el entendido que si para el momento de la ejecución de la presente decisión está en práctica en el aludido tribunal, lo establecido en el Reglamento del Procedimiento Electrónico para la Solicitud de Datos del Banco Central de Venezuela, el cual fue dictado por la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia en sesión de fecha 30 de julio de 2014 y publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.616 de fecha 9 de marzo de 2015, el juez ejecutor procederá a aplicar éste con preferencia a la experticia complementaria del fallo, para el cálculo de los intereses moratorios e indexación de los conceptos condenados.

En mérito de los fundamentos antes establecidos, este Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: PARCIALMENTE CON LUGAR la pretensión que por cobro de de prestaciones sociales y otros conceptos laborales incoare el ciudadano WILMER RAFAEL CHAURAN CUMANA contra la empresa COLECTIVOS NEVERIN, C.A., antes identificados, por lo que se le condena al pago de lo siguiente:
Horas extraordinarias nocturnas: Bs.4.400,93.
Vacaciones y bono vacacional: Bs.4.966,75
Indemnización del artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo: Bs.11.768,40
Salarios caídos del 16-11-2010 al 05-12-2011: Bs.17.220,66
Prestación de antigüedad del artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo:Bs.6.779,18.
Intereses de prestaciones sociales: Bs.2982,58
Total Bs. 48.210,57 y siendo que la empresa pide compensación por el exceso pagado lo cual quedo evidenciado en las utilidades Bs.983,43 queda un remanente a favor del actor de Bs.47.227,14 Y asi se decide.-

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, se ordena: 1) el pago del interés de mora de la cantidad condenada a pagar por concepto de prestación de antigüedad, contada desde la fecha de terminación del vínculo laboral (06-12-2011) hasta la oportunidad del pago efectivo; cuyo cálculo se efectuará de conformidad con lo previsto en el artículo 108de la Ley Orgánica del Trabajo (siendo que era la vigente para la fecha de terminacion de la relacion laboral) cuyos montos se determinarán mediante experticia complementaria del fallo, la cual será realizada por un unico perito designado. Dichos intereses no serán objeto de capitalización, ni indexación. Siendo la corrección monetaria para preservar el valor de lo debido un concepto de orden público social, se condena a la parte demandada a su pago a la parte actora, cuyo monto se determinará mediante experticia complementaria del fallo, la cual será realizada por el mismo perito designado, el cual, a los fines del cálculo de la indexación, de conformidad con la Resolución N° 08-04-01 del Banco Central de Venezuela y Providencia Administrativa N° 08 del Ministerio del Poder Popular para la Planificación y Desarrollo a través del Instituto Nacional de Estadística, ajustará su dictamen a los índices de precios al consumidor para Barcelona Estado Anzoátegui, desde la fecha de terminación de la relación laboral (06 de diciembre del 2011) para la antigüedad; y, desde la notificación de la demanda (14-08-2012), para las diferencias por vacaciones y bono vacacional, desde la fecha en que debieron ser tomadas hasta la oportunidad del pago efectivo. En cuanto al resto de los conceptos laborales acordados conforme al índice nacional de precios del el 1° de enero de 2008 hasta la fecha en la cual serán pagados estos conceptos, conforme a los respectivos boletines emitidos por el Banco Central de Venezuela, excluyendo únicamente el lapso en que el proceso haya estado suspendido por acuerdo de las partes, decisiones judiciales o haya estado paralizado por motivos no imputables a ellas, es decir, caso fortuito o fuerza mayor, como vacaciones judiciales. Finalmente se ordena que en caso de no cumplimiento voluntario de la sentencia, el Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo competente, aplicará lo dispuesto en el artículo 185 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo; en el entendido que si para el momento de la ejecución de la presente decisión está en práctica en el aludido tribunal, lo establecido en el Reglamento del Procedimiento Electrónico para la Solicitud de Datos del Banco Central de Venezuela, el cual fue dictado por la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia en sesión de fecha 30 de julio de 2014 y publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.616 de fecha 9 de marzo de 2015, el juez ejecutor procederá a aplicar éste con preferencia a la experticia complementaria del fallo, para el cálculo de los intereses moratorios e indexación de los conceptos condenados.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, en Barcelona a los veintiun (21) días del mes de octubre del año dos mil dieciséis (2016). Años 206° de Independencia y 157° de la Federación.-
La Jueza,

María Auxiliadora Chávez Rodríguez

El Secretario,
Yacel Martínez.
Nota: Publicada en su fecha a las nueve de la mañana (09:00 A.m.).
El Secretario,

Abg. Yacel Martínez