Por todo lo antes expuesto, éste Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por Autoridad de la Ley, decreta la CONVERSIÓN de la Separación de Cuerpos en DIVORCIO, convenida entre los cónyuges, ciudadanos: MARÍA FERNANDA MANZANO FUENMAYOR y JONATHAN MAXIMILIANO D´ ARMAS CONDE, plenamente identificados en autos; y en consecuencia, declara disuelto el vínculo matrimonial contraído por los ciudadanos antes mencionados, en fecha treinta y uno de marzo de dos mil seis, por ante la Registradora Civil del Municipio Pedro Zaraza del Estado Anzoátegui, cuya Acta de Matrimonio se encuentra inserta bajo el Nº 46, Folio 127 al 129, en los Libros de Registro Civil de Matrimonios, llevado por ante ese despacho durante el año 2006, y así se decide.-

este tribunal a los fines de ACLARAR la mencionada decisión lo hace en los términos siguientes: Se ORDENA la indexación o corrección monetaria, la cual ha de realizarse a partir de la fecha de la admisión de la demanda hasta la total y definitiva cancelación del monto condenado, y los que continúen venciéndose hasta la total cancelación de la deuda calculados a la tasa pasiva promedio del Banco Central de Venezuela, todo lo cual se deberá determinar mediante una Experticia Complementaria del Fallo, y así se decide: Bájese el presente asunto al Tribunal de origen.-

Por los anteriores razonamientos este Tribunal administrando justicia, en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la ley, declara CON LUGAR la solicitud de Rectificación de Acta de Nacimiento formulada por la ciudadana DEYSI JOSEFINA VELÁSQUEZ PINO, ya identificada de autos, y en consecuencia se ORDENA estampar la correspondiente Nota Marginal, en el sentido de indicar que el número su nombre correcto es DEYSI, y no DEYSE como equivocadamente aparece asentada en dicha acta de nacimiento, igualmente se acuerda remitir Copia Certificada de la presente decisión a la Dirección de Registro Civil de la Alcaldía del Municipio Simón Rodríguez del Estado Anzoátegui, a fin de que extienda la correspondiente nota marginal en el Libro de Nacimiento llevado por ese despacho, quedando inserta la Partida de Nacimiento bajo el Nº 1.172, Folio 43 del mencionado libro de matrimonio del año 1951, como en efecto se ha demostrado y no como erróneamente fue asentado, y así se dec.....

Por todo lo antes expuesto, éste Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por Autoridad de la Ley, decreta la CONVERSIÓN de la Separación de Cuerpos en DIVORCIO, convenida entre los cónyuges, ciudadanos: WILLIAMS JOSE BORGES PÉREZ y SONIA PARDO MORA, plenamente identificados en autos; y en consecuencia, declara disuelto el vínculo matrimonial contraído por los ciudadanos antes mencionados, en fecha catorce de diciembre de dos mil dos, por ante la Dirección de Registro Civil de la Alcaldía del Municipio Simón Rodríguez del Estado Anzoátegui, cuya Acta de Matrimonio se encuentra inserta bajo el Nº 462, Folio 121, en el Libro Principal Nº 3 de Registro Civil de Matrimonios, llevado por ante ese despacho durante el año 2002.- Así se decide.-