REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL LOPNNA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Tribunal de Control Sección Adolescentes de Barcelona
Barcelona, 22 de Mayo de 2017
207º y 158º
ASUNTO PRINCIPAL : BP01-D-2017-000183
ASUNTO : BP01-D-2017-000183
Visto el escrito presentado por la DRA. BETZAIDA SÁNCHEZ OSTOS, en su carácter de Fiscal Décima Séptima del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, en donde coloca a disposición de este Tribunal al adolescente L.M.G.V., a quien le imputa la presunta comisión de unos delitos previstos en el Código Penal Venezolano.
De las actuaciones consignadas por la Representante del Ministerio Público se evidencia que cursa DENUNCIA COMUN, de fecha 14 de Enero de 2017, interpuesta por la ciudadana adolescente J.A.M. ACTA DE ENTREVISTA, de fecha 16 de Enero de 2017, interpuesta por la ciudadana adolescente J.A.M.L.,… … ACTA DE ENTREVISTA, de fecha 14 de Enero de 2017, interpuesta por la ciudadana DANNY OMAIRA LARA MARAGUACARE….…ACTA DE INVESTIGACIÓN PENAL, de fecha14 de Enero de 2017 suscrita por el funcionario DETECTIVE FREDDY GUZMAN, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas Sub-Delegación Barcelona; quien realizó diligencias en torno al presente hecho,… … INSPECCION TECNICA N° 0223, Y RESEÑA FOTOGRAFICA de fecha 14 de Enero de 2017, suscrita por los funcionarios DETECTIVE FREDDY GUZMAN Y DETECTIVE MIGUEL PARISI, adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas Sub-Delegación Barcelona; practicada en la siguiente dirección: (VIA PUBLICA) CALLE PRINCIPAL DEL SECTOR ROMULO GALLEGOS, ADYACENTE AL LICEO MONSEÑOR PAPARONI, BARCELONA, ESTADO ANZOATEGUI.--- --- ACTA DE INVESTIGACIÓN PENAL, de fecha 16 de Enero de 2017 suscrita por el funcionario DETECTIVE EUDOMAR INFANTE, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas Sub-Delegación Barcelona; quien realizó diligencias en torno al presente hecho,… … RECONOCIMIENTO MEDICO LEGAL NRO. 356-0303-0170-17 de fecha 16 de Enero de 2017 suscrito por el Medico Jefe del Servicio de Medicina y Ciencias Forenses estado Anzoátegui, Dra. Doris Fuentes,… … ACTA DE ENTREVISTA, de fecha 16 de Enero de 2017, interpuesta por la ciudadana adolescente J.A.M.L.,… … ACTA DE ENTREVISTA, de fecha 01 de Febrero de 2017, interpuesta por la ciudadana GENESIS MASSIEL SALGADO CHACIN,…. … ACTA DE ENTREVISTA, de fecha 01 de Febrero de 2017, interpuesta por la ciudadana YEFRI JOSE RAMOS ARCILA,… …EVALUACION PSICOLOGICA suscrito por la Psicólogo Infantil Yelena Jiménez practicado a la adolescente J.A.M.L.,… …ACTA DE ENTREVISTA, de fecha 16 de Enero de 2017, interpuesta por la ciudadana adolescente J.A.M.L.. Se evidencia de lo antes explanado que estamos en presencia de un hecho punible cuya acción no esta evidentemente prescrita y que constituyen la presunta comisión del delito de VIOLACION EN GRADO DE COAUTORES, previsto en el artículo 374 de Código Penal, en concordancia con el artículo 83 ejusdem, en perjuicio de la adolescente J.A.M.L..
De las actas ya mencionadas se desprende que el ciudadano L.M.G.V., fue aprehendido por funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas sub. Delegación Barcelona, al momento de cometerse el hecho punible cuya comisión se le imputa; evidenciándose de las actuaciones que conforman el presente asunto, que su aprehensión fue en Flagrancia, cumpliéndose así los extremos previstos en el artículo 44 Ordinal 1° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal, en su encabezamiento, y en relación con el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, artículos estos que consagran el delito en flagrancia.
En este orden de ideas, observa este Tribunal, que el citado ciudadano L.M.G.V., alega tener 13 de años de edad, y dice haber nacido en Barcelona, estado Anzoátegui, el 31 de Agosto de 2003, lo cual se corrobora con la copia simple del acta de nacimiento presentada a efecto ante este tribunal por la ciudadana MARISELA DEL VALLE VARGAS CACIQUE, de numero de cedula 17.222.583, Residenciada en Barrios Romulo Gallegos Calle Caribe, Casa N° 02, Telefono: 0281-276-77-62, progenitora del referido ciudadano, la cual refleja que efectivamente nació en Barcelona, en fecha 31/08/2003, observando de igual manera que el articulo 2 del Código Penal el cual se aplica por remisión del articulo 537 de la Ley Orgánica Para la Protección de Niños Niñas y adolescentes establece “LAS LEYES PENALES TIENEN EFECTO RETROACTIVO EN CUANTO FAVOREZCAN AL REO, AUNQUE AL PUBLICARSE HUBIERE YA SENTENCIA FIRME Y EL REO ESTUVIERE CUMPLIENDO CONDENA.”
Ahora bien, la Reforma de la ley Orgánica Para la Protección de Niños Niñas y adolescentes, de fecha 08 de Junio del 2015, en su articulo 532 establece: “Cuando un niño o niña menor de Catorce años se encuentre incurso en un hecho punible solo se le aplicaran medidas de protección de acuerdo a lo previsto en esta ley….”
Así mismo nuestra máxima ley la Constitución de la Republica Bolivariana establece en el articulo 24 lo siguiente:”NINGUNA DISPOSICIÓN LEGISLATIVA TENDRÁ EFECTO RETROACTIVO EXCEPTO CUANDO IMPONGA MENOR PENA. …..”
A este respecto debemos aclarar que si bien en el Sistema de Responsabilidad Penal de Adolescentes no hay penas, las sanciones son MEDIDAS, y no entrare quien decide a discernir entre penas y medidas, ya que es una discusión larga en doctrina penal, y que en derecho penal juvenil, esta dicotomía de la Dogmática jurídica se rompe, pero lo practico y real en nuestra legislación que los adolescentes se les sanciona con Medidas, y no con penas, debiendo por lo tanto hacer esa salvedad y aclaratoria jurídica además que nuestra constitución es del año 1999, y la Ley Orgánica Para la Protección de Niños Niñas y Adolescentes es del 2000, sus vigencias, no debemos olvidar que esta ultima tuvo una vacatio Legis de dos años. Por consiguiente Cuando la Nuestra Carta Magna en el mentado artículo 24, establece CUANDO IMPONGA MENOR PENA, debemos entender que es la sanción que se le ha impuesto a una persona natural.
Estos dos artículos mencionados anteriormente, consagran el principio de la RETROACTIVIDAD DE LA LEY PENAL, según la cual se aplicara la ley que favorezca al reo, que en el caso de marras, al establecer: La Reforma de la ley Orgánica Para la Protección de Niños Niñas y adolescentes, de fecha 08 de Junio del 2015, en su articulo 532 que:” Cuando un niño o niña menor de Catorce años se encuentre incurso en un hecho punible solo se le aplicaran medidas de protección de acuerdo a lo previsto en esta ley…”
Igualmente el articulo 683-A Ejusdem, establece: “Entrada en Vigencia: la Presente ley todos aquellos adolescentes que se encuentren en proceso ante los tribunales de Responsabilidad Penal de los y las adolescentes, menores de catorce años, se dará por concluido el procedimiento y se remitirán de inmediato las actuaciones al Consejo de Protección de Niños Niñas y adolescentes respectivo de acuerdo al articulo 532 de la Presente Ley.
Así las cosas y de acuerdo a nuestra legislación vigente y con la puesta en vigor en fecha 08 de Junio del 2015 de la ley de Reforma parcial de la ley Orgánica para la Protección de Niños Niñas y adolescentes, debe consecuentemente declararse concluido el procedimiento y ordenarse la libertad inmediata de L.M.G.V., (SE OMITEN DATOS FILIATORIOS) y ponerlo a la orden del Consejo de Protección de Niños Niñas y Adolescentes de la Ciudad de Barcelona, ya que ese es el lugar de residencia del mentado adolescente, y por lo tanto para conocer del presente asunto; y se Ordenó la remisión del mismo. Y así se declaró.
En consecuencia por todo lo antes expuesto este tribunal segundo de Primera Instancia de Responsabilidad Penal del Adolescente administrando justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley Ordenó: PRIMERO: DECRETÓ LA LIBERTAD inmediata de L.M.G.V., (SE OMITEN DATOS FILIATORIOS) la cual se hará efectiva de este tribunal, una vez impuesto de la presente resolución. SEGUNDO: PONER A la orden del Consejo de Protección de Niños Niñas y Adolescentes de la Ciudad de Barcelona, al adolescente L.M.G.V. y por lo tanto para conocer del presente asunto; y se Ordenó la remisión del mismo. Ello de conformidad a lo establecido en los artículos 24 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, 2 del Código Penal Venezolano, y los artículos 532 y 683-A, de La Reforma de la ley Orgánica Para la Protección de Niños Niñas y adolescentes, de fecha 08 de Junio del año 2015. Líbrense los correspondientes oficios. Cúmplase.
EL JUEZ DE CONTROL 01 DE LA SECCION DE ADOLESCENTES,
DRA. INDIRA ORTIZ VEGAS
LA SECRETARIA DE GUARDIA,
ABG. ELISA CAROLINA FLORES