REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL LOPNNA
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Tribunal de Control Sección Adolescentes de Barcelona
Barcelona, 9 de Septiembre de 2017
207º y 158º
ASUNTO PRINCIPAL : BP01-D-2017-000756
ASUNTO : BP01-D-2017-000756
DECISION: LIBERTAD SIN RESTRICCION
Celebrada como ha sido la Audiencia de calificación de detención en flagrancia por ante este Tribunal en la cual la DRA. BETZAIDA SANCHEZ, Fiscal Décimo Séptimo del Ministerio Público de este Estado, pone a disposición de este Despacho la adolescente G.E.R.G., previsto en el artículo 413 del Código Penal; es por lo que de conformidad con lo establecido en el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal y 373 Ejusdem, solicitando se decrete la Aprehensión en Flagrancia en el presente proceso conforme a lo establecido en el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños Niñas y Adolescentes, igualmente se aplique el Procedimiento Ordinario de conformidad con el Artículo 373 Ejusdem, Y se le decrete la LIBERTAD SIN RESTRICCION; oído el alegato de la Defensa representado por la ABG. YUTCELINA ALFONZO, en su carácter de Defensora Publica y cumplido como ha sido en la Audiencia todas las formalidades de rigor, este decisor a los fines de emitir pronunciamiento respectivo, observa lo siguiente:
PRIMERO: De las actuaciones consignadas por la Representante del Ministerio Público en la Audiencia se evidencia que Cursan a los folios Cinco y Seis (05 y 06) ACTA POLICIAL, de fecha 04 de Septiembre de 2017, suscrita por el Oficial Jefe Edwin Jesús Hernández, donde deja constancia de la siguiente diligencia Policial y en consecuencia expone: “En esta misma fecha y siendo las 09:40am, horas de la mañana, comparece ante este Departamento de Violencia de la Coordinación Viñedo una Ciudadana quien dice llamarse MARIANNY YUGUARANY, manifestando lo siguiente que su antigua pareja de nombre ANTELO RAFAEL ARCILA, informando que se metió a su casa a la fuerza para agredirla por lo cual se envía comisión policial para verificar la problemática de la situación, encontrándome en labores de patrullaje, al mando de la UP- 300, en compañía de la Asesora Jurídica del Departamento de Violencia Contra la Mujer Niño Niña y Adolescente, por el Sector Cruz Verde, Santa Eulalia, Municipio Simon Bolívar, Barcelona, Estado ANZOATWEGUI, al llegar al lugar antes mencionado nos entrevistamos con la ciudadana LUISA MARTINEZ, madre del ciudadano ANYELO RAFEL, que al vernos la ciudadana antes en mención nos da la gracias ya que su hijo se encontraba herido con una fuerte herida en la cabeza y cara del pómulo del lado izquierdo, con la misma nos trasladamos a la Coordinación policial Viñedo para hacerle un oficio para que lo evalúe medicatura forense de CICPC. A la vez se le hace entrega de una citación al ciudadano G.E.R.G., para que se presentara en la Coordinación Policial Viñedo el día martes 05/09/2017 a las 09:00am quedando a la orden De este Despacho Policial y puesto a la Orden del Fiscal 17° Dr. CARLOS GALINDO. Cursa al folio Siete (07) DERECHOS DEL IMPUTADO…Se evidencia de lo antes explanado, que estamos en presencia de hechos punibles cuya acción no esta evidentemente prescrita, que constituyen con relación al adolescente G.E.R.G., la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES, previsto en el artículo 413 del Código Penal. SEGUNDO: De las actas ya mencionadas se desprende que el adolescente G.E.R.G., fue aprehendido por funcionarios adscritos al Instituto Autónomo de Policía del Estado Anzoátegui. “Centro de Coordinación Policial Viñedo”, al momento de cometerse el hecho punible que se le imputa; evidenciándose de las actuaciones que conforman el presente asunto, que su aprehensión fue en flagrancia, cumpliéndose así los extremos previstos en el artículo 44 Ordinal 1° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal, en su encabezamiento, y en relación con el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, artículos estos que consagran el delito en flagrancia. TERCERO: Se evidencia de lo antes explanado, que estamos en presencia de un hecho punible cuya acción no esta evidentemente prescrita y que constituyen la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES, previsto en el artículo 413 del Código Penal, sin embargo, de las actuaciones consignadas en este acto, se evidencia que no existe ningún otro elemento probatorio que así lo acredite, así como tampoco existen testigos presénciales que acrediten la actuación policial, en este sentido la Jurisprudencia Patria y la Doctrina han sido contestes en afirmar que las actas policiales son un instrumento para que los Cuerpos de Seguridad informen a sus superiores las actuaciones que realizan, por lo que si estas, no se encuentran adminiculadas a otros elementos de convicción, como actas de entrevistas y o de información de personas que hayan presenciado la detención del imputado, carecen de valor probatorio, como sucede en el caso de marras, en el cual no existen testigos que hayan presenciado el procedimiento policial de la aprehensión del adolescente G.E.R.G., y el presunto LESIONES PESONLAES, previsto en el artículo 413 del Código Penal, que se indica en el Acta de Investigación Penal; es por ello que a los fines de garantizar el debido proceso consagrado en el articulo 49 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela y la presunción de Inocencia establecido en el articulo 540 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños Niñas y Adolescentes, por lo que en consecuencia, este Tribunal de Primera Instancia en función de Control Nº 02, Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECRETA LA LIBERTAD SIN RESTRICCION al adolescente G.E.R.G.. CUARTO: Se ordena la aplicación del Procedimiento Ordinario solicitado por el Fiscal del Ministerio Público, ya que es a este Funcionario a quien le corresponde la investigación de los hechos punibles en los cuales pudiese haber participado algún adolescente, ello de conformidad con los artículos 373 del Código Orgánico Procesal Penal y 629 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Se ordena la remisión del presente asunto a la Fiscalía 17º del Ministerio Público del Estado Anzoátegui, a los fines del acto conclusivo correspondiente. Se acuerdan las Copias solicitadas por la Fiscalía y por la Defensa, por no ser contrario a Derecho. Y Así se decide.
DISPOSITIVA Por lo razonamientos antes expresados, Este Tribunal de Primera Instancia de Control Nº 02 Sección Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley RESUELVE lo siguiente: PRIMERO: Los hechos objeto del presente proceso, constituyen la presunta comisión del delito de LESIONES, previsto en el artículo 413 del Código Penal. SEGUNDO: De las actas ya mencionadas se desprende que el Adolescente G.E.R.G., fue aprehendido por funcionarios adscritos al Instituto Autónomo de Policía del Estado Anzoátegui. “Centro de Coordinación Policial Viñedo”, evidenciándose que su aprehensión fue en flagrancia, cumpliéndose así los extremos previstos en el artículo 44 Ordinal 1° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal, en su encabezamiento, y en relación con el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, artículos estos que consagran el delito en flagrancia. Se evidencia de las actuaciones que conforman el presente asunto, la existencia del delito de LESIONES PERSONALES, previsto en el artículo 413 del Código Penal. Sin embargo quien aquí decide observa de las actas procesales existe testigo que corrobora el dicho de los funcionarios; por lo que en consecuencia, este Tribunal de Primera Instancia en función de Control Nº 02, Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECRETA LA LIBERTAD SIN RESTRICCION al adolescente G.E.R.G.. TERCERO: Se declara con esta medida Con Lugar el petitorio del fiscal y de la defensa; con la aprehensión del adolescente G.E.R.G., ha cesado cualquier violación de derechos, que se pudiere haber cometido en perjuicio del ciudadano mencionado ut-supra. Se ordena su libertad inmediata. CUARTO: Se ordena la aplicación del Procedimiento Ordinario solicitado por la Fiscal del Ministerio Público, ya que es a esta Funcionaria a quien le corresponde la investigación de los hechos punibles en los cuales pudiese haber participado algún adolescente, ello de conformidad con los artículos 373 del Código Orgánico Procesal Penal y 629 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños Niñas y Adolescentes. Se ordena la remisión del presente asunto a la Fiscalía 17° del Ministerio Público, a los fines del acto conclusivo correspondiente. Se acuerdan las Copias solicitadas por la Fiscalía y por la Defensa, por no ser contrario a Derecho. Provéase lo conducente. Cúmplase.
LA JUEZ DE CONTROL Nº 02, SECCION ADOLESCENTES
DRA. AIDA ELENA RAMOS
EL SECRETARIO DE GUARDIA,
ABG. EDGARDO RODRIGUEZ